Ana içeriğe geç
Sözlük

tertip

TÜRKMENCE → TR
Türkmence "tertip" kelimesi Türkçe'de düzen, liste, tertip anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüzen
Genelliste
Geneltertip

Çekim Tablosu

çoğultertipler
tamlayantertibiň

Tanım

discipline, order

Diğer Dillerde

AlmancaListe, Ordnung, Reihenfolge (dişil) /ˈlɪstə/
list
çekim: çoğul Listen · tamlayan Listen
eş: Aufstellung, Aufzählung, Auswahl, Bibliografie, Bücherverzeichnis, Handbuch
köken: 16th century, from Italian lista, itself of Germanic origin, whence also the inherited doublet Leiste (“skirting board”). Cognate with Dutch lijst and English list.
aile: listen
Fransızcaliste, ordre (dişil) /list/
list
çekim: çoğul listes
eş: catalogue, dénombrement, énumération, index, inventaire, listing
köken: Borrowed from Italian lista
aile: colistier, liste de diffusion, liste de suivi, liste noire, liste Swadesh, scrutin de liste
İspanyolcalista, nómina, orden, relación, rol (dişil) /ˈlista/
list, roll · stripe · roster
çekim: çoğul listas
eş: menú
köken: From Vulgar Latin *lista, of Germanic origin, from either Frankish *līsta or Lombardic līsta, both from Proto-West Germanic *līstā. Cognate with English list.
aile: a listas, alistar, cabeza de lista, lista al Senado, lista de correo, lista de correos, lista de éxitos, lista de raya, lista de reproducción, lista de seguimiento
Fraser se une a otras 38 mujeres en la lista de CEOs de Fortune 500, conformada en su mayoría por blancos y hombres.
order, command · command, charge, leadership · headquarters
çekim: çoğul comandi
eş: decreto, diktat, disposizione, imposizione, ingiunzione, intimazione
list (“enumeration or compilation of a set of possible items”) · menu
çekim: çoğul قَائِمَات · tamlayan قَائِمَةٍ
order · order, routine · formation
çekim: çoğul nizamlar · tamlayan nizamın
köken: From Arabic نِظَام (niẓām).
aile: nizam-intizam, nizamlamaq, nizamlanmaq, nizamlayıcı, nizamlı, nizamnamə, nizamsız, nizamsızlıq
nizama salmaq
yeni dünya nizamı
rule, discipline · order, arrangement, array
çekim: çoğul тәртіптер · tamlayan тәртіптің
eş: режим
köken: From Persian ترتیب, from Arabic تَرْتِيب (tartīb, “order; sequence; arrangement”).
aile: тәртіпсіз, тәртіпсіздік, тәртіптегіш, тәртіптеу, тәртіпті, тәртіптілік, тәртіптеме, тәртіпші
list
çekim: çoğul roʻyxatlar
köken: Borrowed from Classical Persian رویْخَطّ (rōy-xatt, “list”). Compare Tajik рӯйхат (rüyxat), Uyghur رويخەت (royxet).
aile: roʻyxatchi
Tatarcaисемлек
Kırgızcaирет, тартип, тизме /tarˈtip/
rule, discipline · order, arrangement, array
çekim: çoğul тартиптер · tamlayan тартиптин
köken: From Arabic تَرْتِيب (tartīb, “order; sequence; arrangement”).
aile: тартипсиз, тартипсиздик, тартиптөө, тартиптүү, тартиптүүлүк
Başkurtçaисемлек, тәртип, теҙем /i.sɪ̞m.ˈlɪ̞k/
list, register, roll
çekim: çoğul исемлектәр · tamlayan исемлектең
köken: исем (isem, “name”) + -лек (-lek, “affix forming a noun denoting a group or compendium”).
Felemenkçelijst, orde, volgorde (dişil) /lɛi̯st/
list
çekim: çoğul lijsten
köken: 16th century, borrowed from Italian lista, likely in part through French liste. Ultimately from the same Germanic word as etymology 2 below.
aile: aandachtspuntenlijst, boodschappenlijst, opsommingslijst, takenlijst, to-dolijst, verlanglijst, wachtlijst
lijst met opsommingstekens
Portekizcelista, ordem, rol (dişil) /ˈlis.tɐ/
list
çekim: çoğul listas
eş: arrolamento, listra, relação, rol
köken: From Old Galician-Portuguese lista, from Italian lista, from Old High German līsta, from Proto-Germanic *līstōn.
aile: lista de amigos, lista de discussão, lista negra, lista telefônica, listagem, listão, listar, listário
Yunancaκατάλογος, λίστα, σειρά, τάξη (eril) /kaˈta.lo.ɣos/
catalogue (UK), catalog (US) · list · menu (a list of available dishes in restaurant)
çekim: çoğul κατάλογοι · tamlayan καταλόγου
eş: λίστα
köken: From Ancient Greek κατάλογος (katálogos) & semantic loan from French liste. Analysed as κατά- (katá-) + -λογος (-logos).
list
köken: Borrowed from English list.
Çince列表, 單子 /单子 /li̯ɛ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
to tabulate; to enumerate; to list
aile: 好友列表, 播放列表, 郵件列表, 邮件列表
list
köken: Borrowed from English list.
series, sequence; a number of things that follow on one after the other · consequence; that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result of actions
çekim: çoğul följder · tamlayan följds
aile: ackordföljd, arvsföljd, bokstavsföljd, dragföljd, efterföljd, följdeffekt, följdenligt, följdfråga, följdföreteelse, följdriktig
Lehçeład, lista, porządek, spis (eril) /ˈwat/
order (the state of being well arranged)
çekim: tamlayan ładu
zıt: artystyczny nieład, baby z dziadem brakuje, bajzel, bałagan, bałaganik, bardach
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ladъ Polish ład Inherited from Proto-Slavic *ladъ.
aile: bezładny, ładny, nieładny, bez ładu i składu, bezładnie, bezład, bezładność, ładność, nieładność, ładzić
order, sequence, arrangement · system, organization
çekim: çoğul क्रमों
köken: Borrowed from Sanskrit क्रम (krama).
aile: अक्रम, अक्षरक्रम, अतिक्रम, अनुक्रम, अपक्रम, अभिक्रम, अवक्रम, अविक्रम, आक्रम, आक्रमण
Fincejärjestys, lista, luettelo /ˈjærjestys/
order (arrangement, disposition, especially one following a certain logic or method) · order (state of being well arranged) · order (conformity with law or decorum, freedom from disturbance)
çekim: çoğul järjestykset · tamlayan järjestyksen
zıt: epäjärjestys
köken: järjestää (“to arrange, organize”) + -ys (“-ment, -ion”). First attested in 1621, two centuries prior to järjestää.
aile: järjestyksellinen, järjestyksetön, aakkosjärjestys, aikajärjestys, arvojärjestys, elämänjärjestys, emäsjärjestys, epäjärjestys, esijärjestys, etuoikeusjärjestys
Tässä taulussa ei näe järjestystä ensi vilkaisulla, mutta vähitellen rakenne selkenee.
Çekçepořádek, pořadí, řád, seznam, uspořádání (eril) /ˈpor̝aːdɛk/
order
çekim: çoğul pořádky · tamlayan pořádku
eş: richtik, ordnung
zıt: nepořádek
köken: Inherited from Proto-Slavic *porędъkъ.
aile: pořádkumilovný, to je v pořádku
dát něco do pořádku
všechno v pořádku?
Rumencelistă, ordine, rânduială (dişil)
list
çekim: çoğul liste · tamlayan liste
köken: Borrowed from French liste.
list (a compilation or enumeration of a set of possible items) · list, note, manifest (a supplier's list of merchandise, work done, and the payable amount; not an invoice) · memorandum (a brief diplomatic communication)
çekim: çoğul jegyzékek
köken: jegyez + -ék
aile: ábrajegyzék, képjegyzék, szójegyzék, tartalomjegyzék
szállítási jegyzék

Etimoloji

From Arabic تَرْتِيب (tartīb).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod