inträde
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "inträde" kelimesi Türkçe'de giriş, giriş ücreti anlamına gelir.
Çeviri
Genelgiriş
Genelgiriş ücreti
Çekim Tablosu
çoğulinträden
tamlayaninträdes
Tanım
•entry · entry fee, admission
Diğer Dillerde
Almancaberücken, Eintritt, entzücken, Zugang, Zutritt /bəˈʁʏkn̩/
to ensnare · to captivate
çekim: geçmiş berückte · ortaç berückt · şimdiki berückt · ulaç berückend
köken: be- + rücken
aile: Berückung
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ecclesiastes 9:12 (with KJV translation)
Fransızcaentrée (dişil) /ɑ̃.tʁe/
entry, act of entering · entrance, way in · starter (of a meal)
çekim: çoğul entrées
eş: rentrée, début
aile: concours d'entrée, d'entrée de jeu, entrée de service, entrée des artistes, entrée en fonction, entrée en matière, entrée en vigueur, examen d'entrée, faire son entrée, point d'entrée
İspanyolcaembeleñar, embelesar, entrada, extasiar /embeleˈsaɾ/
to captivate
çekim: geçmiş embelesé · ortaç embelesado · şimdiki embelesa
eş: arrebatar, atontar, embebecer, embobar, encantar, extasiar
köken: From en- + belesa + -ar.
İtalyancacoperto, copertura finanziaria, entrata, finanziamento, incantare, ingresso /koˈpɛr.to/
covered; sheltered; indoor · overcast · smothered
çekim: çoğul coperti
eş: rivestito, chiuso, riparato, protetto, difeso, al sicuro
zıt: scoperto
köken: From Latin coopertus.
aile: copertamente
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Arapçaإِدْخَال, دُخُول
to enter, come inside · to arrive · to be earned
çekim: geçmiş در آمد · ortaç در آمده · şimdiki در میآید · ulaç در آینده
köken: From در (apocopated form of the archaic اندر) plus آمدن.
Kazakçaкіру
entrance · participation · login
köken: From Proto-Turkic *kīr-. Cognate with Turkish girmek, Azerbaijani girmək.
entrance, entry · income, revenue
çekim: çoğul кириштер · tamlayan кириштин
köken: Deverbal from кирүү (kirüü, “to enter”).
Felemenkçeentree, inkom, invoer, verwonderen (dişil) /ɑnˈtreː/
the right of entry to a building or land where there is no general right of entrance · the price of entry · (formerly) a savoury served after the fish course and before the main course; (now usually) the starter or the main course itself
çekim: çoğul entrees
köken: From Middle Dutch entree, from Middle French entrée, from Old French entree.
aile: entreebewijs
Portekizceencantar, entrada, fascinar, taxa inclusa /ẽ.kɐ̃ˈta(ʁ)/
to enchant, charm · to delight · to bewitch, put a spell on
çekim: geçmiş encantei · ortaç encantado · şimdiki encanta
eş: fascinar
köken: From Old Galician-Portuguese encantar, from Latin incantāre, possibly taken as a semi-learned term. By surface analysis, en- + cantar.
Yunancaείσοδος, εμφάνιση, μαγεύω (dişil)
entrance, way in
çekim: çoğul είσοδοι · tamlayan εισόδου
eş: έμπα
zıt: έξοδος
köken: From Ancient Greek εἴσοδος (eísodos, “way in”).
Japonca入ること
Lehçenapiwek wliczony, wejście (nötr) /ˈvɛj.ɕt͡ɕɛ/
entrance, entry, way in · entrance (act of entering) · input
çekim: çoğul wejścia · tamlayan wejścia
zıt: wyjście
köken: Etymology tree Old Polish weszcie, weście Polish wejście Inherited from Old Polish weszcie, weście. By surface analysis, wejść + -ie.
aile: wejściowy, próg wejścia, wejście kuchenne, wejściówka
Hintçeप्रवेश, प्रवेश करना (eril) /pɾə.ʋeːʃ/
entrance · entry, admission
çekim: çoğul प्रवेशों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवेश (praveśa).
aile: पुनःप्रवेश, प्रवेश करना, प्रवेशक, प्रवेशन
प्रवेश द्वार सामने जाके बाएं पे है।
प्रवेश शुल्क
Finceilahduttaa, pääsymaksu, saapuminen, sisääntulo /ˈilɑhdutːɑːˣ/
to delight, cheer up, make someone's day
çekim: geçmiş ilahduttanut · şimdiki ilahduttaisi · ulaç ilahduttava
köken: ilahtua + -ttaa
aile: ilahduttaminen, ilahdutus
Çekçevstup (eril) /ˈfstup/
entry (the act of entering) · entry (a means of entering a building, an area or other facility) · admission
çekim: çoğul vstupy · tamlayan vstupu
eş: vchod, přístup, vstoupení, vstupné, vlez, vlezné
zıt: výstup
köken: Deverbal from vstoupit.
aile: vstupné, vstupní
K referendu o vstupu republiky do EU došlo v roce 2003.
Macarcabehajtás, behatolás, bejövetel, belépés, belépő, belépődíj /ˈbɛɦɒtolaːʃ/
entry, penetration
çekim: çoğul behatolások
köken: behatol + -ás (noun-forming suffix)
Latinceaditus, fascinare, ingressio, ingressus, introitus, ostium /ˈa.dɪ.tʊs/
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
arrival
çekim: çoğul ankomster · tamlayan ankomsts
köken: From Middle Low German ankumpst.
aile: ankomsttid, ankomstdag
Norveççeankomst, entré, fascinere, fortrylle
Endonezcemasuk, mempesona /ˈmasuk/
to come in · to enter · to go or come into a state
köken: Inherited from Malay masuk, from Classical Malay masuk, affixed from Proto-Malayic *masuk, affixed from *maN- + *suk, active form of Proto-Malayo-Polynesian *suk, from Proto-Austronesian *suk. Doublet of pasok. Equivalent to meng- + *suk.
aile: bermasukan, kemasukan, masuk-memasuki, masukan, memasuki, memasukkan, pemasuk, pemasukan, termasuk, masuk ajar
masuk gereja
masuk agama Islam
masuk Belanda
Bulgarcaвлизане, вли́зане, куве́рт, очаровам (nötr) /ˈvlizɐnɛ/
verbal noun of вли́зам (vlízam)
Slovencevstop, začarati
Litvancaįėjimas (eril) /iː.eːˈjɪmɐs/
entrance, entry · access, admission, pass (permission for entry) · incoming, embarking, ingress (the act of entering)
çekim: çoğul įėji̇̀mai · tamlayan įėji̇̀mo
zıt: išėji̇̀mas
köken: From įėj- (past stem of įei̇̃ti) + -imas. Compare Polish wejście, Latvian ieeja, Latin initus.
Letoncaieiešana
Etimoloji
Nominalization of inträda (“step in, enter”).