Ana içeriğe geç
Sözlük

mutatvány

/ˈmutɒtvaːɲ/
MACARCA → TR
Macarca "mutatvány" kelimesi Türkçe'de dürbün, marifet, numara, sihir numarası, sihirbaz numarası anlamına gelir.

Çeviri

Geneldürbün
Genelmarifet
Genelnumara
Genelsihir numarası
Genelsihirbaz numarası
Genelsihirbazlık numarası

Çekim Tablosu

çoğulmutatványok

Tanım

•spectacle, show · sleight of hand (performance of magic tricks) · sample, specimen, extract (e.g. from a book)

Diğer Dillerde

gerund of bremsen
çekim: tamlayan Bremsens
köken: From Bremse.
aile: Bremserin, Bremser, Bremsung
Fransızcaacrobatie, afficher, cascade, escamotage, étaler, inhiber (dişil) /a.kʁɔ.ba.si/
acrobatics · stunt, trick (dangerous feat)
çekim: çoğul acrobaties
köken: From acrobate + -ie.
İspanyolcademuestra, escamoteo, escena de alto riesgo, exponer, exteriorizar, juego de manos (dişil) /deˈmwestɾa/
display
çekim: çoğul demuestras
acrobatics
çekim: çoğul acrobazie
eş: contorsione, contorsionismo, equilibrismo, esercizio acrobatico, esercizio al trapezio, evoluzione
Rusçaдемонстра́ция, зре́лище, ло́вкость рук, отобража́ть, отобрази́ть, подавлять /pədɐˈvlʲætʲ/
to suppress, to repress, to quell, to stifle · to depress, to overwhelm
çekim: geçmiş подавля́вший · ortaç подавля́вший · şimdiki подавля́ет · ulaç подавля́ющий
köken: подави́ть (podavítʹ) + -я́ть (-játʹ)
Arapçaإِظْهَار, عَرْض
Farsçaتردستی
Azericefokus, nümayiş etdirmək
to demonstrate, to display, to exhibit
çekim: geçmiş nümayiş etdirmiş · ortaç nümayiş etdirmiş · şimdiki nümayiş etdirir
Kazakçaкөрсету, паш ету
to show
çekim: geçmiş көрсеттім · ortaç көрсеткен
köken: Cognate with Turkish göstermek, Azerbaijani göstərmək, Uzbek koʻrsatmoq, and Kyrgyz көрсөтүү (körsötüü). The first part is ultimately from Proto-Turkic *kör- (“to see, look”).
een 'toverkunstje' van een goochelaar
eş: goocheltruc, goochelnummer, goochelkunstje
to introduce (to make multiple people become acquainted with one another) · to introduce; to present (to make (someone) become acquainted to) · to introduce oneself
çekim: geçmiş apresentei · ortaç apresentado · şimdiki apresenta
köken: From Old Galician-Portuguese apresentar, presentar, from Latin praesentāre.
Fui eu que apresentei os noivos.
Alguém deve apresentar o enviado ao rei.
Ela chegou e logo se apresentou.
performance · presentation · representation
çekim: çoğul παραστάσεις · tamlayan παράστασης
köken: From Byzantine Greek παράστασις (parástasis), from Ancient Greek παρίστημι (parístēmi), from παρα- (para-) + ῐ̔́στημῐ (hĭ́stēmĭ).
θεατρική παράσταση
αριθμητική παράσταση
Japoncaトリック, 手品, 無茶 /to̞ɾʲik̚kɯ̟/
a trick
köken: Borrowed from English trick.
İsveççefingerfärdighet, knep, stunt, trick, trolldom, trolleritrick (nötr)
a trick (non-obvious, often clever way to accomplish something) · a ploy, (in the plural) trickery
çekim: çoğul kneps · tamlayan kneps
köken: From Middle Low German knep. Cognate of Danish kneb. Compare also recent German Kniff. Related to the verb knipa (“squeeze”). Doublet of knip, knippe, and knippa.
ett knep för att öppna en flaska utan kapsylöppnare
smarta knep för att spara tid i köket
ett knep för att locka kunder
Lehçeakrobacja, kuglarstwo, prestidigitatorstwo, szalbierstwo, wyczyn kaskaderski, występ kuglarski (dişil) /a.krɔˈba.t͡sja/
stunt (physical action requiring grace and prowess) · stunt (course of action requiring grace and prowess) · acrobatics
çekim: çoğul akrobacje · tamlayan akrobacji
eş: ewolucja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *h₂eḱrós Ancient Greek ἄκρος (ákros) Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *gʷm̥yéti Proto-Hellenic *gʷəňňō Proto-Indo-European *gʷeh₂-der. Proto-Hellenic *égʷēn Ancient Greek βαίνω (baínō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek ἀκροβάτης…
aile: akrobacyjny
akrobacja lotnicza
akrobacja szybowcowa
akrobacje samolotowe
Ukraynacaвідобража́ти, відобрази́ти, по́каз, показа́ти, пока́зувати, трюк /tʲrʲuk/
trick, stunt (entertaining and difficult physical action) · trick (effective, clever or quick way of doing something) · trick, gimmick (clever ruse)
çekim: çoğul трю́ки · tamlayan трю́ку
köken: Borrowed from French truc.
to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)
çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä
köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.
aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää
esittää mielipiteensä
esittää kysymys
esittää pyyntö
stunt
çekim: çoğul kaskadérstvím
köken: From kaskadér (“stuntman”) + -ství.
acrobatics
çekim: çoğul acrobații · tamlayan acrobații
köken: Borrowed from French acrobatie.
İbraniceלַהֲטוּט, פַּעֲלוּל
Latinceexhibeō, factus periculosus, ostentus, praestīgiae, praestō
stretched out, spread before, · exposed, exhibited, revealed · shown, pointed to, exposed to view, displayed
köken: Perfect passive participle of ostendō.
Dancastunt, trick /ˈtˢʁɛɡ̊/
çekim: çoğul trickene
köken: From English trick.
Norveççefingerferdighet, knep, stunt, taskenspillerkunst, trikk, triks
Endonezcemenampilkan, menayangkan, silap mata, sulap, sunglap /mənampilkan/
to exhibit, to expose (to make a prominent exhibition of) · to display, to show (to demonstrate on screen)
köken: From Malay menampilkan, from Classical Malay menampilkan. Equivalent to From tampil + meng- -kan.
Vietnamcabiểu hiện, trưng bày /ʔɓiəw˧˩ hiən˧˨ʔ/
to express; to manifest
köken: Sino-Vietnamese word from 表現 (“to express, to manifest”).
Mâu thuẫn biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau.
Bulgarcaизлагане, каскада, ловкост, показ, показвам, трик (dişil) /ˈɫɔfkost/
dexterity, adroitness, deftness, agility, legerdemain, skill, skillfulness
zıt: неловкост, неумелост, несръчност, некадърност, неспособност, неизкусност
Slovakçazobraziť
Litvancarodyti /¹ˈroːdʲiːtʲɪ/
show, display (present to be seen) · display, demonstrate (make known, apparent)
çekim: geçmiş ródė · ortaç ródęs · ulaç ródąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *rā́ˀdīˀtei, from Proto-Indo-European *h₂roh₁dʰéyeti, from *h₂reh₁-dʰh₁- (“to think, arrange”). Cognate with Latvian rãdît (“show, indicate”), possibly Old Church Slavonic радити (raditi, “take care of”). Compare Old Irish rádaid (“talk”), Gothic 𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰𐌽 (rōdjan, “speak”), Icelandic ræða (“talk”), Sanskrit राध्यते (rādhyate, “be satisfied”). The ultimate root may be…
aile: berods, keliarodis, kelrodis, laikrodis, nuoroda, rodiklis, rodinėti, rodyklė, rodymas, rodytis
Ar̃ pavỹdas rodo méilę

Etimoloji

mutat + -vány

Kelime Ailesi

mutatványos → mutatványosbódé
akrobatamutatvány
artistamutatvány
bűvészmutatvány
erőmutatvány
kártyamutatvány
mutatványív
mutatványlap
mutatványpéldány
mutatványszám
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod