innervosire ne demek?

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

innervosire

/in.ner.voˈzi.re/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "innervosire" kelimesi Türkçe'de kızdırmak, üzmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkızdırmak

Genelüzmek

Çekim Tablosu

geçmişinnervosìto

ortaçinnervosìto

şimdikiinnervosìsce

ulaçinnervosènte

Tanım

•to make nervous or annoyed · to get on (someone's) nerves, to trigger (someone), to push (someone)'s buttons

Diğer Dillerde

Almanca(kurzer) Schneeschauer, (leichter) Schneefall, an die Decke gehen , ärgern, auf 180 sein, aufgebracht

stark wütend werden; vor Wut fast explodieren

Fransızcaavoir ses bobettes dans un tapon, bouleversé , contrarié , énerver , ennuyer , fâché

past participle of bouleverser

eş: chamboulé

İspanyolcaalterado , apenado , desazonar , enfadado , enojado , frustrado /alteˈɾado/

upset, angry · corrupted, altered

köken: Past participle of alterar.

aile: alteradísimo

Rusçaбудора́жить, взбудора́жить, досажда́ть, огорча́ть, огорчённый, огорчи́ть /ɐɡɐrˈt͡ɕɵnːɨj/

past passive perfective participle of огорчи́ть (ogorčítʹ)

Arapçaأَسْخَطَ, مُسْتَاء, مُمْتَعِض

Farsçaآزردن /ɒːzoɾˈdæn/

to annoy, to torment

köken: From Middle Persian [script needed] (’cltn' or ’c’l-tn' /⁠āzardan, āzārdan, āzār⁠/, “Torment, injure”); see آزار (âzâr, “trouble”) for more.

Felemenkçebewegen , ergeren , geschokt , ontdaan , oproeren , overstuur /bəˈʋeːɣə(n)/

to move, to be in motion · to move, to cause to be in motion · to budge, to motivate, to spur, to induce

çekim: geçmiş bewogen · ortaç bewogen · şimdiki beweegt · ulaç bewegend

köken: From Middle Dutch bewegen. Equivalent to be- + wegen.

aile: beweegbaar, beweeglijk, beweegreden, beweging, hemel en aarde bewegen, meebewegen

Mijn benen bewegen.

Slakken bewegen zich maar langzaam.

Ik kan mijn benen niet bewegen.

Portekizceaborrecer , chateado , desgosto , irritar , nevezinha , perturbar /a.bo.ʁeˈse(ʁ)/

to annoy, bother, vex · to abhor, loathe, hate

çekim: geçmiş aborreci · ortaç aborrecido · şimdiki aborrece

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese avorrecer, from Latin abhorrēscere. Compare Galician aborrecer.

aile: aborrecido

Yunancaθυμωμένος /θi.moˈme.nos/

angry, irate, disgruntled

eş: αγανακτισμένος, αγριεμένος, βουρλισμένος, δαιμονισμένος, εκνευρισμένος, εκτός εαυτού

köken: Perfect passive participle of θυμώνω (thymóno, “to anger, I make angry”), a verb without passive voice forms.

Japoncaくよくよ , 引っ繰り返す /kɯ̟jo̞kɯ̟jo̞/

fretfully; worrying

çekim: geçmiş くよくよした

Korece기분 나쁘다, 번뇌 /pʌ̹nnwe̞/

klesha · anguish, agony

eş: 계박, 염오, 진구, 진로

köken: Sino-Korean word from 煩惱 (“klesha”).

번뇌를 끊다

İsveççeförarga , irritera , snöby , upprörd

to anger

çekim: geçmiş förargade · ortaç förargad · ulaç förargande

köken: From Old Swedish forargha, from Middle Low German vorargen, the use affected by German verargen, equivalent to för- + arga or för- + arg + -a. Cognate with Danish forarge, Norwegian Bokmål forarge, Norwegian Nynorsk forarge, forarga and German verargen.

aile: förargelse, förargelseväckande, förargelseväckande beteende, förarglig

Lehçedenerwować, denerwować się, krótki opad, niepokoić , przygnębiony, wytrącenie z równowagi /dɛ.nɛrˈvɔ.vat͡ɕ/

to annoy, to irritate · to be nervous · to be irritated, to be annoyed

çekim: geçmiş denerwowano · şimdiki denerwuje

eş: irytować, niepokoić, zakłócać spokój, mącić, drażnić, dolewać oliwy do ognia

köken: Adapted borrowing of French énerver + -ować, from Latin ēnervō.

Ukraynacaзасмути́ти, засму́чувати, розсе́рдити, розстроєний, се́рдити

Hintçeपरेशान, परेशान करना /pə.ɾeː.ʃɑːn/

troubled, bothered, harassed, distressed, bewildered

köken: Borrowed from Classical Persian پریشان (parēšān). Compare Bengali পেরেশান (pereśan), Punjabi ਪਰੇਸ਼ਾਨ (pareśān).

aile: परेशानी

हम इस लड़के की ढिठाई से परेशान हैं।

Finceärsyttää , häiriö , hermostuttaa , järkyttynyt , lumikuuro , pahoillaan /ˈærsytːæːˣ/

to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, irk, rub someone the wrong way (mentally) · to tease, harass, hector · to stimulate

çekim: geçmiş ärsyttänyt · şimdiki ärsyttäisi · ulaç ärsyttävä

köken: From ärtyä + -ttää. The change from -t- to -s- is dialectal variation and unexplained; the expected form, ärryttää is found in dialects and can be seen in cognates like Estonian ärritama, Karelian ärrytteä and Livonian ertļõ.

aile: ärsyttävä, ärsyke, ärsyttäminen, ärsytys, ärsytellä, ärsyttyä

Çekçeotravovat, přeháňka (sněhová), rozrušený /ˈotravovat/

to poison · to annoy

çekim: geçmiş otravovala · ortaç otravovala · şimdiki otravuje

eş: zamořovat, zlobit, lézt krkem, mořit, oxidovat

Rumencederanj , deranjare , necăji , necăjit , supăra , supărare (nötr)

trouble

çekim: çoğul deranjuri · tamlayan deranjului

köken: Back-formation from deranja

Macarcaelkeserít, feldúl, feldúlt, felizgat, felkavar, hózápor /ˈfɛlkɒvɒr/

to stir up · to stir up, upset, unsettle, shake up (to distress a person)

çekim: geçmiş felkavartak