Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

crítico

/ˈkɾitiko/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "crítico" kelimesi Türkçe'de eleştirmen anlamına gelir.

Çeviri

Geneleleştirmen

Çekim Tablosu

çoğulcríticos

Tanım

•critical (inclined to criticize), judgmental · critical (pertaining to a crisis)

Diğer Dillerde

Almancaentscheidend, Kritik-, Kritiker, Kritiker-, kritisch , Rezensent /ʔɛntˈʃaɪ̯dn̩t/

present participle of entscheiden

çekim: karşılaştırma entscheidender · üstünlük am entscheidendsten

Fransızcacritique , moralisateur , relecteur , réviseur /kʁi.tik/

critical (urgent) · critical (of great importance) · critical (related to criticism)

çekim: çoğul critiques

eş: analytique, crucial

köken: Learned borrowing from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós).

La situation est à présent plus que critique.

İtalyancacritico , determinante , essenziale , fondamentale , giudicante , recensore /ˈkri.ti.ko/

critical

çekim: çoğul critici

eş: analitico, esplicativo, illustrativo, interpretativo, valutativo, avverso

köken: From Latin criticus.

Rusçaкри́тик, крити́ческий, приди́рчивый, рецензе́нт, рецензе́нтка, реши́тельный

Arapçaالنقد, نَاقِد, نَقَّاد

Farsçaانتقادی, ایرادگیر, باریکبین, حیاتی, عیبجو, منتقد /ʔɪn̪.t̪ʰɪ.qɑː.d̪íː/

critical

köken: From انتقاد (enteqâd, “criticism”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

تفکر انتقادی

نظریه انتقادی

Azericetənqidçi /tænɡitˈt͡ʃi/

critic

çekim: çoğul tənqidçilər · tamlayan tənqidçinin

köken: From tənqid + -çi.

aile: tənqidçilik

Kazakçaаумалы, сыни, сыншы , сыншыл

unstable, impermanent · critical

köken: аума (auma) + -лы (-ly).

Kırgızcaсынчы /sɯnˈt͡ʃɯ/

critic, judge

çekim: çoğul сынчылар · tamlayan сынчынын

köken: сын (sın) + -чы (-cı).

Felemenkçecriticus , kritiek , kritisch , recensent (eril) /ˈkri.ti.kʏs/

critic

çekim: çoğul critici

köken: Borrowed from Latin criticus, from Ancient Greek κρῐτῐκός (krĭtĭkós).

aile: kunstcriticus

Portekizcecrítico /ˈkɾi.t͡ʃi.ku/

critical (extremely important) · critical (inclined to criticize; censorious; exacting) · critical (relating to critique)

çekim: karşılaştırma mais crítico · üstünlük o mais crítico

köken: Learned borrowing from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós).

aile: acrítico

Yunancaεπικριτικός , κρίσιμος , κριτικός

που έχει σχέση με την επίκριση ή αναφέρεται σ' αυτή

Japonca批判的な, 批評家 , 評論家 /çiço̞ːka̠/

critic

現代アートの分野は美術市場の評価によって市場価値が支えられる構造となっていることから、作品を作り出すアーティストとともに、御指摘のあった、作品を選定し、展覧会を組織するキュレーターや批評家などの価値をつくり出す人材の育成を同時に進めていくことが課題になっていると理解しております。

Korece비판적 /ˈpi(ː)pʰa̠ɲd͡ʑʌ̹k̚/

critical

köken: Sino-Korean word from 批判的, from 批判 (“criticism”) + 的.

İsveççekrit , kritiker , kritisk , kritiskt värde , recensent

critical hit

çekim: çoğul kritar · tamlayan krits

köken: From English crit.

aile: kritta

Lehçearcyważny , krytyczka , krytyk /ar.t͡sɘˈvaʐ.nɘ/

imperative, critical (very heavy) · high-up (having a high position in an organization or a lot of possibilities)

çekim: karşılaştırma bardziej arcyważny · üstünlük najbardziej arcyważny

köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German wāgebor. Old Polish waga Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Old Polish ważny…

Ukraynacaкрити́чний

Hintçeआलोचक , विवेचक , समीक्षक (eril) /ɑː.loː.t͡ʃək/

critic (one who criticises)

çekim: çoğul आलोचकों

köken: Learned borrowing from Sanskrit आलोचक (ālocaka).

Finceäärimmäisen tärkeä, arvioija , arvosteleva , arvostelija, arvostelu-, arvottaja /ˈɑrʋioi̯jɑ/

assessor, estimator (person) · synonym of arvostelija (“critic, reviewer”) · grader

çekim: çoğul arvioijat · tamlayan arvioijan

köken: arvioida + -ja

aile: kuntoarvioija

Çekçekritický , recenzent /ˈkrɪtɪt͡skiː/

critical

eş: samostatně, přemýšlející, samostatně myslící, přemýšlivý, krizový, hraniční

köken: From Latin criticus + -ický.

aile: kritické množství, kritický bod

Rumencecritic , critică , recenzent (eril) /ˈkri.tik/

critic

çekim: çoğul critici

köken: Borrowed from French critique and Latin criticus.

Macarcabíráló, kritikai, kritikaíró, kritikus, recenzens /ˈkritikɒji/

critical

köken: kritika + -i (adjective-forming suffix)

İbraniceביקורתי, מְבַקֵּר, מְבַקֶּרֶת

critical

Latincesonticus /ˈsɔn.tɪ.kʊs/

dangerous, serious, critical

köken: From sōns (“guilty”).

Dancadømmesyk, recensent

Endonezcekritis /ˈkritɪs/

critical: · relating to criticism or careful analysis, such as literary or film criticism · pertaining to, or indicating, a crisis or turning point

çekim: karşılaştırma lebih kritis · üstünlük paling kritis

köken: From Dutch kritisch, from German kritisch, from French critique, from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós). Cognate of Afrikaans krities.

aile: kekritisan, mengkritis, mengkritisi

Vietnamcanhà phê bình

Bulgarcaкри́тик, критичен, много важен, придиращ, рецензент, решителен /rɛˈʃitɛlɛn/

resolute, resolved, determined, unhesitating, firm · venturesome, gritty · vigorous, forceful, drastic

çekim: karşılaştırma по́-реши́телни · üstünlük на́й-реши́телни

Вземам решителни мерки.

решителен отговор

решителен отказ