untie

/ʌnˈtaɪ/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"untie" kelimesinin Türkçesi: çözmek, açmak, halletmek, çözülmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelçözmek
Genelaçmak
Genelhalletmek
Genelçözülmek.

Görsel

Tuzağı anlamak, onu yarı yarıya çözmek demek.Bir tuzaktan çıkmanın yolu onu önce anlamak. Nasıl kurulduğunu çözmek. Parçalarına ayırınca artık seni hapsedemiyor.

Tanım

•cause to become loose

Diğer Dillerde

Fransızcadélier, détacher
Rusçaотвяза́ть, отвя́зывать, развяза́ть, развяза́ться, развя́зывать, развя́зываться
Arapçaفَكَّ
Portekizceresolver
Japonca解く
Korece풀다
İsveççeknyta loss, knyta upp, lösgöra
Lehçeodwiązać, odwiązywać, rozwiązać, rozwiązywać
Ukraynacaвідв'яза́ти, відв'я́зувати, розв'яза́ти, розв'я́зувати
Çekçeodvázat, odvazovat, rozvázat, rozvazovat
Rumencedesface, dezlega
Macarcakibogoz, kicsomóz, kifűz, kifűződik, kiköt, kikötődik
İbraniceהתיר, פָּרַם
Latincesolvō
Vietnamcacởi, tháo
Bulgarcaотвъ́ржа, отвъ́рзвам, развъ́ржа, развъ́рзвам
Slovakçaodväzovať, odviazať, rozväzovať, rozviazať
Estoncalahti siduma
Katalancadeslligar
İrlandacascaoil
Arnavutçaçlidh, zgjidh

Etimoloji

From Middle English untien, unteyen, untyȝen, untiȝen, from Old English untīġan (“to untie”), equivalent to un- + tie.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

Çöz beni" der.
Untie me."
Şimdi beni çöz.
Untie me now.
Tom ipleri çözdü.
Tom untied the ropes.
Kurdeleyi çözdüm.
I untied the ribbon.
Tom kurdeleyı çözdü.
Tom untied the ribbon.
Bağcıkların çözülmüş.
Your laces are untied.
Bu düğümü çözemiyorum.
I can't untie this knot.
Kolay çözülmeyecektir.
It will come untied less often.
Ayakkabıların çözülmüş.
Your shoes are untied.
Tom ağzındaki bağı çözdü.
Tom untied the knot and removed the gag.
Bu düğümü çözebilir misin?
Can you untie this knot?
Ayakkabı bağlarınız çözülmüş.
Your shoelaces are untied.