entrata
/enˈtra.ta/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "entrata" kelimesi Türkçe'de ağ geçidi, giriş, girme, kapı anlamına gelir.
Çeviri
Genelağ geçidi
Genelgiriş
Genelgirme
Genelkapı
Çekim Tablosu
çoğulentrate
Tanım
•the act of entering; entry, entrance, arrival, admission · a place by which to enter; entrance, entry, way in, gateway · a room inside the front door; hall, entry, vestibule
Diğer Dillerde
Almancaberücken, Einfahrt, Eingang, Eintritt, Element, entzücken /bəˈʁʏkn̩/
to ensnare · to captivate
çekim: geçmiş berückte · ortaç berückt · şimdiki berückt · ulaç berückend
köken: be- + rücken
aile: Berückung
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ecclesiastes 9:12 (with KJV translation)
Fransızcaaccès, coefficient, élément, entrée, gateway, passerelle (eril) /ak.sɛ/
access · attack, sudden fit, bout
eş: accession, succession
köken: From Latin accessus (“approach”), from accēdō (“approach, accede”).
aile: avoir accès, code d'accès, donner accès, plan d'accès
un accès de fièvre
İspanyolcaacceso, elemento, embeleñar, embelesar, entrada, entradero (eril) /aɡˈθeso/
access · sexual intercourse · passage
çekim: çoğul accesos
köken: Borrowed from Latin accessus.
aile: acceso directo, autoacceso
accesos de tos
accesos de agresividad
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Arapçaإِدْخَال, دُخُول, مَدْخَل, نَفَاذ, نَفَّاذ, وُلُوج
to enter, come inside · to arrive · to be earned
çekim: geçmiş در آمد · ortaç در آمده · şimdiki در میآید · ulaç در آینده
köken: From در (apocopated form of the archaic اندر) plus آمدن.
Azericegiriş /ɟiˈriʃ/
entrance · introduction (an initial section of a book or article, which introduces the subject material)
çekim: çoğul girişlər · tamlayan girişin
zıt: çıxış
köken: Morphologically, from girmək (“to enter”) + -iş.
giriş haqqı
door
çekim: çoğul есіктер · tamlayan есіктің
köken: From Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽶𐽿𐽶𐽷 (éšik, “door”), Bashkir ишек (işek), Karachay-Balkar эшик (eşik), Kyrgyz эшик (eşik), Uzbek eshik, Shor эжик, Turkish eşik, etc.
Özbekçeeshik, kirish
door
çekim: çoğul eshiklar · tamlayan eshikning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”).
Türkmencegirelge
entrance, entry · income, revenue
çekim: çoğul кириштер · tamlayan кириштин
köken: Deverbal from кирүү (kirüü, “to enter”).
element
çekim: çoğul elementen
eş: chemisch element, atoomsoort
köken: From Middle Dutch element, from Old French element, from Latin elementum (“a first principle, element, rudiment”), of uncertain origin (see further etymology there).
Portekizceacesso, elemento, encantar, entrada, fascinar, patamar (eril) /aˈsɛ.su/
access (a way or means of approaching)
çekim: çoğul acessos
köken: Learned borrowing from Latin accessus.
aile: acessual
Yunancaείσοδος, εμφάνιση, κατώφλι, μαγεύω, προθάλαμος, πύλη (dişil)
entrance, way in
çekim: çoğul είσοδοι · tamlayan εισόδου
eş: έμπα
zıt: έξοδος
köken: From Ancient Greek εἴσοδος (eísodos, “way in”).
arrival; the act of arriving
çekim: çoğul ankomster · tamlayan ankomsts
Lehçebrama sieciowa, próg, przedsionek, wejście, wjazd, wstęp (eril) /ˈpruk/
threshold, doorstep, doorsill (outside step leading up to the door of a building, usually a home) · threshold (entrance; the door or gate of a house) · threshold (outset of something; the point of entry, or the beginning of an action)
çekim: çoğul progi · tamlayan progu
eş: bont, redan, śpiący policjant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *porgʰos Proto-Balto-Slavic *parˀgas Proto-Slavic *porgъ Polish próg Inherited from Proto-Slavic *porgъ. Doublet of porog and poroh.
aile: nadproże, podproże, próg rzeczny, próg wejścia, próg zwalniający, przedproże, zaproże
entryway for vehicles · an act of driving or riding inside
çekim: çoğul в'ї́зди · tamlayan в'ї́зду
Hintçeदाख़िला, प्रवेश, प्रवेश अनुमति, प्रवेश करना (eril) /d̪ɑː.xɪ.lɑː/
admission, entrance · admission fee
çekim: çoğul दाख़िले
köken: Borrowed from Arabic دَاخِلَة (dāḵila). Cognate with Marathi दाखला (dākhlā).
embryo · cereal germ · primordium (first stage of development of an organ)
çekim: çoğul alkiot · tamlayan alkion
köken: alk- (“to begin”) + -io. Coined by Finnish translator and lexicographer Frans Ferdinand Ahlman in 1865.
aile: alkioaste, alkiodiagnostiikka, alkiojuuri, alkiokalvo, alkiokerros, alkiolehti, alkiolevy, alkionkehitys, alkionsiirto, alkiorakko
vehnänalkio
access · fit, attack, access
çekim: çoğul accese · tamlayan accesului
köken: Borrowed from French accès, from Latin accessus.
acces de tuse
acces de furie
Macarcaátjáró, behajtás, behatolás, bejárat, bejövetel, belépés /ˈbɛɦɒtolaːʃ/
entry, penetration
çekim: çoğul behatolások
köken: behatol + -ás (noun-forming suffix)
İbraniceכְּנִיסָה, מִפְתָּן, סַף
Latinceaditus, fascinare, ingressio, ingressus, introitus, ostium /ˈa.dɪ.tʊs/
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
access, permission, entry
çekim: çoğul adgange · tamlayan adgangs
köken: Compound of ad + gang. Formed after an older word tilgang with the same meaning. The last part with the meaning 'to go' is formed from an obsolete verb gange.
Etimoloji
Deverbal formed with the feminine past participle of entrare (“to go in, to enter”). Already found in Medieval Latin intrāta.