Ana içeriğe geç
Sözlük

odpychający

/ɔt.pɘ.xaˈjɔn.t͡sɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "odpychający" kelimesi Türkçe'de korkunç anlamına gelir.

Çeviri

Genelkorkunç

Tanım

•obnoxious, unappealing · repulsive

Diğer Dillerde

present participle of abstoßen
çekim: karşılaştırma abstoßender · üstünlük am abstoßendsten
eş: abscheulich
horrible (causing horror)
köken: Inherited from Old French horrible, orrible, orible, borrowed from Latin horribilis.
aile: horriblement
nasty, ugly, unkind, objectionable, unsightly (e.g., person, behavior)
eş: displicente
zıt: agradable
köken: From desagradar + -able.
aile: desagradablemente
Ella tendrá una sorpresa muy desagradable.
Tengo que decirte algo desagradable.
İtalyancaorribile, raccapricciante, repellente /orˈri.bi.le/
horrible, loathsome · awful, dreadful · revolting, hideous
eş: atroce, bruttissimo, cattivissimo, deforme, macabro, mostruoso
köken: Probably borrowed from Latin horribĭlis.
aile: orribilità, orribilmente
Rusçaме́рзкий, неприя́тный, омерзи́тельный, отврати́тельный, отта́лкивающий, раздра́жающий
Arapçaمُرَوِّع
creepy, spooky, horrible
heinous, horrible
çekim: karşılaştırma afgrijselijker · üstünlük afgrijselijkst
köken: From afgrijs or afgrijzen + -e- + -lijk.
Portekizcehorrendo, medonho, pavoroso, repulsivo /oˈʁẽ.du/
gruesome (repellently frightful and shocking)
eş: baranga, tribufu, bugiranga, canhão, estrupício, assustador
köken: Learned borrowing from Latin horrendus.
aile: horrendamente
awful, dreadful, horrible appalling, terrible
çekim: karşılaştırma απαισιότερος · üstünlük απαισιότερος
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀπαίσιος (apaísios, “ominous, sinister”), from ἀπό (apó, “from”) + αἴσιος (aísios, “favorable, auspicious”); see αίσιος (aísios) for the latter.
aile: απαίσια, απαισιόμορφος, απαισιότητα, αίσιος
Japonca身の毛もよだつ
horrible, terrible, awful, dreadful
çekim: karşılaştırma fasansfullare · üstünlük fasansfullast
Ukraynacaвідра́зливий, жахли́вий, оги́дний
off-putting, repulsive, revolting, disgusting
çekim: karşılaştırma etovampi · üstünlük etovin
Hänen tapansa kaivaa nenäänsä on aika etova.
awful, horrible, terrible
çekim: karşılaştırma děsnější · üstünlük nejděsnější
eş: děsivý, strašný, hrůzostrašný, hrozný, hrozivý, příšerný
köken: From děs + -ný.
Rumencedezgustător, groaznic, respingător /ˌdez.ɡus.təˈtor/
disgusting, abhorrent, repulsive, loathsome
köken: From dezgusta + -ător.
Macarcavisszataszító /ˈvisːɒtɒsiːtoː/
present participle of visszataszít
çekim: karşılaştırma visszataszítóbb · üstünlük legvisszataszítóbb
köken: visszataszít (“to repel; to push back”) + -ó (present-participle suffix)
aile: visszataszítóan
İbraniceדּוֹחֶה
Latincetaeter /ˈtae̯.tɛr/
foul, noisome, disgusting (smell) · offensive, revolting, foul · shocking, hideous, loathsome
çekim: karşılaştırma taetrior · üstünlük taeterrimus
eş: foedus, pūtidus
köken: Uncertain. Perhaps from *taed-ro-; see taedeō.
macabre
çekim: karşılaştırma makabrere · üstünlük makabrest
köken: From French macabre.
Norveççeekkel, frastøtende, fråstøytande, grusom, hesleg, heslig
Bulgarcaотвратителен, противен, страшен, ужасен /proˈtivɛn/
opposite, contrary · nasty, odious
çekim: karşılaştırma по́-проти́вни · üstünlük на́й-проти́вни
köken: Inherited from Proto-Slavic *protivьnъ. By surface analysis, проти́в (protív) + -ен (-en)
aile: проти́вното
Katalancapaorós, repulsiu /rə.pulˈsiw/
repulsive · repulsive, gross
Galiçyacarepelente, repulsivo, truculento
gruesome, horrifying
köken: From Latin truculentus.
Galcearswydus, erchyll /arˈsʊɨ̯dɨ̞s/
horrific, appalling, terrible
çekim: karşılaştırma mwy arswydus · üstünlük mwyaf arswydus
köken: From arswyd + -us.
İrlandacagráiniúil /ɡɾˠɑːˈnʲuːlʲ/
odious, abominable, hateful, loathsome, abhorrent, heinous, detestable · gruesome · ugly (unpleasant; disagreeable; likely to cause trouble or loss)
çekim: karşılaştırma gráiniúla · üstünlük is gráiniúla
köken: From Middle Irish gráinemail. By surface analysis, gráin + -úil.
aile: urghráiniúil
Arnavutçaefshtë
disgusting, repulsive
köken: From efsh + -të.
Malaycamengerikan

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Polish ode- Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Proto-Slavic *pьxàti Old Polish pchać Polish pchać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish pchnąć Polish odepchnąć Proto-Indo-European *-h₂…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
niepociągający
odrażający
odstraszający
odstręczający
ohydny
repulsywny
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod