Diğer Diller

limpo

/ˈlĩ.pu/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "limpo" kelimesi Türkçe'de ak, arı, arın, güzel, temiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelak

Geneları

Geneların

Genelgüzel

Geneltemiz

Çekim Tablosu

karşılaştırmamais limpo

üstünlüko mais limpo

Tanım

•clean (not dirty) · clean (not having used drugs or alcohol)

Diğer Dillerde

Almancaaufräumen , clean , frei , heiter , klar , ordentlich /ˈʔaʊ̯fʁɔʏ̯mən/

to tidy up

çekim: geçmiş räumte auf · ortaç aufgeräumt · şimdiki räumt auf · ulaç aufräumend

köken: auf- + räumen

aile: Aufräumer, Aufräumung

Fransızcaacquitté , beau , belle , blanchi , clair , clean /a.ki.te/

past participle of acquitter

İspanyolcaalegre , bel , bellido , bello , claro , fermoso /aˈleɡɾe/

joyful, cheerful · happy, joyous, merry · lively

eş: contento, feliz, feliz, contento, feliz, contento

köken: Inherited from Latin alacrem, possibly through a Vulgar Latin root *alicer, alecrem.

aile: alegrar, alegremente, alegría, alegrísimo, alegrón

Ella es una persona madrugadora, siempre tan alegre.

Yo seguiré mi alegre camino en un segundo.

İtalyancaaffascinante , bella , bello , chiaro , incantevole , libero /af.faʃ.ʃiˈnan.te/

present participle of affascinare

eş: accattivante, adescatore, allettante, ammaliante, attraente, avvincente

Rusçaаккура́тный, краси́вый, ле́пый, опря́тный, прекра́сный, приго́жий

Arapçaجَمِيل, مَلِيح, مُنَظَّم, نضيف, نَظِيف

Farsçaپاک , پاکیزه , تمیز, مرتب کردن /ˈpaːk/

clean, pure · innocent, clean-handed, sinless · holy

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pʾk' /⁠pāk⁠/, “clean, pure, holy”), from Proto-Iranian *pawHākáh, from Proto-Indo-Iranian *pawHākás, from Proto-Indo-European *pewH- (“to cleanse, purify”). Cognate with Sanskrit पावक (pāvaká, “pure, clean, clear”), Latin purus.

aile: پاکستان, پاککن, پاک کردن, پاکیزه

پاک مردم رفتنه.

Azericearı , gözəl , qəşəng , təmiz , yaraşıqlı /ɑˈrɯ/

clean

çekim: çoğul arılar · tamlayan arının

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

aile: arıçılıq, arıçı, arıquşu, arıqıran

Kazakçaәдемі , әсем , реттеу , саф , сұлу , таза /ædeˈmɘ/

beautiful

köken: From Arabic آدَمِيّ (ʔādamiyy, “humane”), possibly via Persian آدمی.

aile: әп-әдемі

Özbekçegoʻzal, pok, pokiza, toza, yoqimli

beautiful

çekim: karşılaştırma goʻzalroq · üstünlük eng goʻzal

köken: From Proto-Turkic *közel (“beautiful”). Cognates include Azerbaijani gözəl, Turkish güzel.

aile: goʻzallik

Tatarcaгүзәл, матур, саф, таза, чиста /mɑ.ˈtur/

beautiful

köken: See Bashkir матур (matur).

ای طوغان تل، ای ماطور تل، ئهتكهم ئهنكهمنڭ تلی!

Türkmencegelşikli, görmegeý, gözel, tämiz /ɡœˈðœl/

beautiful

çekim: üstünlük iň gözel

köken: From Proto-Common Turkic *közel (“beautiful”).

Kırgızcaажайып, аруу, кооз, көйүткөн, көркөм, пакиз /qoːz/

beautiful (inanimate)

aile: кооздук

Ошол тоолор коп-кооз экенго.

Uygurcaگۈزەل

beautiful

köken: From Proto-Turkic *közel. Compare Uzbek goʻzal and Turkish güzel.

دۇنيادا نېمە ئەڭ گۈزەل؟

Başkurtçaасыҡ , аяҙ , матур , таҙа /ɑˈsɯ̞q/

open · clear, understandable, intelligible, articulate · bright

zıt: ябыҡ

köken: From Proto-Turkic *ačuk (“open”) (compare Old Uyghur [script needed] (ačuq, “open; clear, evident”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”). Cognate with Kazakh ашық (aşyq), Kyrgyz ачык (acık), Southern Altai ачык (ačïk), Kumyk ачыкъ (açıq), Uzbek ochiq, Uyghur ئوچۇق (ochuq, “open”), Turkish açık (“open”), Chuvash уçă (uçă, “open”).

Аҡсаң булһа, бар ергә лә юл асыҡ.

Асыҡ фекер.

Асыҡ миҫал.

Çuvaşçaтаса

Felemenkçeblanco , helder , mooi , mooie , net , opklaren /ˈblɑŋ.koː/

blank; unwritten or not filled with printing, painting or other marks

köken: Borrowed from Italian bianco, with replacement of -i- with -l- under influence from cognates.

Yunancaασυννέφιαστος , καθαρός , νοικοκυρεμένος , όμορφος, περιποιημένος, τακτοποιημένος

cloudless (sky) · unclouded (happiness)

Japonca快晴, 晴れた, 晴れる, 晴朗な, 清い, 清潔な /ka̠ise̞ː/

clear weather

Çince乾淨 /干净, 公正, 整齊 /整齐 /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

just; fair; equitable; even-handed; impartial

zıt: 不平, 偏曲, 偏頗, 偏颇

aile: 公正廉明, 公正性, 妨礙司法公正, 妨碍司法公正

社會不公正

社会不公正

等到時機成熟我們將作出公正決定。

Korece개다, 결백(潔白)하다, 깨끗하다 , 맑다 , 아름답다 , 예쁘다 /ˈkɛ(ː)da̠/

to clear, to clear up, to fair up · to brighten

çekim: geçmiş 갰다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 개〯다〮 (Yale: kǎy-tá).

aile: 벗개다

İsveççefin , klar , klarna , ren , skön , vacker /fiːn/

nice to look at or listen to or the like, nice, pretty · nice, good · to be (something that would be) nice

çekim: karşılaştırma finare · üstünlük finast

zıt: ful, tjock, grov

köken: Since at least the 16th century, from French fin.

aile: fin i kanten, fin som snus, fin-, finfin, finslipa, hårfin

en fin färg

en fin fågel

ett fint hus

Lehçebezchmurny , czysty , piękna , piękny , schludny , sprzątać /bɛsˈxmur.nɘ/

cloudless, clear

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *xmura Polish chmura Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezchmurny From bez- + chmura + -ny.

bezchmurne niebo

Ukraynacaвродли́вий, га́рний, краси́вий, кра́сний, фа́йний, хоро́ший

Hintçeआकर्षक , ख़ूबसूरत , प्यारा , मनोहर , मोहक , साफ़ /ɑː.kəɾ.ʂək/

attractive, appealing · attractive

köken: Borrowed from Sanskrit आकर्षक (ākarṣaka).

Fincekaunis , kirkas , kuulas , puhdas , selkeä , selvitä /ˈkɑu̯nis/

beautiful, pretty, fair · fair

çekim: karşılaştırma kauniimpi · üstünlük kaunein

zıt: ruma

köken: From Proto-Finnic *kaunis (compare Estonian kaunis), borrowed from Proto-Germanic *skauniz (compare English sheen, German schön, Swedish skön).

aile: kauneus, kauniisti, kaunistaa, kaunistella, Kaunisto, kauno, kauniinvärinen, kauniskasvoinen, Kaunismaa, kaunismuotoinen

Hän on todella kaunis.

Çekçečistý , jasný , krásný , pěkný , sličný, uklizený /ˈt͡ʃɪstiː/

clean · pure (of a branch of science) · neat

çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější

eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený

zıt: špinavý, aplikovaný

köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.

aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis

Rumencecurat , frumoasă , frumos , liber , limpede , mușat /kuˈrat/

clean

zıt: murdar