arrest
/əˈɹɛst/2 hece
A2 seviye
EN → TR
"arrest" kelimesinin Türkçesi: tutuklama, tevkif, hapis, durdurma, kesme. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltutuklama
Geneltevkif
Genelhapis
Geneldurdurma
Genelkesme
Geneldurdurmak
Genelkesmek
Genelçekmek
Genelmevkuf
Geneldurdurulmuş.
Geneltutmak
Genel(huk.) tutuklamak
Geneltevkif etmek
Genelcelbetmek (dikkat) under arrest tutuklu
Tanım
•cause to come to an abrupt stop
•the state of inactivity following an interruption
Diğer Dillerde
Fransızcaarrestation, arrêter
İtalyancaarrestare
Rusçaаре́ст, арестова́ть, аресто́вывать, задержа́ние, задержа́ть, заде́рживать
Arapçaاِعْتِقَال, اِعْتَقَلَ, تَوْقِيف, قَبَضَ
Farsçaحبس کردن, دستگیر کردن
Azericedamlamaq, həbs, həbsə almaq
Kazakçaқамау, тұтқынға алу, тұтқындау
Özbekçehibsga olmoq, qamamoq, qamoqqa
Yunancaσυλλαμβάνω, σύλληψη
Ukraynacaаре́шт, арешто́вувати, арештува́ти, заарешто́вувати, заарештува́ти, затри́мання
Hintçeगिरफ़तार करना, गिरफ़्तारी, निग्रह, पकड़ना, प्रग्रहण
İbraniceמַעֲצָר, עָצַר
Norveççearrestasjon, pågripelse
Bulgarcaаресту́вам, аресту́ване, задържам, задъ́ржане, приковавам, спирам
Etimoloji
From Middle English arest (noun) and aresten (verb), from Old French areste (noun) and arester (“to stay, stop”, verb), from Vulgar Latin *arrestō, from Latin ad- (“to”) + restō (“to stop, remain behind, stay back”), from re- (“back”) + stō (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand”), equivalent to ad- + rest. Compare French arrêter (“to stop”).
Kelime Ailesi
aperest
arrest warrant
arrest-me-red
arrestability
arrestable
arrestee
arrester
arrestin
arresting
arrestive
arrestment
arrestor
cardiac arrest
cardiopulmonary arrest
citizen's arrest
de-arrest
dearrest
false arrest
Örnek Cümleler
O tutuklandı.
He got arrested.
Onlar tutuklu.
They're under arrest.
Tutuklu muyum?
Am I under arrest?
Sen tutuklusun.
You are under arrest.
Sen tutuklusun!
You're under arrest.
Tom tutuklandı.
Tom was arrested.
Tom tutuklu mu?
Is Tom under arrest?
Beni tutukladı.
He arrested me.
Tutuklandın mı?
Have you been arrested?
Üçü tutuklandı.
The three were arrested.
Beni tutukladın.
You arrested me.
Tom ev hapsinde.
Tom is under house arrest.