stucchevole
/stukˈke.vo.le/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "stucchevole" kelimesi Türkçe'de sıkıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsıkıcı
Tanım
•sickening, nauseating · sappy
Diğer Dillerde
Almancagefühlsduselig, langweilig, rührselig, süßlich, übertrieben /ˈlaŋvaɪ̯lɪç/
boring, dull, tedious · bored
çekim: karşılaştırma langweiliger · üstünlük am langweiligsten
eş: dröge, eintönig, uninteressant, öde
zıt: kurzweilig, unterhaltsam, aufregend
köken: From Langeweile + -ig, from lang (“long”, adjective) + Weile (“while”, noun) + -ig. Cognate with Hunsrik langweilich.
aile: Langweiligkeit
Das ist langweilig.
Mir ist langweilig.
Fransızcabarbant, cucul la praline, écœurant, ennuyant, ennuyeux, fleur bleue /baʁ.bɑ̃/
present participle of barber
eş: chiant, emmerdant, rasoir, saoulant
C'est vrai que c'est barbant la rhéologie.
İspanyolcaaburrido, aburridor, cursi, dulzón, empachoso, empalagoso /abuˈrido/
bored, fed up · boring, dull, tedious
çekim: üstünlük aburridísimo
eş: fastidioso, fome, ladilla, fastidiado, ladillado, obstinado
köken: Past participle of aburrir (“to bore”).
aile: aburridamente
No creerías lo aburrida que fue esa película.
Rusçaну́дный, при́торный, ску́чный, слаща́вый
Arapçaمُضْجِر, مُمِلّ
Farsçaکسالتبار, کسلکننده, ملالآور
Azericecansıxıcı, darıxdırıcı
boring · tedious
çekim: karşılaştırma daha cansıxıcı · üstünlük ən cansıxıcı
köken: From can + sıxıcı.
Türkmencetukat
Felemenkçebuitenissig, excessief, honingzoet, mierzoet, saai, sacharine /ˌbœy̯.təˈnɪ.səx/
extravagant, weird, eccentric · tawdry, obtrusive, cloying
çekim: karşılaştırma buitenissiger · üstünlük buitenissigst
eş: vreemd, raar, zonderling, excentriek, merkwaardig, buitensporig
köken: Coined in 1868 by Eduard Douwes Dekker (Multatuli) as buiten (“outside”) + is (“is”, 3rd person singular of zijn, “to be”) + -ig (“-y”).
Portekizcechato, enfadonho, entediante, maçante /ˈʃa.tu/
flat · boring · annoying
çekim: karşılaştırma mais chato · üstünlük o mais chato
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chato, from Vulgar Latin *plattus (“flattened”), borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; broad”). Doublet of prato and plati-.
aile: chatear, chatice, chato de galocha, chatonildo
O golfe é chato.
Que chato!
Yunancaανιαρός, βαρετός, πληκτικός
boring, tedious
eş: βαρετός, πληκτικός, αργόσχολος
köken: From Ancient Greek ἀνιαρός (aniarós).
uninteresting, dull
zıt: 재미있다
köken: From 재미 (jaemi) + 없다 (eopda).
tedious (boring)
çekim: karşılaştırma långtråkigare · üstünlük långtråkigast
köken: lång (“long”) + tråkig (“boring”)
aile: långtråkighet
gooey, mawkish, mushy, saccharine, sappy, soppy (oversentimental) · nauseating, nauseous, vomitrocious (causing a desire to vomit; disgusting or gross)
çekim: karşılaştırma ckliwszy · üstünlük najckliwszy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tъsklivъ Polish ckliwy Inherited from Proto-Slavic *tъsklivъ.
aile: ckliwość
Ukraynacaнудни́й
Finceäitelä, ikävystyttävä, imelä, siirappinen, tylsä /ˈæi̯telæ/
oversweet, syrupy, cloying, treacly (excessively sweet)
çekim: karşılaştırma äitelämpi · üstünlük äitelin
köken: Unknown. Related to Ingrian äitelä.
aile: äitelyys, äitelästi, äitelöittää, äitelöityä
Çekçenudný, přeslazený /ˈnudniː/
boring
çekim: karşılaştırma nudnější · üstünlük nejnudnější
eş: nezáživný, nezajímavý, fádní, suchopárný
zıt: napínavý, vzrušující
köken: From nuda + -ný.
Film je nudný.
boring, vapid, flavorless
köken: Borrowed from Greek άνοστος (ánostos).
third-person singular indicative past indefinite of túloz
çekim: karşılaştırma túlzottabb · üstünlük legtúlzottabb
köken: túloz + -ott
aile: túlzottan
İbraniceמשעמם
boring, uninteresting
Latincetaediōsus
boring · unfortunate, lamentable
çekim: karşılaştırma kedeligere · üstünlük kedeligst
eş: røvsyg
köken: kede + -lig
aile: kedelighed
Det er noget rigtigt kedeligt noget at få at vide ude i byen til en eller anden rådden fest.
Der er ikke flere fadererstatninger på lager, og det er jo meget kedeligt.
Et meget kedeligt indtryk at rejse hjem med for jer. Kedeligt indtryk af landet.
Norveççekjedelig, kjedsommelig
Vietnamcachán /t͡ɕaːn˧˦/
dull, boring · bored, tired · satiated, tired of
aile: buồn chán, chán chê, chán chê mê mỏi, chán chường, chán cơm thèm phở, chán đời, chán ghét, chán nản, chán ngán, chán ngắt
Cậu chán sống rồi sao?
Bulgarcaвъзсладък, доса́ден, пресищащ, ску́чен, сладникав /sɫɐdˈnikɐf/
sweetish
çekim: karşılaştırma по́-сладни́кави · üstünlük на́й-сладни́кави
köken: From сладя́ (sladjá, “to sweeten”) + -никав (-nikav).
Slovencedolgočásen
Litvancanuobodus (eril) /nuɔboːˈdʊs/
boring
çekim: karşılaştırma nuobodžiaũ · üstünlük nuobodžiáusia
zıt: įdomus
aile: nuobodulys
Etimoloji
From stuccare + -evole.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar