Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

arı

/ɑˈrɯ/

AZERICE → TR

Azerice "arı" kelimesi Türkçe'de arı, arın, temiz anlamına gelir.

Çeviri

Geneları

Geneların

Geneltemiz

Çekim Tablosu

çoğularılar

tamlayanarının

Tanım

•clean

Diğer Dillerde

AlmancaBeivogl (Styrian), Biene , Bii , Biine , clean , Imme (dişil) /ˈbiːnə/

chick, babe, bird (cute, sexy woman)

çekim: çoğul Bienen · tamlayan Bienen

eş: Imme, Imp, Mädchen

köken: From Middle High German bine, from Old High German bini, from Proto-West Germanic *bini.

aile: bienenfleißig

Die Biene Maja

flotte Biene

Fransızcaabeille , clean , mouche à miel , net , propre (dişil) /a.bɛj/

bee, honey bee · a writer whose style is considered pure like honey · bullet

çekim: çoğul abeilles

eş: aveille, avette, é, ef, mouche à miel

köken: Etymology tree Latin apis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Latin apiculader. Middle French abeille French abeille Inherited from Middle French abeille, from Old Occitan abelha, from Latin apicula, diminutive of apis. Displaced Old French ef.

aile: abeillé, abeille à miel, abeille charpentière, abeille des sables, abeille maçonne, abeille mère, abeille ouvrière, abeiller, avoir les abeilles, cire d’abeille

Je me suis fait piquer par une abeille.

Alors, contentez-vous du travail comme la fourmi, et du miel comme l’abeille.

İspanyolcaabeja , límpido , limpio (dişil) /aˈbexa/

bee (insect of the clade Anthophila)

çekim: çoğul abejas

eş: colmena, mosco de miel

köken: Etymology tree Latin apis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Latin apicula Old Spanish abeja Spanish abeja Inherited from Old Spanish abeja, from Latin apicula.

aile: abeja albañila, abeja carpintera, abeja de miel, abeja machiega, abeja maesa, abeja maestra, abeja melífera, abeja neutra, abeja obrera, abeja reina

İtalyancaape , pecchia , pulito (dişil) /ˈa.pe/

honeybee

çekim: çoğul api

eş: pecchia

köken: Inherited from Latin apem.

aile: ape da miele, ape domestica, ape italiana, ape legnaiola, ape muratrice, ape nera, ape operaia, ape regina, apicoltura, apiterapia

Rusçaпчела́, чи́стый

Arapçaنحل , نَحْل , نحلة , نَحْلَة , نضيف , نَظِيف (eril)

to be emaciated, to waste away, to lose weight, to grow thin

çekim: geçmiş نَحَلْتُ

aile: رَأْس نَحْل, نَحْل نَجَّار

لَاعِيَة شجرة تنبت في سفح الجبال لها ورق طيّب الرِيح تجرسه النَحْل وله لبن غزير إذا قطِعَت

Farsçaاَنْگ , بُوْز , پاک , تمیز , زَنْبور , زَنْبورِ عَسَل /ˈpaːk/

clean, pure · innocent, clean-handed, sinless · holy

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pʾk' /⁠pāk⁠/, “clean, pure, holy”), from Proto-Iranian *pawHākáh, from Proto-Indo-Iranian *pawHākás, from Proto-Indo-European *pewH- (“to cleanse, purify”). Cognate with Sanskrit पावक (pāvaká, “pure, clean, clear”), Latin purus.

aile: پاکستان, پاککن, پاک کردن, پاکیزه

پاک مردم رفتنه.

Kazakçaара , саф , таза

distance · interval · relation

çekim: çoğul аралар · tamlayan араның

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

Арамызда бір сатқын бар.

Özbekçeari , pok , pokiza , toza , ари

Tatarcaбал корты , саф , таза , умырта корты , чиста

Türkmenceary , tämiz /ɑˈɾɯ/

çekim: çoğul arylar

köken: Inherited from Proto-Turkic *ārï (“bee, wasp”). Cognate with Turkish arı.

Kırgızcaаары , аруу , бал аарысы , пакиз , причуда , сайран

bee, wasp

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”). Cognate with Kazakh ара (ara), Southern Altai аару (aaru), Crimean Tatar arı, Azerbaijani arı, Turkish arı, Turkmen ary, Uzbek ari, Shor аары, Tuvan ары (arı), etc.

Uygurcaھەرە

bee, wasp

çekim: çoğul ھەرىلەر

köken: From Proto-Turkic *ārï (“wasp, bee”). Compare Uzbek ari, and Turkish arı.

aile: ھەرە قۇش, ھەرە كۆنىكى, ھەرە چاغلىق, ھەسەل ھەرىسى, ھەرىسىگە چىدىغان ھەسىلىنى يەر, ھەرە ھەسەل چىقىدىغان گۈلنى بىلىدۇ

ھەسەل ھەرىسى

Başkurtçaбал ҡорто , таҙа /ˈbɑɫ.qʊ̞ɾˌtʊ̞/

honey bee

köken: Composed of бал (bal, “honey”) + ҡорт (qort, “insect”). Cognate with Crimean Tatar balqurt (“bee”).

Бал ҡорто – ғәжәп аҡыллы, бик егәрле бөжәк.

Бал ҡорттары балды сәскәнән йыя.

Умарталарҙан бал менән бергә инә һөтө, бал ҡорто ағыуы һәм елеме алына.

Çuvaşçaпыл хурчӗ , таса

Felemenkçebij , honingbij , imme , proper , schoon /bɛi̯/

at, with · by, close to · to, towards

çekim: çoğul bijen

köken: From Middle Dutch bi, from Old Dutch bī, from Proto-West Germanic *bī, from Proto-Germanic *bi.

aile: bij benadering, bij de beesten af, bij de konijnen af, bij de vleet, bij tijd en wijle, bij uitstek, bij voorbaat

Bij ons is het altijd feest.

Ik woon in een hutje bij de zee.

Kom bij mij!

Portekizceabelha , asseado , limpo (dişil) /aˈbe.ʎɐ/

bee (insect)

çekim: çoğul abelhas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese abella, from Latin apicula.

aile: abelha de mel, abelha-mestra, abelha-operária, abelha-pedreira, abelha-rainha, abelhal, abelhão, abelheiro, abelhudo, cera de abelha

Yunancaκαθαρός , μέλισσα /ka.θaˈɾos/

clean, clear · pure, undefiled · kosher

çekim: karşılaştırma καθαρότερος · üstünlük καθαρότερος

Japonca清い , 清潔な , 綺麗な , 花蜂 /kʲijo̞i/

clean, clear · pure · noble

zıt: 汚い, 汚い, 卑しい, 醜い

Çinceмифынзы , мифыр , фыр , 乾淨 /干净 , 蜜蜂 , 蠟蜂 /蜡蜂 /mi⁵¹ fɤŋ⁵⁵/

bee; honeybee (Classifier: 隻／只 m c; 群 m)

aile: 吃了蜜蜂兒屎似的, 吃了蜜蜂儿屎似的, 沒了王的蜜蜂, 没了王的蜜蜂, 蜜蜂章

Korece깨끗하다 , 맑다 , 밀봉 /k͈ɛk͈ɯtʰa̠da̠/

to be clean

eş: 말끔하다, 정결하다

zıt: 더럽다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄀᆞᆺᄀᆞᆺᄒᆞ다〮 (Yale: kòskòs-hòtá). Equivalent to 깨끗 (kkaekkeut) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

존슨은 "그것이 얼마나 많이 녹느냐에 따라서, 많은 깨끗한 물이 지역을 떠나서 대양으로 향하게 될 것이며, 이는 식수와 음식의 안전에 심각한 충격을 줄 것이다"라고 한다.

İsveççebi , ren (nötr) /biː/

bisexual

çekim: çoğul bin · tamlayan bis

köken: From Old Swedish bī, bȳ, from Old Norse bý, from Proto-Germanic *bijō, from Proto-Indo-European *bʰī-.

aile: bikupa, biodlare, biodling, bisvärm, blommor och bin, honungsbi

surrande bin

Bin producerar honung

Lehçeczysty , pszczoła /ˈt͡ʂɘs.tɘ/

clean, tidy · pure (without contaminants) · pure, sheer

çekim: karşılaştırma czystszy · üstünlük najczystszy

eş: moralny, porządny, cnotliwy, niewinny

zıt: brudny, rozpuszczony, zanieczyszczony, podstępny, nieczysty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *skidtós Proto-Balto-Slavic *skī́ˀstas Proto-Slavic *čìstъ Old Polish czysty Polish czysty Inherited from Old Polish czysty.

aile: czyściuchny, czyściutki, do czysta

Ukraynacaбджола́, чи́стий

Hintçeमधुमक्खी , साफ़, स्वच्छ (dişil) /mə.d̪ʱʊ.mək.kʰiː/

honey bee, bee (insect)

çekim: çoğul मधुमक्खियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit मधुमक्षिका (madhumakṣikā). From मधु (madhu, “honey”) + मक्खी (makkhī, “fly”). Compare Gujarati મધમાખી (madhmākhī), Marathi मधमाशी (madhmāśī), Bengali মৌমাছি (mōumachi), Assamese মৌমাখি (moumakhi).

Fincemehiläinen , puhdas /ˈmehilæi̯nen/

bee (flying insect of the clade Anthophila) · ellipsis of tarhamehiläinen (“honey bee”)

çekim: çoğul mehiläiset · tamlayan mehiläisen

eş: mesipistiäinen, mettinen

köken: From Proto-Finnic *mehiläinen (compare Estonian mesilane, Karelian mehiläini), from earlier *meši, from Proto-Finno-Ugric *mekše (compare Erzya мекш (mekš), Hungarian méh), borrowed from Indo-Iranian.

aile: erakkomehiläinen, hunajamehiläinen, huopamehiläinen, mehiläisemo, mehiläisenpisto, mehiläishaukka, mehiläishoitaja, mehiläishoito, mehiläiskasvi, mehiläiskenno

mehiläishoitaja

mehiläisiä syövä

Çekçečistý , včela /ˈt͡ʃɪstiː/

clean · pure (of a branch of science) · neat

çekim: karşılaştırma čistější · üstünlük nejčistější

eş: vyčištěný, nezamazaný, čisťounký, ryzí, pouhý, nesmíšený

zıt: špinavý, aplikovaný

köken: Inherited from Old Czech čistý, from Proto-Slavic *čistъ.

aile: čistokrevný, čistý jako lilie, čisťoučký, čisťoulinký, čisťounký, čistě, blesk z čistého nebe, čistá matematika, čistka, čistopis

Rumencealbină , curat (dişil) /alˈbinə/

a surname

çekim: çoğul albine · tamlayan albine

köken: Inherited from Vulgar Latin *alvīna (“beehive”) (compare Aromanian alghinã (“bee”), Megleno-Romanian ălbină, Istro-Romanian albire (“bee”), Venetan albina (“hive”), derived from classical Latin alvus or alveus.

Etimoloji

From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod