small talk, chatter
çekim: tamlayan Geplauders
eş: Geplaudere, Plauderei
to chat; to prattle · to have a lengthy talk about something
çekim: geçmiş bavardé · ortaç bavardé · şimdiki bavarde · ulaç bavardant
eş: babièler, barjaquer, blablater, cancaner, causer, clanquer
köken: From bavard + -er.
🔊 Intarissable, et dès le début, ce jeune homme bavarde, et de la pire façon.
chatter, babble · small talk, chit-chat, chit-chatting
çekim: çoğul chácharas
eş: broma, burla, chiste
köken: Borrowed from Italian chiacchiera.
aile: chacharear, estar de cháchara
chat, gossip, talk · type of dessert in the form of fritters dusted with sugar, eaten during Carnival time; similar to angel wings
çekim: çoğul chiacchiere
eş: ciance, ciarle, cicaleccio, vaniloquio, pettegolezzo, diceria
köken: Deverbal from chiacchierare (“to chat, talk”) + -a.
to chat · to talk; to speak
çekim: geçmiş گپ زد · ortaç گپ زده · şimdiki گپ میزند · ulaç گپ زننده
köken: From گپ (gap, “talk”) + زدن (zadan, “to beat”).
conversation, talk, chat · thing, topic, issue · conflict, disagreement
çekim: çoğul söhbətlər · tamlayan söhbətin
köken: From Persian صحبت (sohbat, “conversation”), from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”).
aile: söhbətləşmək, söz-söhbət, həmsöhbət, söhbət etmək
🔊 söhbəti düşmək
to chatter, to chit-chat, to talk casually · to nibble, to bite on something
çekim: geçmiş babbelden · ortaç gebabbeld · şimdiki babbelt · ulaç babbelend
eş: keuvelen, kletsen, kneuteren
köken: From Middle Dutch babbelen, from Old Dutch *babbalon, from Proto-West Germanic *babalōn, from Proto-Germanic *babalōną.
aile: babbel, babbelaar, babbelgraag, babbelkont, babbelkous, babbelmie, babbelziek, babbelzucht, bijbabbelen, gebabbel
to chat; to talk; to engage in a conversation
çekim: geçmiş bati papo · ortaç batido papo · şimdiki bate papo
chat (informal conversation)
çekim: çoğul κουβεντούλες · tamlayan κουβεντούλας
köken: κουβεντ (kouvent, “conversation”) + -ούλα (-oúla, “diminutive”)
idle chatter
çekim: geçmiş おしゃべりした
eş: 雑談
köken: お (o-, honorific prefix) + 喋り (shaberi, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 喋る (shaberu).)
conversation
çekim: çoğul konversationer · tamlayan konversations
🔊 en konversation mellan tre personer
🔊 en chattkonversation
to burble, to babble (to speak in an unintelligible way) · to burble, to babble (to speak nonsense)
çekim: geçmiş bełkotano · şimdiki bełkocze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlkotati Polish bełkotać Inherited from Proto-Slavic *bъlkotati.
aile: bełkotliwy, bełkotliwie, bełk, bełkocik, bełkot, bełkotliwość, wybełkotać, zabełkotać
🔊 Słyszałam, jak Robert coś bełkocze.
🔊 On jak zwykle bełkotał w przekonaniu, że zna się na temacie.
🔊 Nic porządnie nie powie, tylo o jednem bełkoce.
to chatter, blather; to rave
çekim: geçmiş horissut · şimdiki horisee · ulaç horiseva
köken: Probably onomatopoeic + -ista. Compare Finnish houria.
aile: horina, horisko
to chat (be engaged in informal conversation)
çekim: geçmiş povídala · ortaç povídala · şimdiki povídá
eş: říkat, mluvit, hovořit, vyprávět
köken: Inherited from Proto-Slavic *povědati. By surface analysis, povědět + -at.
aile: dopovídat, dopovědět, napovídat, napovědět, odpovídat, odpovědět, přepovídat, přepovědět, rozpovídat, rozpovědět
🔊 Povídala jsem si s kamarádkou.
to converse, to talk (interactively with other people), to chat (with someone: -val/-vel; about someone or something: -ról/-ről)
çekim: geçmiş beszélgettek
köken: beszél + -get
aile: beszélgetés, átbeszélget, elbeszélget, kibeszélget, megbeszélget, végigbeszélget
to chat, converse, talk · to make up a story
çekim: ortaç fābulātus · şimdiki fābulātur · ulaç fābulāns
köken: From fābula (“narrative, conversation”) + -or, from for (“speak, say”).
aile: fābulātiō, fābulātor
prattle, babble, speak at length and annoyingly
köken: From Old Norse babbla, from Proto-Germanic *bablōną, *babalōną (“babble”). Cognate with English babble.
to chat
köken: From Hokkien 講古／讲古 (kóng-kó͘, “to tell stories”) or 講座／讲座 (kóng-cho, “seminar, lecture, course”).
eight
köken: From Proto-Vietic *saːmʔ, from Proto-Austroasiatic *tNɕaːm. Cognate with Muong thảm, Bahnar tơhngam/hngam, Mon ဒ္စာံ (həcam), Bolyu saːm⁵³. This word occurs in several compounds with the figurative meaning of "many". Compare Chinese 八 (bā, “eight, many”), Old Japanese 八 (ya, “eight, many”). See also the similar usage of "seven" for "many, all" in other languages (seven seas (“all the seas”), city…
aile: kẻ tám lạng, người nửa cân, tám chục đời vương, tám đời vương, tám hoánh, tám kiếp
to jabber, to twaddle, to prattle
çekim: geçmiş none · ortaç бръщоле́вен · şimdiki бръщоле́ви · ulaç бръщоле́вещ
köken: Derived from Proto-Slavic *brъšč- (“clatter”) + -олевя (-olevja). Akin to dial. Bulgarian бръ́скам (brǎ́skam, “to prod, to clack”), Slovene bŕskati (“to browse, to tackle”).
aile: забръщолевя, забръщолевям, избръщолевя, избръщолевям, побръщолевя, побръщолевям, разбръщолевя се, разбръщолевям се
🔊 бръщолевя врели-некипели
🔊 Стига си бръщолевил!
conversation, talking
çekim: çoğul pókalbiai · tamlayan pókalbio
köken: From po- (“under, about, over”) + kalbà (“speech”).