murmur
/ˈmɜː.mə(ɹ)/2 hece
noun
C2 seviye
EN → TR
"murmur" kelimesinin Türkçesi: homurdanma, mırıldanma, homurtu, uğultu, ses. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhomurdanmanoun
Genelmırıldanmanoun
Genelhomurtunoun
Geneluğultu
Genelses
Genelmırıldanmak
Genelsöylenmek
Genelhomurdanmak
Geneluğuldamak
Genelçağıldamak.
Genelmırıldanma
Genelmırıltı
Genelsöylenme
Genelşikâyet
Genelçağıltı
Genelhomurdanma
Genelhomurtu
Genelmırıldanma
Genelhomurtu
Genelmırıldanma
Genelhomurdanma
Genel(tıb.) kalbi veya başka bir organı dinlerken işitilen hırıltı
Tanım
•a complaint uttered in a low and indistinct tone
•make complaining remarks or noises under one's breath
Diğer Dillerde
Almancabrabbeln, brummeln, brummen, Gemurmel, Gemurre, Herzgeräusch
Fransızcamurmure, murmurer, rumeur, souffle
Rusçaбормота́ние, бормота́ть, ворчать, журчание, мыча́ть, ро́пот
Arapçaتَغَمْغَمَ, تَمْتَمَ, دَمْدَمَ, طَبْطَبَة, غَمْغَمَ, لَغَط
Farsçaزمزمه, زمزمه کردن, زیر لب گفتن
Felemenkçegeroezemoes
Japonca呟く
Korece우물우물하다
Hintçeकड़मड़, कल-कल, बड़बड़, बड़बड़ाहट, भिनभिन, भिनभिनाहट
Rumencefreamăt
Macarcadohogás, morgolódás, mormol, mormolás, nesz, szívzörej
Latincemurmur, murmurō, muttiō
Vietnamcalầm bầm, lẩm bẩm
Taycaบ่นพึมพำ, พึมพำ
Katalancamormoleig, murmuri, remor
Ermeniceմռմռոց
Tamilceமுணுமுணு
Etimoloji
From Middle English murmur, murmor, murmour, from Old French murmure (modern French murmure), from Latin murmur (“murmur, humming, muttering, roaring, growling, rushing etc.”).
Kelime Ailesi
heart murmur
murmuration
murmurer
murmuring
murmuringly
murmurish
murmurless
murmurous
remurmur
Still's murmur
unmurmured
unmurmuring
without a murmur
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Hep o erotik mırıltı
Always that erotic murmur,
Dedikodular dolaşıyordu:
There was a murmur:
İsa, ‹‹Aranızda söylenmeyin›› dedi.
Therefore Jesus answered them, "Don't murmur among yourselves.
Utangaç öğrenci cevabını mırıldandı.
The shy pupil murmured his answer.
O, anlaşılmaz bir şeyler mırıldandı.
He murmured something unintelligible.
Utangaç erkek çocuğu adını mırıldandı.
The shy boy murmured his name.
O, odaya girdiğinde bir mırıltı vardı.
There was a murmur when she entered the room.
"Bunun da farkındayım" diye mırıldandı
"I was also aware of that," murmured
"Neden, gerçekten?" Holmes mırıldandı.
"Why, indeed?" murmured Holmes.
48.26 Eyden ... 50.26 [Cesio Murmurando]
48.26 Eyden ... 50.26 [Cesio Murmurando]
Daha önce kalp üfürümü tanısı aldınız mı?
Have you been diagnosed with a heart murmur?
"Neden, gerçekten mi?" Holmes mırıldandı.
"Why, indeed?" murmured Holmes.