fondamentale ne demek?

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

fondamentale

/fon.da.menˈta.le/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "fondamentale" kelimesi Türkçe'de ana, esas, hayati, mühim, önemli anlamına gelir.

Çeviri

Genelana

Genelesas

Genelhayati

Genelmühim

Genelönemli

Geneltemel

Çekim Tablosu

çoğulfondamentali

Tanım

•fundamental, basic, essential · momentous, critical (figurative)

Diğer Dillerde

AlmancaAngel-, bedeutsam , denkwürdig, Dreh-, elementar , gewichtig /bəˈdɔɪ̯tzaːm/

significant, momentous

çekim: karşılaştırma bedeutsamer · üstünlük am bedeutsamsten

eş: bedeutend, gewichtig, relevant, wichtig, bedeutungsvoll, gewichtig

köken: bedeuten + -sam

aile: Bedeutsamkeit, hochbedeutsam

Fransızcabasique , capital , central , crucial , déterminant , essentiel /ba.zik/

basic, elementary · alkaline, basic (of a base)

köken: From base + -ique.

aile: basiquement

İspanyolcabásico , central, cimental, clave , coyuntural , crítico /ˈbasiko/

basic (elementary, simple, fundamental) · basic (of or pertaining to a base; having a pH greater than 7)

eş: esencial, primordial, fundamental, elemental, funcional, rudimentario

zıt: ácido

köken: From base + -ico.

aile: básicamente, enseñanza básica, investigación básica, ley básica

Rusçaархива́жный, важне́йший, ва́жный, главне́йший, крити́ческий, насу́щный

Arapçaأساسي, أَسَاسِيّ, جَسِيم /ʔa.saː.sijj/

fundamental, basic · elementary · essential

çekim: çoğul أَسَاسِيُّون · tamlayan أَسَاسِيٍّ

köken: Etymology tree Arabic أَسَاس (ʔasās) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic أساسي From أَسَاس (ʔasās, “foundation, basis”) + ـِيّ (-iyy).

Farsçaاساسی , بنیادی, بیسیک, حیاتی /ʔa.saː.ˈsiː/

fundamental · basic

köken: Borrowed from Arabic أَسَاسِيّ (ʔasāsiyy).

Azericeəhəmiyyətli , əsas , əsaslı, fundamental, mühüm , vacib /æhæmijætˈli/

important

çekim: karşılaştırma daha əhəmiyyətli · üstünlük ən əhəmiyyətli

köken: Morphologically əhəmiyyət + -li.

Kazakçaіргелі , негіз , негізгі

fundamental

köken: ірге (ırge) + -лі (-lı).

Felemenkçebasis-, basisbehoefte, basisonderdeel, belangrijk , cruciaal , elementair (dişil) /ˈbaː.zɪs.bəˌɦuf.tə/

basic need, one of basic needs

çekim: çoğul basisbehoeftes

köken: From basis (“basic”) + behoefte (“basic”).

Portekizcebásico , capital , central , crítico , crucial , essencial /ˈba.zi.ku/

basic · basic, alkaline

çekim: çoğul básicos

köken: From base + -ico.

aile: basicamente

Yunancaθεμέλιο , θεμελιώδης , καθοριστικός , καίριος , κεντρικός , κρίσιμος (nötr)

foundation, substructure, base · groundwork

çekim: çoğul θεμέλια · tamlayan θεμελίου

köken: From Ancient Greek θεμέλιος.

Japonca中心の, 基本 , 基本的, 基本的な, 肝要, 重大な /kʲihõ̞ɴ/

basis, foundation · kihon

eş: 基, 基礎, 根本, いろは

zıt: 枝葉, 応用

aile: 基本的, 基本給, 基本財産, 基本数

Korece기본 , 기본적 , 중대하다 , 중요하다 /kibo̞n/

basis, foundation

köken: Sino-Korean word from 基本, from 基 (“foundation”) + 本 (“origin”)

aile: 기본적

식당에서 기본 반찬으로 김치가 나왔어요.

İsveççeavgörande , betydelsefull , central , essentiell , fundamental , grundläggande

present participle of avgöra

çekim: çoğul avgöranden · tamlayan avgörandes

köken: From avgöra (“determine, decide”) + -ande (“ing”). Compare Norwegian avgjørelse.

Lehçearcyważny, BASIC, centralny , doniosły , fundamentalny , kluczowy /ar.t͡sɘˈvaʐ.nɘ/

imperative, critical (very heavy) · high-up (having a high position in an organization or a lot of possibilities)

çekim: karşılaştırma bardziej arcyważny · üstünlük najbardziej arcyważny

köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old Polish ważny…

Ukraynacaважли́вий, істо́тний, крити́чний, осно́ва, основни́й, підставо́вий

Hintçeविशिष्ट , सर्वोच्च /ʋɪ.ʃɪʂʈ/

special, particular, specific · outstanding, distinctive

köken: Borrowed from Sanskrit विशिष्ट (viśiṣṭa).

FinceBASIC, elintärkeä , keskeinen , merkittävä , oleellinen , olennainen /ˈelinˌtærkeæ/

vital, essential, indispensable, crucial

çekim: karşılaştırma elintärkeämpi · üstünlük elintärkein

köken: elin- (“(for) living”) + tärkeä (“important”)

aile: elintärkeys

elintärkeä asia

Çekçedůležitý , esence , hlavní , jádro , nezbytný , podstata /ˈduːlɛʒɪtiː/

important

çekim: karşılaştırma důležitější · üstünlük nejdůležitější

eş: podstatný, závažný, významný, zásadní, nafoukaný, namyšlený

zıt: nedůležitý

aile: důležitost, veledůležitý

Rumencecentral, de bază, esențial , fundament , fundamental , important /t͡ʃenˈtral/

central, pivotal, nodal

köken: Borrowed from French central, Latin centrālis. By surface analysis, centru + -al.

Macarcaalap-, alapjául szolgáló, alapvető , elemi , jelentős , kritikus /ˈɒlɒpvɛtøː/

fundamental, basic

çekim: karşılaştırma alapvetőbb · üstünlük legalapvetőbb

köken: From alap (“base”) + vető (“forming”), from vet (“to prepare”) + -ő (present-participle suffix).

aile: alapvetően, alapvető kölcsönhatás

İbraniceחשוב , מרכזי, רב חשיבות /χaˈʃuv/

important

köken: From the verb חָשַׁב (khasháv), ultimately from the root ח־שׁ־ב (ḥ-sh-b).

Latincefundamentalis , magnus , sonticus , substantialis /fʊn.daː.mɛnˈtaː.lɪs/

foundation · beginning · fundamental

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewbʰ- ~ *dʰubʰ- Proto-Indo-European *-mḗn Proto-Indo-European *bʰudʰmḗnder. Proto-Italic *funðos Latin fundus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin fundō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin…

Dancabasal, fundamental , grundlæggende /fɔndaməntaːl/

basic, fundamental

köken: From fundament + -al.

aile: fundamentalisme, fundamentalist

Norveççefundamental, grunnleggende, kjempeviktig

Endonezceesensial , sentral /esɛnˈsial/

essential

çekim: karşılaştırma lebih esensial · üstünlük paling esensial

köken: Borrowed from English essential, Late Latin essentiālis, from Latin essentia (“the being or essence of a thing”), from an artificial formation of esse (“to be”), to translate Ancient Greek οὐσία (ousía, “being”), from ὤν (ṓn), present participle of εἰμί (eimí, “to be, exist”). Doublet of esens and esensi.

aile: teresensial

Vietnamcaquan trọng , trọng yếu /kwaːn˧˧ t͡ɕawŋ͡m˧˨ʔ/

important; significant

köken: Sino-Vietnamese word from 關重, composed of 關 (“to relate to”) and 重 (“heavy; weighty”).

aile: tầm quan trọng

Bulgarcaбейсик, ва́жен, гла́вен, най-важен, осно́ва, основен /oˈsnɔvɛn/

basic, fundamental, principal, main · radical, thorough (of an examination, of repairs, etc.) · basic, alkaline

çekim: karşılaştırma по́-осно́вни · üstünlük на́й-осно́вни

köken: осно́ва (osnóva) + -ен (-en)