szilárd
/ˈsilaːrd/
MACARCA → TR
Macarca "szilárd" kelimesi Türkçe'de amaçlı, berk, firma, gayeli, kasıtlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelamaçlı
Genelberk
Genelfirma
Genelgayeli
Genelkasıtlı
Genelkatı
GenelKonstantin
Genelmaksatlı
Genelsabit
Genelşirket
Çekim Tablosu
karşılaştırmaszilárdabb
üstünlüklegszilárdabb
Tanım
•solid, firm
Diğer Dillerde
FransızcaConstantin, costaud, entreprise, ferme, fermement, robuste (eril) /kɔ̃s.tɑ̃.tɛ̃/
a male given name, equivalent to English Constantine
İspanyolcaafirmar, bufete, Constantino, ejecutorio, empresa, enjundioso /afiɾˈmaɾ/
to state, assert
çekim: geçmiş afirmé · ortaç afirmado · şimdiki afirma
eş: asentir
köken: Borrowed from Latin affirmāre.
aile: autoafirmarse, reafirmar
İtalyancaCostantino, ferreo, fisso, forte, robusto, saldamente (eril) /kos.tanˈti.no/
a male given name from Latin, equivalent to English Constantine
köken: From Latin Cōnstantīnus.
Rusçaздоро́вый, Константи́н, кре́пкий, кре́пко, одноцве́тный, про́чно
Arapçaجَامِد, صُلْب, قُسْطَنْطِين, قَوِيّ
solid, in the solid state
çekim: çoğul جامدات
köken: Borrowed from Arabic جَامِد (jāmid).
یخ همان آب جامد است.
hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast
çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk
köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.
aile: bərkdən
Özbekçeqattiq
Uygurcaبەك, پۇختا, چىداشلىق, چىداملىق /bɛk/
solid, sturdy, durable
köken: From Proto-Turkic *bek. Cognates with Turkish pek, bek, berk.
Başkurtçaнығытып, ныҡ
FelemenkçeConstantijn, degelijk, effen, egaal, robuust, solide (eril) /ˈkɔnstɑnˌtɛi̯n/
a male given name from Latin, equivalent to English Constantine
köken: From Latin Cōnstantīnus.
PortekizceConstantino, firma, firmar, firme, firmemente, robusto (eril) /kõs.tɐ̃ˈt͡ʃĩ.nu/
a male given name from Latin, equivalent to English Constantine
köken: Borrowed from Latin Cōnstantīnus.
firm, unshakeable, unshakable
aile: ακράδαντα
Japoncaコンスタンティノス, しっかりした, しっかりと, 固体の, 堅固な, 頑丈な /kõ̞ɰ̃sɨtã̠ntʲino̞sɨ/
Constantine
Çince牢固地, 牢的
hard; (to be) solid; (to be) adamant
çekim: geçmiş 굳었다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 굳다 (Yale: kwutta).
aile: 굳세다, 굳은 뜻, 굳은살
İsveççefast, fäst, firma, i fast form, Konstantin, målmedveten
caught (unable to move freely), captured · fixed, fastened, unmoving · firm, solid (as opposed to liquid)
çekim: karşılaştırma fastare · üstünlük fastast
zıt: mjölig
köken: From Old Swedish faster, from Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: sätta fast, åka fast
Bankrånaren är nu fast.
Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen.
Den är för vattnig. Jag önskar att den hade en fastare konsistens.
Lehçeczerstwy, firma, jednolity, jędrny, Konstanty, Konstantyn /ˈt͡ʂɛr.stfɘ/
stale · fresh · robust
çekim: karşılaştırma czerstwiejszy · üstünlük najczerstwiejszy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čьrstvъ Polish czerstwy Inherited from Proto-Slavic *čьrstvъ. First attested in the 16th century.
aile: czerstwość, czerstwić, czerstwieć
Ukraynacaздоро́вий, крі́пкий, мі́цно, непохи́тний, стійки́й, тверди́й
Hintçeकायम, कॉन्स्टेंटाइन, ठोस, दृढ़, प्रतिष्ठान /kɑː.jəm/
nuqtaless form of क़ायम (qāyam)
firm, company, business · the Finnish Defense Forces
çekim: çoğul firmat · tamlayan firman
köken: From German Firma, from Italian firma (“signature”).
aile: autotallifirma, biofirma, grynderifirma, rakennusfirma, reppufirma
Çekçebytelný, Konstantin, nepoddajný, pevný, tuhý, tvrdý /ˈbɪtɛlniː/
solid, sturdy, strong
çekim: karşılaştırma bytelnější · üstünlük nejbytelnější
eş: pevný, robustní, důkladný, trvanlivý
a surname · a male given name
köken: Ultimately from Latin Constantinus. Doublet of Constantin.
a male given name, equivalent to English Ethan
וַיַּרְא֙ אֶת־הַקֵּינִ֔י וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁל֖וֹ וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ וְשִׂ֥ים בַּסֶּ֖לַע קִנֶּֽךָ׃
LatinceConstantinus, firmus, rōbustus, solidus (eril) /kõː.stanˈtiː.nʊs/
a masculine cognomen and praenomen held by the Gens Flavia, most notably by Constantine the Great
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēō Proto-Italic *komstaēō Latin cōnstō Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -ans Latin cōnstānsder. Latin Cōnstāns /Cōnstantius…
aile: Cōnstantīna, Cōnstantīniānus, Cōnstantīnōpolis
Dancafast, Konstantin /fast/
firm · solid · tight
çekim: karşılaştırma fastere · üstünlük fastest
köken: From Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: fastansat, fasthed, fastlægge, fastsætte
Etimoloji
From szil (“elm”) + -árd. The suffix was taken from the adjective csalárd (“fraudulent, deceitful”) (csal (“to cheat”) + -árd) and irregularly appended to the noun. Created by Pál Szemere during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.