Platform Menüsü

Diğer Diller

lote

/ˈlɔ.t͡ʃi/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "lote" kelimesi Türkçe'de arsa, kesir anlamına gelir.

Çeviri

Genelarsa

Genelkesir

Çekim Tablosu

çoğullotes

Tanım

•plot (of land) · batch

Diğer Dillerde

AlmancaCharge , Grund , Grundstück , Partie , Parzelle, plotten (dişil) /ˈʃaʁʒə/

load · batch · rank

çekim: çoğul Chargen · tamlayan Chargen

eş: Serie, Nebenrolle, Charakterrolle, Amt, Stelle

köken: From French charge.

aile: Knallcharge

Fransızcajeu , lopin , lot , parcelle , terrain , tracer (eril) /ʒø/

game (activity performed for amusement) · play (in a theatre/theater) · set (of objects that belong together)

çekim: çoğul jeux

eş: distraction, divertissement, loisir, passe-temps, amusement, interprétation

köken: Inherited from Old French geu, gieu, giu, from Latin iocus, jocus.

aile: abattre son jeu, arrêt de jeu, avoir beau jeu, cacher son jeu, calmer le jeu, ce n'est pas du jeu, comme un chien dans un jeu de quilles, console de jeu, console de jeux, d'entrée de jeu

İspanyolcabaldío , besana , finca, haza, juego , lote /balˈdio/

barren, waste · lazy, idle

çekim: çoğul baldíos

köken: From balda (“(obsolete) worthless thing”) + -ío, from Andalusian Arabic [script needed] (báṭ[i]la), itself from Arabic بَاطِلَة (bāṭila, “vain, useless”).

aile: terreno baldío, tierras baldías

İtalyancaappezzamento , disegnare , lotto , parcella , pezzo , serie (eril)

piece or plot (of land)

çekim: çoğul appezzamenti

eş: area, campo, estensione, fondo, parte, podere

köken: From appezzare + -mento.

Rusçaделя́нка, наде́л, начерти́ть, паке́т, па́ртия, по́рция

Felemenkçelot , perceel , plotten , terrein (nötr) /lɔt/

destiny, fate, lot · lottery ticket · lot, allotment (that which has been apportioned to a party)

çekim: çoğul loten

köken: From Middle Dutch and Old Dutch lot, from Frankish *hlot, from Proto-Germanic *hlutą.

Hij geloofde sterk in het lot en dacht dat alles voorbestemd was.

Het was haar lot om een belangrijke rol te spelen in het succes van het bedrijf.

Ze accepteerde haar lot en ging verder met haar leven na de tegenslagen.

Yunancaαγροτεμάχιο (nötr)

plot, parcel of land, small field

çekim: çoğul αγροτεμάχια · tamlayan αγροτεμαχίου

Japonca地割, 群れ

「むれ」を参照。

Korece구획, 토지 /tʰo̞d͡ʑi/

land, ground

köken: Sino-Korean word from 土地 (“ground, soil, land”).

İsveççebatch , sats , tomt

a batch (of commands, processed as a group)

çekim: çoğul batcher · tamlayan batchs

köken: Borrowed from English batch

Lehçeareał , działka , parcela , partia , rola , wsad (eril) /aˈrɛ.aw/

range (a place where a species is found) · area, plot (pocket of ploughland)

çekim: çoğul areały · tamlayan areału

eş: powierzchnia, teren

köken: Borrowed from German Areal, from Medieval Latin āreālis.

Ukraynacaділянка (dişil) /dʲiˈlʲankɐ/

plot, parcel (of land) · area, region, piece (part of a surface) · division, piece

çekim: çoğul діля́нки · tamlayan діля́нки

köken: From ділити (dilyty) + -янка (-janka).

Hintçeभूखंड (eril) /bʱuː.kʰəɳɖ/

plot, tract, parcel of land

çekim: çoğul भूखंडों

köken: From भू (bhū, “land”) + खंड (khaṇḍ, “section, piece”).

Finceerä , joukko , kertaerä , kimppu , nippu , palsta /ˈeræ/

batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)

çekim: çoğul erät · tamlayan erän

köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).

aile: erakko, erata, erehtyä, eri, ero, Eränen, eräs, eräytyä, erääntyä, alkuerä

tällä erää

käydä erällä

Çekçeparcela , pozemek (dişil) /ˈpart͡sɛla/

parcel (division of land)

çekim: çoğul parcely · tamlayan parcely

Rumencelot , parcelă , șarjă (nötr) /lot/

plot (of land) · batch (of goods for sale) · lot (at auction)

çekim: çoğul loturi · tamlayan lotului

köken: Borrowed from French lot.

Macarcaábrázol , adag , csomag , csomó , csoport , halom /ˈaːbraːzol/

to represent, picture, depict, portray · to depict, describe · play, perform

çekim: geçmiş ábrázoltak

köken: ábráz + -ol

aile: ábrázolás, ábrázoló

Kit ábrázol ez a kép?

İbraniceחֶלְקָה

Dancagrundstykke, tomt

neuter singular of tom

çekim: çoğul tomter · tamlayan tomts

köken: From Norwegian tomt, from Old Norse tomt, tompt. Related to toft.

aile: brandtomt, byggetomt, hustomt

Norveççeparsell, porsjon, sending

Endonezcekloter, lompok, petak , tumpak /ˈklotər/

syllabic abbreviation of kelompok terbang · batch

çekim: çoğul kloter-kloter

ini pesanan kue kloter kedua hari ini.

Bulgarcaпартида, парце́л, порция, участък , чертая (eril) /oˈt͡ʃa̟stɐk/

section, division · branch (of police)

çekim: çoğul уча́стъци

köken: Borrowed from Russian уча́сток (učástok). Morphologically from у- (u-) + ча́ст (část, “part”) + -ък (-ǎk).

участък на полицията

Taycaที่ดิน , แปลง, พล็อต /tʰiː˥˩.din˧/

land (as real estate).

köken: From ที่ (tîi) + ดิน (din).

Katalancamarjal (per plantar-hi), parcel·la , terreny , traçar (dişil) /pərˈsɛl.lə/

parcel (a division of land bought and sold as a unit)

çekim: çoğul parcel·les

köken: Borrowed from French parcelle, from Late Latin particella, diminutive of Latin particula. Doublet of barcella and partícula.

Galiçyacacustribada, formal , lote , mada, nicrada, parcela (eril) /foɾˈmal/

site, plot · foundation, ruin · mould for the production of tiles

çekim: çoğul formais

köken: Inherited from Latin formalis.

aile: formalmente

İrlandacaceapach , gabháltas , graf , marcáil (dişil)

plot (of land, of ground) · glade

çekim: çoğul ceapacha · tamlayan ceapaí

köken: From Old Irish ceppach (“a piece of ground where trees have been felled”).

İzlandacablettur, kortleggja, lóð , reitur, skiki /ˈplɛhtʏr/

stain, blot, patch · plot of land

çekim: çoğul blettir · tamlayan bletts

köken: Given the Faroese and possibly Middle English cognates (see blot), assumed to be from Old Norse *blettr, although this word is only attested in copies of Norse texts from after the transition from Norse to Icelandic (where older, Norse-era copies have words like flekkr).

aile: sósublettur, grasblettur

Arnavutçangastër , parcelë , truall (dişil)

plot of land used for agriculture

köken: Either from ngas or from Ancient Greek γαστρα (gastra).

Etimoloji

A Germanic borrowing, from Proto-West Germanic *hlut, from Proto-Germanic *hlutą (“lot, share”), either through Suevic or through Old French lot. The Germanic source could have instead been Gothic 𐌷𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃 (hlauts).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod