Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

pity

/ˈpɪti/2 hece

B1 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"pity" kelimesinin Türkçesi: acımak, şefkat, acıma, merhamet, şefkat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelacımak

Genelşefkat

Genelacıma

Genelmerhamet

Genelşefkat

Genelmerhamet etmek. feelpity for acımak. for pity' sake Allah aşkına out of pity merhameten

Genelacınacak şey

Genelacıma merhamet

Genelacıyarak. take pity on merhamete gelmek. What a pity! Ne yazık! Vah vah!

Tanım

•share the suffering of

•the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it

Diğer Dillerde

Almancabemitleiden , Mitleid , schade

Fransızcaavoir pitié de , compassion , dommage , honte , pitié , plaindre

İspanyolcaapiadar (se de), compadecer (se de), condoler (se de), conmiserar (se de), lástima , pena

İtalyancacompatire , peccato , pietà

Rusçaжале́ть , жа́лость , жаль , пожале́ть , сожале́ние , сострада́ние

Arapçaشَفِقَ , شَفَقَة

Felemenkçedeernis , jammer , medelijden , medelijden hebben met , spijtig

Portekizceapiedar-se de , sentir compaixão por , sentir dó de

Yunancaλυπάμαι , οικτίρω , οίκτος

Japonca同情 , 同情する , 憐れみ , 残念 , 気の毒に思う

Korece동정 , 동정하다 , 불쌍히 생각하다 , 안타까워하다 , 애처롭게 생각하다

İsveççemedlidande , medömkan , tycka synd om

Lehçelitość , pożałować , szkoda , współczucie , żałować

Ukraynacaжа́лість , жалі́ти , жа́лувати , пожалі́ти , пошкодува́ти , шкодува́ти

Hintçeअनुकंपा , दया

Finceikävä , sääli , sääliä

Çekçebýt líto (koho), lítost , litovat , mít soucit (s kým), škoda , soucit

Rumencecompasiune , compătimire , milă , păcat

Macarcaegyüttérzés , irgalom , kár , könyörület , megesik rajta a szíve , megkönyörül

İbraniceרָחַם

Latincemisereor , miseret , misericordia

Dancamedlidenhed , synd

Vietnamcatội , tội nghiệp

Bulgarcaжал , жа́лост

Slovakçaľútosť , ľutovať , mať súcit s , súcit

Taycaการสงสาร , ความน่าเสียดาย , สงสาร

Katalancallàstima , pietat

Galiçyacaamerceamento , amercear , compaixón , condoer , coudecer , macela

Etimoloji

From Middle English pitye, pitie, pittye, pitee, pite, from Anglo-Norman pité, pittee etc., from Old French pitet, pitié, from Latin pietās. See also the doublets pietà and piety.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Ne acı.

What a pity.

Acı bana.

Have pity on me!

Ne yazık.

A pity You're so funny.

Bana acı.

Have some pity on me.

Acı bize!

Have pity on us!

Ne yazık!

What a pity!

Çok yazık.

It's a pity.

O ona acıdı.

She took pity on him.

Ah ne yazık.

What a pity.

Ona acıyorum!

But I pity her!

Çok yazık ...

It's such a pity ...

Hep zavallıydın

You always got something out of pity.

Menü

Platform

Karanlık Mod