fascinar
/fa.siˈna(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "fascinar" kelimesi Türkçe'de büyülemek, giriş anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyülemek
Genelgiriş
Çekim Tablosu
geçmişfascinei
ortaçfascinado
şimdikifascina
Tanım
•to fascinate (evoke interest or attraction)
Diğer Dillerde
AlmancaAmulett, berücken, bezaubern, entzücken, faszinieren, Zauber (nötr) /amuˈlɛt/
amulet
çekim: çoğul Amulette · tamlayan Amulettes
köken: Borrowed from Latin āmūlētum.
Fransızcacharme, charmer, entrée, fasciner, fétiche (eril) /ʃaʁm/
charm, attractive quality · enchantment; originally, magical incantation · glamour (alluring beauty or charm, often with sex appeal)
çekim: çoğul charmes
eş: agrément, appas, attrait, grâce, envoûtement, sortilège
köken: Inherited from Old French charme (“chant, magic spell”), from Latin carminem (“song, recitement, incantation”).
aile: se porter comme un charme
mannequin de charme; photos de charme
İspanyolcaamuleto, embeleñar, embelesar, encantar, entrada, extasiar (eril) /amuˈleto/
amulet
çekim: çoğul amuletos
köken: From Latin amulētum.
İtalyancaamuleto, entrata, incantare, incantesimo, malia (eril)
amulet, lucky charm
çekim: çoğul amuleti
eş: portafortuna, talismano
köken: From Latin amulētum.
Rusçaамуле́т, вхожде́ние, въезд, завора́живать, оба́ивать, обая́ть /vjest/
entry, entrance (act of entering, especially when using any means of transportation) · entry, entrance (doorway that provides a means of entering a building)
çekim: çoğul въе́зды · tamlayan въе́зда
köken: Deverbal from въезжа́ть (vʺjezžátʹ).
Arapçaدُخُول, فَتَنَ
Kazakçaкіру
entrance · participation · login
köken: From Proto-Turkic *kīr-. Cognate with Turkish girmek, Azerbaijani girmək.
entrance, entry · income, revenue
çekim: çoğul кириштер · tamlayan кириштин
köken: Deverbal from кирүү (kirüü, “to enter”).
Felemenkçeban, betoveren, betovering, bezweren, bezwering, fascineren (eril) /bɑn/
excommunication, denunciation, shunning · anathema which is cast upon one who is excommunicated · magic spell
çekim: çoğul bannen
eş: verbanning, banvloek, excommunicatie, kerkban, betovering, landvoogd
köken: From Middle Dutch ban, ultimately from the root of the verb bannen (“to drive off, expel”), which see.
aile: balling, banneling, huwelijksban
Yunancaγοητεύω, είσοδος, εμφάνιση, μαγεύω, συναρπάζω, φυλαχτό /ɣo.iˈte.vo/
to charm, enchant, enthrall
çekim: geçmiş γοήτευσα · ortaç έχοντας γοητεύσει · şimdiki γοητεύει · ulaç γοητεύοντας
eş: σαγηνεύω, μαγεύω
köken: From Ancient Greek γοητεύω (“bewitch”).
Japoncaお守り, 魅惑する
an amulet (object intended to bring protection to its owner)
çekim: çoğul amuletter · tamlayan amuletts
Lehçefascynować, oczarować, urok, zafascynować, zaklęcie /fas.t͡sɘˈnɔ.vat͡ɕ/
to fascinate (to evoke interest or attraction) · to be fascinated
çekim: geçmiş fascynowano · şimdiki fascynuje
köken: Adapted borrowing of English fascinate + -ować, from Latin fascinātus.
aile: fascynujący
Ukraynacaзахо́плювати
jadoo; magic; witchcraft · incantation · charm
çekim: çoğul जादुओं
köken: Borrowed from Classical Persian جادو (jādū), from Proto-Indo-Iranian *yaHtúš. Doublet of यातु (yātu). Compare Assamese যাদু (zadu), Bengali জাদু (jadu), Marathi जादू (jādū).
aile: काला जादू, जादुई, जादूगर, जादूगरी
जादू चलाना
Finceamuletti, hurmata, ilahduttaa, lumota, lumous, saapuminen /ˈɑmuletːi/
amulet
çekim: çoğul amuletit · tamlayan amuletin
köken: From Swedish amulett, from German, from French; ultimately from Latin.
Çekçefascinovat /ˈfast͡sɪnovat/
to fascinate
çekim: geçmiş fascinovavše · ortaç fascinovala · şimdiki fascinuje
eş: uchvátit, očarovat
amulet
çekim: çoğul amulete · tamlayan amulete
köken: Borrowed from French amulette.
Macarcaamulett, elbájol, elbűvöl, elragadtat, lenyűgöz, magával ragad /ˈɒmulɛtː/
amulet (protective charm or ornament)
çekim: çoğul amulettek
köken: Borrowed from Latin amulētum (“amulet”), later also an internationalism chiefly via German Amulett (“amulet”) and French amulette (“amulet”) (see also English amulet).
aile: amulettes
Near-synonym: talizmán
İbraniceהִקְסִים, קסם (eril)
a spell, enchantment, magic · an illusion, sleight of hand · sorcery
çekim: çoğul קְסָמִים
köken: From Akkadian 𒆠𒅖𒌝 (kišum)
Latinceaditus, carmen, dēlēniō, fascinare, fascino, fascinō /ˈa.dɪ.tʊs/
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
Dancacharmere /ɕɑˈmeˀɐ/
to charm (seduce, entrance or fascinate)
çekim: geçmiş charmerede · ortaç charmeret · ulaç charmerende
köken: Borrowed from French charmer.
Norveççeankomst, entré, fascinere, fortrylle
Endonezcemempesona
sangat menarik perhatian; mengagumkan:
Bulgarcaамулет, вли́зане, очаровам, привличам, талисман
Slovencevstop, začarati
Litvancaįėjimas (eril) /iː.eːˈjɪmɐs/
entrance, entry · access, admission, pass (permission for entry) · incoming, embarking, ingress (the act of entering)
çekim: çoğul įėji̇̀mai · tamlayan įėji̇̀mo
zıt: išėji̇̀mas
köken: From įėj- (past stem of įei̇̃ti) + -imas. Compare Polish wejście, Latvian ieeja, Latin initus.
Letoncaieiešana
Etimoloji
Borrowed from Latin fascināre.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar