visszataszító
/ˈvisːɒtɒsiːtoː/
MACARCA → TR
Macarca "visszataszító" kelimesi Türkçe'de alçak, iğrenç, uyuz anlamına gelir.
Çeviri
Genelalçak
Geneliğrenç
Geneluyuz
Çekim Tablosu
karşılaştırmavisszataszítóbb
üstünlüklegvisszataszítóbb
Tanım
•present participle of visszataszít
Diğer Dillerde
Almancaabscheulich, abstoßend, Dienstgrad, ekelhaft, eklig, gemein / ʔabˈʃɔʏ̯.lɪç /
abominable, hideous · abhorrent, detestable
çekim: karşılaştırma abscheulicher · üstünlük am abscheulichsten
eş: grauenvoll, widerwärtig, verabscheuungswürdig
köken: Abscheu + -lich
aile: Abscheulichkeit
ein abscheulicher Anblick
ein abscheuliches Verbrechen
Fransızcadégoûtant, dégueulasse, rang, repoussant, répugnant, vil /de.ɡu.tɑ̃/
present participle of dégoûter
eş: infect, répugnant
İspanyolcaasqueroso, hecho un asco, rango, repugnante, repulsivo, vil /askeˈɾoso/
disgusting, repulsive, gross, distasteful
eş: ascoso, asqueante, cochino, puerco, repugnante, repulsivo
köken: Inherited from Vulgar Latin *escharōsus (“full of crusts or scabs, scabby”), from Late Latin eschara (“crust, scab”), from Ancient Greek ἐσχάρα (eskhára, “scab left from a burn”).
aile: asquerosamente, asquerosete, asquerosidad, asquerosito
El bar tiene un baño turco asqueroso y contengo la respiración mientras meo.
İtalyancaabietto, aborrevole, basso, ceto, grossolano, ignobile /aˈbjɛt.to/
abject, despicable
eş: abominevole, detestabile, disgustoso, ., ignobile, immondo
köken: From Latin abiectus.
aile: abiettamente, abiettare
Rusçaга́дкий, гну́сный, катего́рия, класс, ме́рзкий, ни́зкий /kɫas/
class · grade (United States); form (British) (in primary and secondary school) · classroom
çekim: çoğul кла́ссы · tamlayan кла́сса
eş: разряд
köken: Ultimately from Latin classis.
aile: рабо́чий класс, сре́дний класс
Arapçaمُقَرَّف, وضيع /wa.dˤiːʕ/
low, vile, contemptible · unrespected
zıt: شَرِيف
köken: فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb وَضُعَ (waḍuʕa).
Tatarcaдәрәҗә
Başkurtçaәшәке, оятһыҙ
Felemenkçeverachtelijk, verwerpelijk, walgelijk
scornful, disdainful · despicable
çekim: karşılaştırma verachtelijker · üstünlük verachtelijkst
köken: From verachten (“to dispise”) + -lijk.
aile: verachtelijkheid
Portekizceabjecto, abjeto, obsceno, repugnante, repulsivo, torpe /abˈʒɛk.tu/
alternative form of abjeto · pre-reform spelling (used until 1990) of abjeto; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
Yunancaαποκρουστικός, απωθητικός, πρόστυχος, χυδαίος /apokrustiˈkos/
repellant, abominable, repulsive, obnoxious
eş: απωθητικός, αηδιαστικός
köken: From Hellenistic Koine Greek ᾰ̓ποκρουστικός (“able to drive off, able to dispel”). The morden sense, a semantic loan from French répulsif.
aile: αποκρουστικά
Korece사악한
İsveççeäcklig, klass, motbjudande, placering, vämjelig /²ɛklɪ(ɡ)/
disgusting (evoking a queasy feeling of disgust, like something potentially contagious, sometimes more or less figuratively), (except not informal) gross · icky · yucky
çekim: karşılaştırma äckligare · üstünlük äckligast
zıt: god
köken: From äckel + -lig. Cognate with German eklig and Norwegian Nynorsk ekkel.
en äcklig toalett
Jag tycker harkrankar är äckliga
Olle tycker sparris är äckligt
Lehçeniecny, nikczemny, obleśny, obsceniczny, odpychający, odrażający /ˈɲɛ.t͡snɘ/
ignoble, vile
çekim: karşılaştırma niecniejszy · üstünlük najniecniejszy
eş: drański, grzeszny, haniebny, hańbiący, karygodny, łajdacki
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish cny Polish niecny From nie- + cny.
Ukraynacaвідра́зливий
Hintçeश्रेणी (dişil) /ʃɾeː.ɳiː/
class, rank, division · category, group · range, row
çekim: çoğul श्रेणियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit श्रेणी (śreṇī).
पर्वतश्रेणी
Fincealhainen, ällö, ällöttävä, iljettävä, inhottava, katala /ˈɑlhɑi̯nen/
low (of location; close to the ground) · low (of quantity) · low (undeveloped, primitive)
çekim: karşılaştırma alhaisempi · üstünlük alhaisin
eş: matala, nöyrä
köken: Metathesis of alahinen, ala- + -hinen.
aile: alhaisesti, alhaiso, alhaisuus, alhaisaateli, alhaissukuinen, alhaissäätyinen
alhainen lämpötila
alhainen hinta
alhainen kehitysaste
awful, horrible, terrible
çekim: karşılaştırma děsnější · üstünlük nejděsnější
eş: děsivý, strašný, hrůzostrašný, hrozný, hrozivý, příšerný
köken: From děs + -ný.
Rumencedezgustător, repugnant, respingător, scârbos /ˌdez.ɡus.təˈtor/
disgusting, abhorrent, repulsive, loathsome
köken: From dezgusta + -ător.
İbraniceדּוֹחֶה
Latincetaeter /ˈtae̯.tɛr/
foul, noisome, disgusting (smell) · offensive, revolting, foul · shocking, hideous, loathsome
çekim: karşılaştırma taetrior · üstünlük taeterrimus
eş: foedus, pūtidus
köken: Uncertain. Perhaps from *taed-ro-; see taedeō.
Norveççeekkel, frastøtende, fråstøytande, hesleg, heslig, motbydeleg
Endonezcecabul, jorok /ˈt͡ʃa.bʊl/
immoral · indecent, obscene, pornographic
çekim: karşılaştırma lebih cabul · üstünlük paling cabul
köken: Inherited from Malay cabul.
aile: bercabul, dicabuli, kecabulan, mencabuli, pencabul, pencabulan, percabulan, secabul
Vietnamcacấp /kəp̚˧˦/
rank; level; class
köken: Sino-Vietnamese word from 級 (“rank; level; class”).
aile: bằng cấp, cao cấp, cấp ba, cấp bậc, cấp độ, cấp hai, cấp một, cấp số, đa cấp, đẳng cấp
revolting, disgusting, vile
çekim: karşılaştırma по́-га́дни · üstünlük на́й-га́дни
köken: From гад (gad) + -ен (-en), certify also Old Church Slavonic гадьнъ (gadĭnŭ), ultimately, from Proto-Slavic *gadьnъ.
aile: га́дене
Letoncanekrietns, netikumīgs, netikumisks, zemisks
lowly, base, mean, vile, despicable (having an immoral, villainous attitude towards others; expressing such attitude)
çekim: karşılaştırma zemiskāks · üstünlük viszemiskākais
köken: From zems (“low”) + -isks.
aile: zemiskums
zemisks cilvēlki
zemiskas jūtas
zemisks nodoms
Etimoloji
visszataszít (“to repel; to push back”) + -ó (present-participle suffix)
Kelime Ailesi
visszataszítóan