តារាង
KHMERCE → TR
Khmerce "តារាង" kelimesi Türkçe'de cetvel, liste, tablo anlamına gelir.
Çeviri
Genelcetvel
Genelliste
Geneltablo
Tanım
•list, table, chart · checkered pattern · jail (especially for suspects)
Diğer Dillerde
AlmancaDiagramm, Liste, Schaubild, Spiegel, Tabelle (nötr)
diagram · chart
çekim: çoğul Diagramme · tamlayan Diagrammes
eş: Schachdiagramm
köken: From French diagramme, from Italian diagramma, from Ancient Greek διάγραμμα (diágramma).
aile: Ablaufdiagramm, Augendiagramm, Blockdiagramm
second-person singular present indicative/subjunctive of diagnostiquer
İspanyolcalista, nómina, relación, rol, tabla (dişil) /ˈlista/
list, roll · stripe · roster
çekim: çoğul listas
eş: menú
köken: From Vulgar Latin *lista, of Germanic origin, from either Frankish *līsta or Lombardic līsta, both from Proto-West Germanic *līstā. Cognate with English list.
aile: a listas, alistar, cabeza de lista, lista al Senado, lista de correo, lista de correos, lista de éxitos, lista de raya, lista de reproducción, lista de seguimiento
Fraser se une a otras 38 mujeres en la lista de CEOs de Fortune 500, conformada en su mayoría por blancos y hombres.
list, pile · directory, phone book · calendar
çekim: çoğul elenchi
eş: catalogo, distinta, elencazione, enumerazione, esposizione, indice
köken: From Latin elenchus, from Ancient Greek ἔλεγχος (élenkhos).
Rusçaгра́фик, диагра́мма, набро́сок, пе́речень, рису́нок, спи́сок
Arapçaجَدْوَل, قائمة, قَائِمَة, لستة, مُخَطَط, مُخَطَّط بَيَانِيّ (dişil) /qaː.ʔi.ma/
list (“enumeration or compilation of a set of possible items”) · menu
çekim: çoğul قَائِمَات · tamlayan قَائِمَةٍ
Farsçaجَدْوَل, زیج, سِیاهِه, فِهْرِسْت, لیسْت
table · schedule, timetable
çekim: çoğul cədvəllər · tamlayan cədvəlin
köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal).
table, schedule, timetable
çekim: çoğul jadvallar · tamlayan jadvalning
köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal). Doublet of jazbar (“ruler, straightedge”).
Tatarcaҗәдвәл, исемлек /jædˈwæl/
list · chart · table (grid of data in rows and columns)
çekim: tamlayan җәдвәлнең
köken: From Arabic جَدْوَل (jadwal, “list, chart, table, schedule”) Cognate with Bashkir йәҙүәл (yəźwəl), Crimean Tatar cedvel (“list, table”), Turkish cetvel (“ruler”).
җәдвәл күренеше
Türkmencespisok, tablisa, tertip
discipline, order
çekim: çoğul tertipler · tamlayan tertibiň
köken: From Arabic تَرْتِيب (tartīb).
aile: tertipleşdirmek, tertipleşmek, tertipleşmeklik, tertipli, tertipsiz, tertipsizlik
Kırgızcaтаблица, тизме
Uygurcaجەدۋەل /d͡ʒɛdwɛl/
form (document to be filled in) · table, timetable
çekim: çoğul جەدۋەللەر
köken: From Arabic جَدْوَل (jadwal).
Başkurtçaисемлек, теҙем /i.sɪ̞m.ˈlɪ̞k/
list, register, roll
çekim: çoğul исемлектәр · tamlayan исемлектең
köken: исем (isem, “name”) + -лек (-lek, “affix forming a noun denoting a group or compendium”).
list
çekim: çoğul lijsten
köken: 16th century, borrowed from Italian lista, likely in part through French liste. Ultimately from the same Germanic word as etymology 2 below.
aile: aandachtspuntenlijst, boodschappenlijst, opsommingslijst, takenlijst, to-dolijst, verlanglijst, wachtlijst
lijst met opsommingstekens
diagram; graph (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)
çekim: çoğul diagramas
catalogue (UK), catalog (US) · list · menu (a list of available dishes in restaurant)
çekim: çoğul κατάλογοι · tamlayan καταλόγου
eş: λίστα
köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos) & semantic loan from French liste. Analysed as κατά- (katá-) + -λογος (-logos).
to tabulate; to enumerate; to list
aile: 好友列表, 播放列表, 郵件列表, 邮件列表
diagram, graph, chart
köken: Sino-Korean word from 圖表, from 圖 (“illustration”) + 表 (“form, chart”)
a list; a register or roll of paper consisting of an enumeration or compilation of a set of possible items.
çekim: çoğul listor · tamlayan listas
köken: For the noun, see list (“strip, border”), whence the verb is also derived.
aile: adresslista, avlöningslista, bestsellerlista, checklista, deltagarlista, dragningslista, drinklista, dödslista, erratalista, frilista
list; inventory (register or roll of paper consisting of an enumeration or compilation of a set of possible items) · list; inventory (codified representation of a list, used to store data or in processing)
çekim: çoğul listy · tamlayan listy
eş: spis, wykaz
köken: Etymology tree Italian listabor. French listebor. Polish lista Borrowed from French liste. Doublet of listwa (“batten”).
Ukraynacaгра́фік, діагра́ма, пере́лік, спи́сок, табли́ця
Hintçeचार्ट, तालिका, लेखाचित्र, सारणी, सूची (dişil) /t̪ɑː.lɪ.kɑː/
list; inventory; catalogue · table; schedule
çekim: çoğul तालिकाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit तालिका (tālikā, “palm (of the hand)”), with the “list” and “table” senses possibly being semantic loans from Bengali তালিকা (talika).
Fincekaavio, lista, luettelo, taulukko /ˈkɑːʋio/
diagram, chart, plot, scheme
çekim: çoğul kaaviot · tamlayan kaavion
köken: kaava (“pattern”) + -io. Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1823, originally in a slightly different sense; the modern sense is from 1860.
aile: kaavioida, kaaviomainen, ajoituskaavio, aluekaavio, energiatasokaavio, hajontakaavio, kaaviokuva, kaaviomaalaus, kaaviopaperi, kaaviopiirros
Ganttin kaavio
a male surname
çekim: çoğul grafy · tamlayan grafu
eş: diagram, schéma
köken: Borrowed from German Graf.
aile: grafový, koláčový graf, neorientovaný graf, orientovaný graf, podgraf, teorie grafů, úplný graf
Etimoloji
From Thai ตาราง (dtaa-raang).