Ana içeriğe geç
Sözlük

участък

/oˈt͡ʃa̟stɐk/
eril
BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulуча́стъци

Tanım

•section, division · branch (of police)

Diğer Dillerde

AlmancaGebiet, Grund, Grundstück, Parzelle (nötr) /ɡəˈbiːt/
area, region · territory · a set with certain properties:
çekim: çoğul Gebiete · tamlayan Gebietes
eş: Aktionsradius, Areal, Bereich, Bezirk, Fläche, Raum
zıt: Bereich, abgeschlossenes Gebiet oxymoronically)
köken: From Middle High German gebiet, gebiete (“jurisdiction; area of command”), from gebieten (“to command”). Compare Dutch gebied.
aile: gebietsweise
Viele Bewohner hatten das bedrohte Gebiet verlassen müssen.
Das vereinte Deutschland wird die Gebiete der Bundesrepublik Deutschland, der Deutschen Demokratischen Republik und ganz Berlins umfassen.
Fransızcalot, parcelle (eril) /lo/
share (of inheritance) · plot (of land) · batch (of goods for sale)
çekim: çoğul lots
köken: Inherited from Middle French lot, from Old French loz, los, from Frankish *lot, from Proto-Germanic *hlutą. Cognate with English lot.
aile: gros lot, lot de consolation, sortir du lot
İspanyolcaextensión, loteo (dişil) /eɡstenˈsjon/
tract (an area) · extension, extent · expanse (wide stretch of space)
çekim: çoğul extensiones
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
aile: en toda la extensión de la palabra, por extensión, silla de extensión
Rusçaуча́сток
Felemenkçegebied (nötr) /ɣəˈbit/
area, region · domain, subject area · order, commandment
çekim: çoğul gebieden
eş: terrein
köken: From Middle Dutch gebiet. Cognate with and semantically influenced by German Gebiet.
aile: aandachtsgebied, afzetgebied, Amazonegebied, berggebied, beschermgebied, conflictgebied, gebiedsdeel, gebiedsontsluitingsweg, gebiedsverbod, grensgebied
Portekizceextensão, lote (dişil) /is.tẽˈsɐ̃w̃/
tract (an area) · extension cord; a power strip with an extension cord · file extension
çekim: çoğul extensões
eş: ramal
köken: Learned borrowing from Latin extēnsiōnem.
İsveççetomt, trakt /tuːmt/
indefinite neuter singular of tom
çekim: çoğul tomter · tamlayan tomts
köken: From Old Norse toft, topt, tompt, from Proto-Germanic *tumþiz and/or from Proto-Germanic *tumftō, both from Proto-Indo-European *dm̥- (“to build”).
Finceala, alue, tontti /ˈɑlɑ/
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
Macarcatelek /ˈtɛlɛk/
lot (US), parcel (of land), plot, piece of ground (an area or land used for building on or planting on)
çekim: çoğul telkek
köken: The etymology is disputed. It has been derived in at least three ways: * From the same Proto-Finno-Ugric root as the verb telik (“to fill”). * From tel (“ground, soil”) + -k (noun suffix). For the same suffix, compare lélek (“soul”). * From Oghur *tilök “separated (area)”, from Proto-Turkic *til (“to cut”), via Old Hungarian telük. In this case, possibly cognate with Kyrgyz тилке (tilke, “parcel,…
İbraniceחֶלְקָה
Latinceplaga, tractus (dişil) /ˈpɫaː.ɡa/
plague, misfortune · stroke, blow, cut, strike · wound, gash, injury
çekim: çoğul plāgae · tamlayan plāgae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleh₂g- Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *pl(e)h₂géh₂ Proto-Italic *plāgā Latin plāga From Proto-Italic *plāgā, from Proto-Indo-European *pl(e)h₂géh₂, from *pleh₂g-, an extension of *pel- (“to beat, push”). Related to plangō (“to strike”). Cognate with Albanian plojë (“slaughter; bloodletting”) and Ancient Greek πληγή…
Attributed to Ennius by Cicero in De divinatione, Book II, Chapter XIII Quod est ante pedes nemo spectat, caeli scrutantur plagas.
Dancagrundstykke, tomt
neuter singular of tom
çekim: çoğul tomter · tamlayan tomts
köken: From Norwegian tomt, from Old Norse tomt, tompt. Related to toft.
aile: brandtomt, byggetomt, hustomt
Norveççetrakt
Katalancaextensió (dişil) /əks.tən.siˈo/
extension
çekim: çoğul extensions
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
Galiçyacaextensión
İrlandacagabháltas (eril) /ɡəˈvˠɑːl̪ˠt̪ˠəsˠ/
conquest (territory gained by force), possession (territory under the rule of another country) · holding (tenure; farm or other estate held), landholding, lot (distinct portion or plot of land)
çekim: çoğul gabháltais · tamlayan gabháltais
köken: From gabháil + -tas.
Tagalogcalote /ˈlote/
lot; parcel of land
köken: Borrowed from Spanish lote.
aile: lotehin
Faroecegrundstykki
otaارض, ایل, تراب, طوپراق, ناحیه

Etimoloji

Borrowed from Russian уча́сток (učástok). Morphologically from у- (u-) + ча́ст (část, “part”) + -ък (-ǎk).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod