predisposto
/pre.disˈpos.to/
İTALYANCA → TR
Tanım
•past participle of predisporre
Diğer Dillerde
susceptible, prone, vulnerable · fragile, delicate
çekim: karşılaştırma anfälliger · üstünlük am anfälligsten
köken: From Anfall + -ig.
Fransızcadéterminé, enclin, ensemble, établi, prédisposé /de.tɛʁ.mi.ne/
past participle of déterminer
aile: contrat à durée déterminée
İspanyolcajuego, proclive, prono, propendiente, propenso (eril) /ˈxweɡo/
play · game; sport · gaming
çekim: çoğul juegos
eş: distracción, diversión, entretenimiento, pasatiempo, recreo, deporte
köken: Inherited from Latin jocus, iocus. Cognates include English joke, Occitan jòc, Catalan joc, French jeu, Portuguese jogo, and Italian gioco.
aile: a juego, casa de juego, cerrar el juego, El Juego, en juego, entre bobos anda el juego, fuera de juego, hacer juego, juego de compadres, juego de cubiletes
un juego de copas de vino
juego con cera de velas
Rusçaкомпле́кт, набо́р, накло́нный, предрасполо́женный, скло́нный
Arapçaطَقْم, مَجْمُوعَة
Farsçaمجموعه /mad͡ʒ.muː.ˈʔa/
collection; compilation · set (set theory: collection of objects) · series
çekim: çoğul مجموعهها
köken: Etymology tree Arabic جَمَعَ (jamaʕa) Arabic مَجْمُوع (majmūʕ) Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa)bor. Persian مجموعه Borrowed from Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa).
Felemenkçeset, verzameling (eril) /sɛt/
a set (collection of objects belonging together) · a set (installation consisting of multiple appliances) · a set (tennis match)
çekim: çoğul sets
eş: paar, stel
köken: Borrowed from English set.
aile: jetset, kledingset, loungeset, pannenset, setpoint, stereoset
Portekizcecombinado, conjunto, inclinado, jogo, prono, propenso (eril) /kõ.biˈna.du/
past participle of combinar
çekim: çoğul combinados
Eles venceram, mas o jogo foi combinado.
που έχει προκαθοριστεί
set (collection of items) · set (division of a match in certain sports) · setting; adjusting settings
çekim: geçmiş セットした
köken: Borrowed from English set.
人の髪をセットする
Korece세트 /s͈e̞tʰɯ/
köken: Borrowed from English set.
prone, inclined
çekim: karşılaştırma mer benägen · üstünlük mest benägen
köken: From Old Swedish benæghin, likely from unattested Middle Low German *genegen (equivalent to Dutch genegen), past participle of Middle Low German nigen (“to bend; to bow down”). Compare German geneigt. Doublet of niga.
aile: benägenhet, självmordsbenägen, våldsbenägen
Jag är benägen att hålla med.
Lehçekomplet, określony, skłonny, ustalony, zestaw (eril) /ˈkɔm.plɛt/
suite, set (matching collection) · underground education
çekim: çoğul komplety · tamlayan kompletu
eş: zestaw
köken: Borrowed from French complet, from Latin complētus.
Ukraynacaкомпле́кт, набі́р
exposed, endangered, vulnerable · ready, inclined, disposed, prone to (having a tendency, preference, likelihood, or disposition) · sensitive (responsive to stimuli)
çekim: karşılaştırma alttiimpi · üstünlük alttein
köken: Uncertain. Traditionally a western Finnish dialectal word; no known cognates exist in other Finnic languages. Possibly borrowed from Proto-Germanic *aldaz ~ *alþijaz (“old”) (for the ending, compare tyyris < *diurijaz; for the gradation, compare raitis << *raidi(ja)z), but the semantics are unclear; a shift like “old, grown” → “mature” → “ready” could be supposed (perhaps with secondary influence…
aile: altistaa, alttiisti, alttius, henki on altis, mutta liha on heikko, alttiiksiantava, alttiiksiantavainen, alttiiksiantavaisuus, häiriöaltis, loukkaantumisaltis, onnettomuusaltis
altis vaaralle
Hän oli alttiina vähäisille sairauksille.
Çekçemající sklony, náchylný, sada, skupina /ˈnaːxɪlniː/
susceptible
çekim: karşılaştırma náchylnější · üstünlük nejnáchylnější
köken: Inherited from Old Czech náchylný, related to nachýliti. By surface analysis, nachýlit + -ny.
Rumenceansamblu, colecție, fixat, set, stabilit (nötr) /anˈsam.blu/
ensemble
çekim: çoğul ansambluri · tamlayan ansamblului
köken: Borrowed from French ensemble.
Latinceprōpensus
past participle of bestemme
Til et bestemt tidspunkt er koncentrationen 0,5 M. Hvad er koncentrationen en halv time senere?
Hun var fast bestemt på at tage afsted.
Norveççeprone
to risk
çekim: karşılaştırma lebih berisiko · üstünlük paling berisiko
köken: risiko (“risk”) + ber-.
Vietnamcabộ, đã định /ʔɓo˧˨ʔ/
a collection of multiple copies · a series · a ministry
köken: Sino-Vietnamese word from 部, from Literary Chinese 部 (bù). 部 (bù) is used for ministries based on historical and modern Chinese models. South Korea also uses 部 (bù), while feudal Korea used 조 (jo), from Literary Chinese 曹 (cáo, “agency”). North Korea and Japan use 省 (tỉnh), which was a higher type of government agency in feudal China.
aile: bản bộ, bộ bánh cóc, bộ cánh, bộ chế hoà khí, bộ chỉ huy, bộ chính trị, bộ dàn, bộ đàm, bộ điều giải, bộ đồ
bộ bài
bộ truyện
bộ phim
Bulgarcaкомпле́кт, наклонен, склонен /ˈskɫɔnɛn/
inclined, disposed, willing
çekim: karşılaştırma по́-скло́нни · üstünlük на́й-скло́нни
köken: склон (sklon) + -ен (-en)
Slovencepredpripravljen, set, zbirka (dişil) /zbíːrka/
collection
çekim: çoğul zbírke · tamlayan zbírke
Katalancaestablert, inclinat, predisposat, procliu, propens /əs.təˈblɛrt/
past participle of establir
offered
çekim: çoğul dados
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dado, itself from a form *datu of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.
Eş & Zıt Anlamlılar