Ana içeriğe geç
Sözlük

μαγεύω

/maˈʝe.vo/
YUNANCA → TR
Yunanca "μαγεύω" kelimesi Türkçe'de giriş anlamına gelir.

Çeviri

Genelgiriş

Çekim Tablosu

geçmişμάγεψα
ortaçέχοντας μαγέψει
şimdikiμαγεύει
ulaçμαγεύοντας

Tanım

to cast a spell (on), to bewitch, to charm, to enchant · to charm, to captivate, to enchant, to spellbind

Diğer Dillerde

Almancaberücken, entzücken, hexen, zaubern /bəˈʁʏkn̩/
to ensnare · to captivate
çekim: geçmiş berückte · ortaç berückt · şimdiki berückt · ulaç berückend
köken: be- + rücken
aile: Berückung
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ecclesiastes 9:12 (with KJV translation)
Fransızcaensorceler, entrée /ɑ̃.sɔʁ.sə.le/
to ensorcell: to enchant; to cast a spell · to captivate; to enchant
çekim: geçmiş ensorcelé · ortaç ensorcelé · şimdiki ensorcèle · ulaç ensorcelant
eş: emmacraler
köken: From en- + sorcier (“sorcerer”) + -er, with dissimilation.
İspanyolcaembeleñar, embelesar, entrada, extasiar /embeleˈsaɾ/
to captivate
çekim: geçmiş embelesé · ortaç embelesado · şimdiki embelesa
eş: arrebatar, atontar, embebecer, embobar, encantar, extasiar
köken: From en- + belesa + -ar.
İtalyancaentrata, incantare (dişil) /enˈtra.ta/
the act of entering; entry, entrance, arrival, admission · a place by which to enter; entrance, entry, way in, gateway · a room inside the front door; hall, entry, vestibule
çekim: çoğul entrate
eş: accesso, adito, bocca, imbocco, ingresso, varco
zıt: uscita, congedo, partenza, costo, debito
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of entrare (“to go in, to enter”). Already found in Medieval Latin intrāta.
entrate e uscite
entry, entrance (act of entering, especially when using any means of transportation) · entry, entrance (doorway that provides a means of entering a building)
çekim: çoğul въе́зды · tamlayan въе́зда
köken: Deverbal from въезжа́ть (vʺjezžátʹ).
Arapçaدُخُول
Kazakçaкіру
entrance · participation · login
köken: From Proto-Turkic *kīr-. Cognate with Turkish girmek, Azerbaijani girmək.
Kırgızcaкириш, кирүү /kiˈriʃ/
entrance, entry · income, revenue
çekim: çoğul кириштер · tamlayan кириштин
köken: Deverbal from кирүү (kirüü, “to enter”).
Felemenkçeverwonderen
to amaze
çekim: geçmiş verwonderden · ortaç verwonderd · şimdiki verwondert · ulaç verwonderend
köken: From wonder + ver- -en.
aile: verwondering
Portekizceencantar, entrada, fascinar /ẽ.kɐ̃ˈta(ʁ)/
to enchant, charm · to delight · to bewitch, put a spell on
çekim: geçmiş encantei · ortaç encantado · şimdiki encanta
eş: fascinar
köken: From Old Galician-Portuguese encantar, from Latin incantāre, possibly taken as a semi-learned term. By surface analysis, en- + cantar.
İsveççeinträde (nötr)
entry · entry fee, admission
çekim: çoğul inträden · tamlayan inträdes
köken: Nominalization of inträda (“step in, enter”).
Lehçeoczarować, zaczarować, zaklinać /ɔ.t͡ʂaˈrɔ.vat͡ɕ/
to charm, to beguile, to enchant, to enthrall, to captivate, to enrapture · to win over · to charm oneself, to beguile oneself, to enchant oneself, to enthrall oneself, to captivate oneself, to enrapture oneself
çekim: geçmiş oczarowano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Proto-Indo-European *kʷer- Proto-Balto-Slavic *ker-, *kēr- Proto-Slavic *čarъ Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Proto-Slavic *čarovati Old Polish czarować Old Polish oczarować Polish oczarować Inherited from Old Polish oczarować, from o- + czarować. By…
aile: oczarowanie
Hintçeप्रवेश (eril) /pɾə.ʋeːʃ/
entrance · entry, admission
çekim: çoğul प्रवेशों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवेश (praveśa).
aile: पुनःप्रवेश, प्रवेश करना, प्रवेशक, प्रवेशन
प्रवेश द्वार सामने जाके बाएं पे है।
प्रवेश शुल्क
to delight, cheer up, make someone's day
çekim: geçmiş ilahduttanut · şimdiki ilahduttaisi · ulaç ilahduttava
köken: ilahtua + -ttaa
aile: ilahduttaminen, ilahdutus
Rumenceintrare (dişil)
entrance · entry
çekim: çoğul intrări
köken: From intra + -re.
to charm, to bewitch
çekim: geçmiş elbűvöltek
köken: el- + bűvöl
aile: elbűvölés, elbűvölő
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
Endonezcemempesona
sangat menarik perhatian; mengagumkan:
Slovencevstop, začarati
Litvancaįėjimas (eril) /iː.eːˈjɪmɐs/
entrance, entry · access, admission, pass (permission for entry) · incoming, embarking, ingress (the act of entering)
çekim: çoğul įėji̇̀mai · tamlayan įėji̇̀mo
zıt: išėji̇̀mas
köken: From įėj- (past stem of įei̇̃ti) + -imas. Compare Polish wejście, Latvian ieeja, Latin initus.
Letoncaieiešana
Katalancaencisar, entrada, fascinar /ən.siˈza/
to bewitch, to hex, to enchant · to charm, to captivate
çekim: geçmiş encisí · ortaç encisat · şimdiki encisa
köken: Borrowed from Spanish hechizar, from hechizo, from Latin factīcius, from faciō (“to make”).
aile: desencisar, encís, encisador
Galiçyacaentrada (dişil) /enˈtɾada/
entrance · entry · ticket
çekim: çoğul entradas
zıt: saída
Galcemynedfa, mynediad (dişil) /məˈnɛdva/
entrance, place of entry
çekim: çoğul mynedfeydd
zıt: allanfa
köken: From myned (“literary form of mynd (“go”)”) + -fa.
Ermeniceմուտք /mutkʰ/
entrance, entry · access · income
çekim: çoğul մուտքեր
köken: From Old Armenian մուտք (mutkʻ).
մուտքի արկղ

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek μαγεύω (mageúō).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod