shame
/ʃeɪm/1 hece
A2 seviye
EN → TR
"shame" kelimesinin Türkçesi: utandırmak, ar, hayâ, hicap, ayıp. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelutandırmak
Genelar
Genelhayâ
Genelhicap
Genelayıp
Genelutanç
Genelrezalet
Genelmünasebetsiz şey
Genelmahcup etmek
Genelgölgede bırakmak. Shame on you! Ayıp! Utan ! Yazıklar olsun! For shame! Ayıp! It is a shame to laugh at her. Onunla alay etmek ayıptır. put to shame utandırmak
Genelrezil etmek.
Genelutanacak şey
Genelyakışık almayan şey
Tanım
•an unfortunate development
•surpass or beat by a wide margin
Diğer Dillerde
İspanyolcaacholo, lástima, vergüenzas, zaherir
İtalyancapeccato, putenza, vergogna, vergogne
Rusçaдоса́да, жаль, опозо́рить, осрамля́ть, позо́р, позо́рить
Arapçaخَجَل, عَار, عَيْب
Kazakçaұят
Tatarcaоят
Felemenkçeschande
Portekizceenvergonhar, vergonha
Yunancaντροπή, ντροπιάζω
Korece수치
İsveççesynd
Ukraynacaганьба́, осоро́мити, осоро́млювати, посоро́мити, присоро́мити, присоро́млювати
Rumencerușine
İbraniceבּוּשָׁה, בייש, חֶרְפָּה
Dancaskam, skamme ud
Endonezcemalu
Vietnamcađiều đáng tiếc, mối nhục, sự hổ thẹn, sự ngượng, sự thẹn, sự xấu hổ
Etimoloji
From Middle English schamen, from Old English sċamian, from Proto-West Germanic *skamēn, from Proto-Germanic *skamāną. Cognates *Dutch schamen (“to be ashamed”) *German schämen (“to be ashamed or embarrassed, bashful”) *Danish, Norwegian Bokmål skamme (“to be ashamed”) *Icelandic skamma (“to scold”) *Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌼𐌰𐌽 (skaman, “to be ashamed”).
Kelime Ailesi
ain't no shame in my game
antishame
ashamed
badge of shame
bald-shame
beshame
body-shame
cone of shame
cover-shame
creep-shame
crying shame
fat-shame
for shame
for shame's sake
forshame
gay-shame
hall of shame
kinkshame
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ne ayıp
What a shame
Ne ayıp!
What a shame!
Ne ayıp.
What a shame.
A shame.
A shame.
Ne yazık!
That's a shame.
Ayıp sana!
Shame on you!
O utanmaz.
She is shameless.
Çok yazık.
That's a shame.
Tom utanmaz.
Tom is shameless.
Utanman yok.
You have no shame.
Utanç Dolabı
The armoire of shame
Bu bir utanç.
That's a shame.