sats

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "sats" kelimesi Türkçe'de cümlecik, teorem anlamına gelir.

Çeviri

Genelcümlecik

Genelteorem

Çekim Tablosu

çoğulsatser

tamlayansatsens

Tanım

•theorem, proposition · run-up, i.e. the preparing movements done to be able to jump as far or high as possible; the running done before the jump (in e.g. long jump or high jump) · portion, batch, an amount of a dish done at the same time

Diğer Dillerde

Almancaabspritzen , Anweisung , Charge, Ficksahne, kommen , Lehrsatz /ˈʔapˌʃpʁɪtsn̩/

to spray over · to spunk, ejaculate · to kill by lethal injection

çekim: geçmiş spritzte ab · ortaç abgespritzt · şimdiki spritzt ab · ulaç abspritzend

köken: ab- + spritzen

Die Terrassenplatten musst du nicht schrubben, nur mit dem Gartenschlauch abspritzen.

Und die Waldbesetzer berichten von Waldarbeitern, die mit Eisenstangen auf sie einprügeln und sie mit Feuerlöschern abspritzen.

Zieh ihn raus, bevor du abspritzt.

Fransızcadécharge , fournée , foutre , instruction , jeu , jute (dişil)

discharge · release · unloading (action of unloading something)

çekim: çoğul décharges

köken: From Old French descharge.

İspanyolcaacabada , acabar , corrida , hornada , juego , leche (dişil) /akaˈbada/

cumshot (pornography), cum, spunk (UK), spooge (US), jizz, jizzum, jism

çekim: çoğul acabadas

eş: orgasmo

İtalyancainfornata , lotto , movimento , sbora , sborra , serie (dişil) /in.forˈna.ta/

batch (especially of things baked at the same time)

çekim: çoğul infornate

eş: grande quantità, massa, mucchio, ammasso, cumulo, contingente

Rusçaинстру́кция, кома́нда, молофья́, опера́тор, паке́т, па́ртия

Arapçaجُمْلَة, مُبَرْهَنَة, نَظَرِيَّة

Farsçaآبکیر, قضیه /qa.zij.ˈja/

case, matter, issue, affair · theorem

köken: Borrowed from Arabic قَضِيَّة (qaḍiyya).

از قضیه آگاه شدن

قضیه فیثاغورس

Azericecümlə, teorem /d͡ʒymˈlæ/

sentence · clause · sum, total

çekim: çoğul cümlələr · tamlayan cümlənin

köken: From Arabic جُمْلَة (jumla).

aile: o cümlədən

cümlə qurmaq

baş cümlə

budaq cümlə

Kazakçaтеорема /tʲɪɐˈrʲemə/

theorem

çekim: çoğul теоремалар · tamlayan теореманың

köken: Borrowed from Russian теоре́ма (teoréma), from French théorème, from Latin theorema, from Ancient Greek θεώρημα (theṓrēma, “speculation, proposition to be proved”), from θεωρέω (theōréō, “to look at, view, consider, examine”), from θεωρός (theōrós, “spectator”), from θέα (théa, “a view”) + ὁράω (horáō, “to see, look”).

aile: метатеорема

Özbekçeteorema

Türkmenceteorema

Kırgızcaтеорема

Uygurcaتېئورېما

Başkurtçaтеорема

Felemenkçebijzin , deel , ejaculeren , instructie , klaarkomen , komen (eril) /ˈbɛi̯zɪn/

subordinate clause

çekim: çoğul bijzinnen

zıt: hoofdzin

köken: Compound of bij + zin.

Portekizcefornada , gala , gozar , gozo , jogo , jogos (dişil) /foʁˈna.dɐ/

batch (quantity of baked goods made at one time)

çekim: çoğul fornadas

Yunancaεντολή , θεώρημα , μέρος (dişil) /e(n).doˈli/

order, command (instruction given to someone more junior) · command (instruction given to computer)

çekim: çoğul εντολές · tamlayan εντολής

köken: Inherited from Ancient Greek ἐντολή (entolḗ).

Japoncaザーメン, ひと焼き分, 定理 , 楽章 , 精液 , 群れ /d͡za̠ːmẽ̞ɴ/

semen (a bodily secretion produced in the male reproductive organs that contains sperm)

köken: Borrowed from German Samen.

Korece악장, 정리 /t͡ɕʌ̹ŋni/

arrangement · readjustment, liquidation

eş: 정돈

köken: Sino-Korean word from 整理, from 整 (“arrange”) + 理 (“right”)

aile: 정리하다

Lehçeinstrukcja , partia, spuścić się, spust, spuszczać się, twierdzenie (dişil) /inˈstruk.t͡sja/

guide book · manual (handbook or booklet that instructs) · statement (instruction in a computer program)

çekim: çoğul instrukcje · tamlayan instrukcji

eş: podręcznik

köken: Etymology tree Proto-Italic *enstrowō Latin īnstruō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin īnstrūctiōlbor. Polish instrukcja Learned borrowing from Latin īnstrūctiō.

aile: instrukcyjny

Ukraynacaтеоре́ма

Hintçeप्रमेय (eril)

a theorem

çekim: çoğul प्रमेयों

köken: Borrowed from Sanskrit प्रमेय (prameya).

aile: उपप्रमेय, प्रमेयिका

Finceerä , joukko , käsky , kimppu , lasti , lause /ˈeræ/

batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)

çekim: çoğul erät · tamlayan erän

köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).

aile: erakko, erata, erehtyä, eri, ero, Eränen, eräs, eräytyä, erääntyä, alkuerä

tällä erää

käydä erällä

Çekçesperma , stříkat , věta (nötr) /ˈspɛrma/

sperm, semen

çekim: çoğul spermata · tamlayan spermatu

eş: ejakulát, semeno, mrdka, chám

köken: Borrowed from Late Latin sperma.

Rumenceinstrucțiune, instrucțiuni, mișcare , șarjă , sloboz, smecleu (dişil)

instruction

çekim: çoğul instrucțiuni · tamlayan instrucțiuni

köken: Borrowed from French instruction.

Macarcaadag , csomag , csomó , csoport , geci , halom /ˈɒdɒɡ/

portion, serving, helping (allocated amount) · dose (a measured portion of medicine taken at any one time)

çekim: çoğul adagok

köken: From ad (“to give”) + -ag (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1824.

aile: adagol, adagos, adagú, alapadag, élelmiszeradag, fejadag, kenyéradag, kisadag, nagyadag, pótadag

İbraniceהצהרה, מִשְׁפָּט (dişil)

declaration

çekim: çoğul הַצְהָרוֹת

köken: Action noun of הִצְהִיר (hits'hír, “to declare formally”).

Latincetheōrēma

Etimoloji

From German Satz (“sentence; theorem; set; jump”).