kallistettu

/ˈkɑlːistetːu(ˣ)/

FINCE → TR

Tanım

•inclined, slanted, sloped

Diğer Dillerde

Almancaanfällig , geneigt , schräg /ˈanfɛlɪç/

susceptible, prone, vulnerable · fragile, delicate

çekim: karşılaştırma anfälliger · üstünlük am anfälligsten

köken: From Anfall + -ig.

Fransızcaenclin , incliné , prédisposé /ɑ̃.klɛ̃/

inclined, prone (with à - to)

köken: From Old French encliner.

Il est enclin à la rêverie.

Il est enclin à suivre son maître.

İspanyolcainclinado , proclive , prono, propendiente, propenso /inkliˈnado/

past participle of inclinar

İtalyancadisposto , inclinato , incline , obliquo , orientato , pendente /disˈpos.to/

past participle of disporre

çekim: üstünlük dispostissimo

eş: ordinato, collocato, posizionato, posto, sistemato, accomodato

köken: From disporre. Cognate with Piedmontese dispòst.

Sono disposto ad aiutarti.

Rusçaнакло́нный, предрасполо́женный, скло́нный

Arapçaمَائِل

Farsçaشیبدار, مایل , متمایل /maː.ˈjil/

desirous, inclined to, wanting · inclined

köken: Borrowed from Arabic مَائِل (māʔil).

من مایلم یک اتاق رزرو کنم.

Azericeəyilən, mayil, meyil edən, meyilli

subject non-past participle of əyilmək

Uygurcaيانتۇ

Felemenkçescheef , schuin /sxeːf/

crooked, not level or straight · weird, not right

çekim: karşılaştırma schever · üstünlük scheefst

eş: schuin

köken: From Middle Dutch scheyff, from Proto-West Germanic *skēf, from Proto-West Germanic *skaib, from Proto-Germanic *skaibaz ‘crooked, askew’, from Proto-Indo-European *skeh₂iwo-. Compare Latin scaevus (“left, clumsy”), Ancient Greek σκαιός (skaiós, “rude; brusque”), Latvian šķìbs (“crooked”). Cognate with German schief, Old English *sc(e)āf (in scāffōt (“splay-footed”)), Swedish skev.

aile: scheef aankijken, scheefheid, scheefwonen, scheve schaats rijden

Portekizceinclinado , prono , propenso /ĩ.kliˈna.du/

at an angle to the horizontal; sloped; slanted; inclined · having a tendency, preference, likelihood or disposition; inclined

çekim: karşılaştırma mais inclinado · üstünlük o mais inclinado

köken: Past participle of inclinar.

İsveççebenägen

prone, inclined

çekim: karşılaştırma mer benägen · üstünlük mest benägen

köken: From Old Swedish benæghin, likely from unattested Middle Low German *genegen (equivalent to Dutch genegen), past participle of Middle Low German nigen (“to bend; to bow down”). Compare German geneigt. Doublet of niga.

aile: benägenhet, självmordsbenägen, våldsbenägen

Jag är benägen att hålla med.

Lehçeskłonny /ˈskwɔn.nɘ/

predisposed, prone · willing, eager

çekim: karşılaştırma skłonniejszy · üstünlük najskłonniejszy

eş: podatny, skory, przychylny, chętny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *kloniti Polish kłonić Polish skłonić…

aile: nieskłonny, skłonność

Ukraynacaнахи́лений

Çekçemající sklony, náchylný /ˈnaːxɪlniː/

susceptible

çekim: karşılaştırma náchylnější · üstünlük nejnáchylnější

köken: Inherited from Old Czech náchylný, related to nachýliti. By surface analysis, nachýlit + -ny.

Macarcadöntött, lejtős /ˈdøntøtː/

third-person singular indicative past indefinite of dönt

çekim: karşılaştırma döntöttebb · üstünlük legdöntöttebb

köken: dönt (“tilt”) + -ött (past-tense and past-participle suffix)

İbraniceהָרֶה

Latinceprōpensus

Norveççeprone

Endonezceberisiko , rentan /bəriˈsiko/

to risk

çekim: karşılaştırma lebih berisiko · üstünlük paling berisiko

köken: risiko (“risk”) + ber-.

Bulgarcaнаклонен, полегат , склонен /polɛˈɡat/

slant, sloping, slightly inclined · indirect, sidelong

çekim: karşılaştırma полега́ти

köken: From поля́гам (poljágam, “to dip, to lay down”) + -ат (-at).

полега́т по́черк

полега́т по́глед

Katalancainclinat, predisposat, procliu , propens /iŋ.kliˈnat/

inclined, sloping · leaning, slanting · inclined, predisposed

köken: Borrowed from Latin inclinātus.

Galiçyacaapicoañado, atreito, dado , suxeito (eril) /ˈdado/

offered

çekim: çoğul dados

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dado, itself from a form *datu of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.

Ermeniceթեք /tʰekʰ/

sloping, tilted, inclined, slanting · inflected

çekim: üstünlük ամենաթեք

köken: Deverbal from թեքել (tʻekʻel).

Afrikancaskuins

Malayalamcaചരിഞ്ഞ , ചാഞ്ഞ /t͡ʃɐɾiɲɲɐ/

inclined; slanted · oblique

Oksitancaenclin, portat a, predispausat

acwمايل