목록
/mo̞ŋno̞k̚/
KORECE → TR
Korece "목록" kelimesi Türkçe'de envanter, katalog, liste anlamına gelir.
Çeviri
Genelenvanter
Genelkatalog
Genelliste
Tanım
•list, catalogue, index, inventory
Diğer Dillerde
inventory · stock
çekim: çoğul Inventare · tamlayan Inventars
a systematical catalogue
çekim: çoğul catalogues
eş: livret, brochure
köken: Borrowed from Late Latin catalogus, itself from Ancient Greek κατάλογος (katálogos, “an enrollment, a register, a list, catalogue”), from καταλέγω (katalégō, “to recount, to tell at length or in order, to make a list”), from κατα- (kata-, “downwards, towards”) + λέγω (légō, “to gather, to pick up, to choose for oneself, to pick out, to count”).
aile: catalogue raisonné
İspanyolcacatálogo, inventario, lista, nómina, relación, rol (eril) /kaˈtaloɡo/
catalog
çekim: çoğul catálogos
köken: Borrowed from Latin catalogus.
İtalyancacatalogo, elenco, inventario, lista (eril) /kaˈta.lo.ɡo/
catalogue/catalog · list
çekim: çoğul cataloghi
eş: elencazione, elenco, indice, inventario, lista, registro
köken: From Late Latin catalogus, from Ancient Greek κατάλογος (katálogos, “register, list”).
aile: catalogare
Madamina, il catalogo è questo / Delle belle che amò il padron mio / Un catalogo egli è che ho fatt'io / Osservate, leggete con me
Rusçaкатало́г, о́пись, пе́речень, рее́стр, спи́сок
Arapçaفِهْرِس, قائمة, قَائِمَة, كَتَالُوج, لستة (dişil) /qaː.ʔi.ma/
list (“enumeration or compilation of a set of possible items”) · menu
çekim: çoğul قَائِمَات · tamlayan قَائِمَةٍ
list · contents, table of contents · index
çekim: çoğul فهرستها
köken: From Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist). Cognate with Northern Kurdish pêrist, pêherist.
Azericekataloq, siyahı, سیاهه /sijɑ(ː)ˈhɯ/
list
çekim: çoğul siyahılar · tamlayan siyahının
köken: From Persian سیاهه (siyâhe).
aile: siyahıyaalma, siyahıyaalınma
Özbekçekatalog, roʻyxat, spiska
list
çekim: çoğul roʻyxatlar
köken: Borrowed from Classical Persian رویْخَطّ (rōy-xatt, “list”). Compare Tajik рӯйхат (rüyxat), Uyghur رويخەت (royxet).
aile: roʻyxatchi
Tatarcaисемлек
Türkmencekatalog, spisok, tertip
discipline, order
çekim: çoğul tertipler · tamlayan tertibiň
köken: From Arabic تَرْتِيب (tartīb).
aile: tertipleşdirmek, tertipleşmek, tertipleşmeklik, tertipli, tertipsiz, tertipsizlik
Kırgızcaкаталог, тизме
Başkurtçaисемлек, теҙем /i.sɪ̞m.ˈlɪ̞k/
list, register, roll
çekim: çoğul исемлектәр · tamlayan исемлектең
köken: исем (isem, “name”) + -лек (-lek, “affix forming a noun denoting a group or compendium”).
Felemenkçecatalogus, cataloog, inventaris, lijst (eril) /kaːˈtaː.loː.ɣʏs/
catalogue · register
çekim: çoğul catalogi
köken: Borrowed from Late Latin catalogus, from Ancient Greek κατάλογος (katálogos, “enrollment, register, list, catalogue”).
Portekizcecatálogo, inventário, lista, rol (eril) /kaˈta.lo.ɡu/
catalogue (a systematic list of names, books, pictures etc.)
çekim: çoğul catálogos
köken: Learned borrowing from Latin catalogus.
catalogue (UK), catalog (US) · list · menu (a list of available dishes in restaurant)
çekim: çoğul κατάλογοι · tamlayan καταλόγου
eş: λίστα
köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos) & semantic loan from French liste. Analysed as κατά- (katá-) + -λογος (-logos).
Çince列表, 單子 /单子 /li̯ɛ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
to tabulate; to enumerate; to list
aile: 好友列表, 播放列表, 郵件列表, 邮件列表
İsveççeinventarieförteckning, inventering, katalog, lagersaldo, lista
inventory (detailed list of items in stock) · inventory (the process of producing a detailed list of items in stock)
çekim: çoğul inventeringar · tamlayan inventerings
köken: inventera + -ing
livestock · inventory (stock of an item on hand at a particular location or business) · inventory (detailed list of all of the items on hand)
çekim: çoğul inwentarze · tamlayan inwentarza
köken: Etymology tree Latin inventāriumlbor. Polish inwentarz Learned borrowing from Latin inventārium.
aile: inwentarski, inwentarzowy
Ukraynacaкатало́г, пере́лік, реє́стр, спи́сок
schedule, list, timetable · appendix, annexure · catalogue, index
çekim: çoğul अनुसूचियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुसूची (anusūcī, “list, schedule”). By surface analysis, अनु- (anu-) + सूची (sūcī).
Finceinventaari, katalogi, lista, luettelo, pesäluettelo, varastoluettelo /ˈinʋentɑːri/
inventory (detailed list of all of the items on hand) · inventory (process of producing or updating such a list)
çekim: çoğul inventaarit · tamlayan inventaarin
köken: Internationalism (see English inventory), ultimately from Latin invenīre.
inventory (detailed list of items)
çekim: çoğul inventáře · tamlayan inventáře
catalogue · school document used for recording students' grades and attendance
çekim: çoğul cataloage · tamlayan catalogului
köken: Borrowed from French catalogue, from Latin catalogus.
Eu sunt a doua pe catalog.
Dacă nu sunt doritori la tablă, luăm după catalog.
Macarcajegyzék, katalógus, kimutatás, leltár, lista /ˈjɛɟzeːk/
list (a compilation or enumeration of a set of possible items) · list, note, manifest (a supplier's list of merchandise, work done, and the payable amount; not an invoice) · memorandum (a brief diplomatic communication)
çekim: çoğul jegyzékek
köken: jegyez + -ék
aile: ábrajegyzék, képjegyzék, szójegyzék, tartalomjegyzék
szállítási jegyzék
Etimoloji
Sino-Korean word from 目錄