mutter

2 hece
C2 seviye
EN → TR
"mutter" kelimesinin Türkçesi: mırıldanmak, söylenmek, homurdanmak, mırıltı, fısıltı.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmırıldanmak
Genelsöylenmek
Genelhomurdanmak
Genelmırıltı
Genelfısıltı.
Genelmırıltı
Genelhomurdanma
Genelhomurtu
Genelmırıldanma
Genelfısıldar gibi söylemek

Tanım

•a complaint uttered in a low and indistinct tone
•make complaining remarks or noises under one's breath

Diğer Dillerde

İtalyancamormorio
Rusçaбормота́ние, бормота́ть, бубни́ть, бурча́ть, пробормота́ть
Arapçaتَمْتَمَ, تَمْتَمة, غَمْغَمَ, غَمْغَمَة, هَمْهَمَ
Azericedeyinmək
Portekizcemurmúrio, resmungar
Japonca呟く, 囁く
Korece중얼거리다
İsveççemutter, muttra
Ukraynacaбубоні́ти, бурмоті́ти, бурча́ти, мимрити, муркоті́ти, мурмоті́ти
Hintçeबड़बड़ाना, बुदबुदाना
Çekçebručení, bručet (pod vousy), mručení, mručet, mumlání, mumlat
Rumencebombăni, boscorodi, mârâi, mormăi
İbraniceמלמול, מִלְמֵל
Latincemussō, muttiō
Vietnamcalẩm bẩm
Bulgarcaмъ́нкам, мънкане, мърморене, мърмо́ря
Slovakçamrmlať
Slovencemrmrati

Etimoloji

From Middle English muteren, moteren, of imitative origin. Compare Low German mustern, musseln (“to whisper”), German muttern (“to mutter; whisper”), Old Norse muðla (“to murmur”). Compare also Latin muttīre, mutīre.

Kelime Ailesi

amutter
mutterance
mutteration
mutterer
mutteringly
muttersome
muttery
unmuttered

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Tom fısıldıyor.
Tom is muttering.
A.Ş. NİTROMAK Mak.
G. S., Mutter.
O bir küfür mırıldandı.
He muttered a curse.
O, bir şey mırıldanıyor.
She's muttering something.
Tom bir şey mırıldanıyor.
Tom is muttering something.
'Neden?' Şapkacı mırıldandı.
'Why should it?' muttered the Hatter.
O kendi kendine mırıldanıyor.
She is muttering to herself.
Biraz da 'Mor'." yorumunu yaptı.
"The glass," he muttered.
Babana ve anana hürmet edeceksin.
Du sollst Vater und Mutter ehren.
Tom duyamadığım bir şey fısıldadı.
Tom muttered something that I couldn't hear.
Sami duyamadığım bir şey mırıldandı.
Sami muttered something that I couldn't hear.
Tom alçak sesle bir şey mırıldanıyordu.
Tom muttered something under his breath.