manejo
/maˈnexo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "manejo" kelimesi Türkçe'de kontrol, kontrol etmek, koşma, koşu, kumanda etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkontrol
Genelkontrol etmek
Genelkoşma
Genelkoşu
Genelkumanda etmek
Çekim Tablosu
çoğulmanejos
Tanım
•handling · driving
Diğer Dillerde
AlmancaBedienung, Handhabung, Handling, Kontrolle, kontrollieren, Laufen (dişil) /bəˈdiːnʊŋ/
service · waiter, waitress · operation
çekim: çoğul Bedienungen · tamlayan Bedienungen
eş: Anwendung, Benutzung
köken: From bedienen + -ung.
Fransızcaà la suite consécutivement de suite, conduite, contrôle, contrôler, course, course à pied (dişil) /kɔ̃.dɥit/
behavior, conduct · duct · drive, driving
çekim: çoğul conduites
köken: Inherited from Latin conducta < conductus. Compare Italian condotta.
aile: ligne de conduite
On m'a renvoyé pour mauvaise conduite.
Avec toute cette glace, la conduite d'eau a éclaté.
La conduite à gauche.
İtalyancaautorità, comando, controllare, controllo, dirigere, gestione (dişil) /aw.to.riˈta/
authority (power to enforce rules or give orders) · authorities (bodies that have power and control in a particular sphere) · extended meanings
eş: credito, potenza, potestà, preminenza, supremazia, competenza
köken: Borrowed from Latin auctōritātem, derived from auctor.
aile: autoritario
Genti v'eran con occhi tardi e gravi, di grande autorità ne' lor sembianti: parlavan rado, con voci soavi.
running (as in athletics or track and field)
çekim: çoğul бега́ · tamlayan бе́га
eş: бегание, полёт
köken: Inherited from Proto-Slavic *běgъ.
Arapçaتَحَكُّم, رَكْض, سِيَاقَة, سَيْطَرَ, سَيْطَرَة, قِيَادَة
Farsçaدستزدن, کیاستن, واپاییدن
Azericedalbadal, idarə etmək, nəzarət etmək /ˌdɑɫbɑˈdɑɫ/
in a row, in succession, one after another
köken: From dal + ba + dal.
Felemenkçebeheersen, beheersing, besturen, controle, lopen /bəˈɦeːrsə(n)/
to control, to master · to have mastery over, to know (how to)
çekim: geçmiş beheersten · ortaç beheerst · şimdiki beheerst · ulaç beheersend
köken: From be- + heersen. Compare German beherrschen.
aile: allesbeheersend, beheersbaar, beheersing
Beheers je al wat Nederlands?
Portekizceadministração, condução, consecutivamente, controlar, controle, controlo (dişil) /a.d͡ʒi.mi.nis.tɾaˈsɐ̃w̃/
administration (the act of administering) · administration (a body who administers) · management (social science)
çekim: çoğul administrações
köken: Learned borrowing from Latin administrātiōnem. By surface analysis, administrar + -ção.
control, check, audit
çekim: çoğul έλεγχοι · tamlayan ελέγχου
köken: Inherited from Ancient Greek ἔλεγχος (élenkhos).
έλεγχος διαβατηρίων
running (as a physical activity) · short for ランニングシャツ (ranningu shatsu)
authority
çekim: çoğul auktoriteter · tamlayan auktoritets
Lehçebieg, bieganie, jazda, kontrola, kontrolować, nadzorować (eril) /ˈbjɛk/
run, jog (fast movement propelled by one's legs) · aspiration, intention · race, run, sprint (competition in which the competitors run)
çekim: çoğul biegi · tamlayan biegu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ- Proto-Slavic *bě̑gъ Old Polish bieg Polish bieg Inherited from Old Polish bieg.
aile: biegiem, w biegu, z biegiem czasu, biega, bieg patrolowy, bieg po zdrowie, bieg rozstawny, skrzynia biegów, nadać bieg, nadawać bieg
Ukraynacaбіг, бі́гання, вла́да, керува́ти, контро́ль, контролюва́ти /bʲiɦ/
running (as in athletics or track and field)
çekim: tamlayan бі́гу
köken: From Proto-Slavic *běgъ, ultimately from Proto-Indo-European *bʰegʷ-. Doublet of Фоб (Fob).
Hintçe-पर/को काबू रखना, क़ाबू, चालन, नियंत्रण, नियंत्रण करना (eril)
control
çekim: çoğul क़ाबुओं
aile: बेक़ाबू, क़ाबू में करना
Fincehallinta, hallita, juokseminen, juoksu, käsittely, kontrolloida /ˈhɑlːintɑ/
control (influence or authority over something) · mastery (position or authority of a master; superiority in war or competition) · mastery, expertise (act or process of mastering)
çekim: çoğul hallinnat · tamlayan hallinnan
köken: hallita (“to control, manage; to master”) + -nta
aile: ajanhallinta, ammunnanhallinta, asiakashallinta, asiakkuudenhallinta, asianhallinta, elämänhallinta, energianhallinta, globaalihallinta, hallintajärjestelmä, hallintakäsitys
vihollisen hallinnassa
Menetimme kärryn hallinnan.
Çekçeběh, kontrola, nadvláda, ovládat, řídit, správa (eril) /ˈbjɛx/
run (act of running) · running
çekim: çoğul běhy · tamlayan běhu
eş: běžení, utíkání, chod, průběh
köken: Inherited from Old Czech běh, from Proto-Slavic *běgъ.
Rumenceautoritate, comanda, control, controla (dişil) /a.u.to.riˈta.te/
authority
çekim: çoğul autorități · tamlayan autorități
köken: Borrowed from French autorité, from Latin auctōritās. Equivalent to autor + -itate.
Macarcabánásmód, befolyás, felügyel, futás, hatalom, irányít /ˈbɛfojaːʃ/
influence, leverage, clout, sway (power to affect, control or manipulate) · influence · synonym of befolyásolás (“influencing”)
çekim: çoğul befolyások
köken: be + folyás, a calque of German Einfluss. Cognate with Polish wpływ through calquing German.
aile: befolyási, befolyásol, befolyásos, befolyású, tömegbefolyás
İbraniceבַּקָּרָה, שלט, שְׁלִיטָה (eril)
sign (flat object bearing a short message) · road sign
çekim: geçmiş שָׁלַטְתָּ
köken: Cognate with Arabic سَلَّطَ (sallaṭa), Classical Syriac ܫܰܠܚܬ.
הסתכל היטב על השלט שעל הקיר
ראיתי שלט שכתוב עליו ״תל אביב״
Latinceimperium, imperō, moderō, potestas, teneō, tractātiō /ɪmˈpɛ.ri.ũː/
The empire, state, imperial government, realm, dominion. · The right or power to command or be in control; dominion. · Absolute command or authority over the empire (or other polity); sovereignty; sway.
çekim: çoğul imperia · tamlayan imperiī
köken: From imperō (“command, order”) + -ium, from im- (form of in) + parō (“prepare, arrange; intend”).
aile: imperiābiliter, imperiālis, imperiōsus, merum imperium, mixtum imperium
imperium sine fīne dedī
“quō postquam ventum est, ‘cōnsistitē!’ praescia māter
hanc fās imperiī frēna tenēre domum
Dancahåndtering, herredømme, kontrol, styring
handling · employment, profession
çekim: çoğul håndteringer · tamlayan håndterings
köken: From håndtere + -ing.
Norveççehandtering, håndtering, kontroll, kontrollere, løping, styre
Endonezcekawalan, kendali, kontrol, mengendalikan, mengontrol, penanganan /kaˈwalan/
protected objects · guard, protection
çekim: çoğul kawalan-kawalan
köken: Affixed kawal + -an, from Malay kawalan.
Vietnamcađiều khiển, kiểm soát /ʔɗiəw˨˩ xiən˧˩/
to control; to conduct; to manipulate; to operate
köken: Sino-Vietnamese word from 調遣.
aile: điều khiển từ xa
Etimoloji
Deverbal from manejar.