Ana içeriğe geç
Sözlük

σύλληψη

dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "σύλληψη" kelimesi Türkçe'de aşılanma, döllenme, düşünce, fikir, kavram anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşılanma
Geneldöllenme
Geneldüşünce
Genelfikir
Genelkavram
Genelmefhum
Geneltutuklama

Çekim Tablosu

çoğulσυλλήψεις
tamlayanσύλληψης

Tanım

•arrest, capture (the act or instance) · conception (formation of a concept) · conception (fertilisation of an egg)

Diğer Dillerde

to arrest, to lock
çekim: geçmiş arretierte · ortaç arretiert · şimdiki arretiert · ulaç arretierend
eş: festnehmen, ergreifen, verhaften, blockieren, festmachen, feststellen
köken: Borrowed from French arrêter.
aile: Arretierung, arretiert
Fransızcaarrestation, concept, conception, notion (dişil) /a.ʁɛs.ta.sjɔ̃/
arrest (“The act of arresting a criminal, suspect, etc.”)
çekim: çoğul arrestations
köken: From Middle French arrestation. Equivalent to arrêter + -ation. The noun, being of a more formal register, was standardised with a Latinate pronunciation, while the verb has the popular form with loss of preconsonantal s.
aile: en état d'arrestation
İspanyolcaarresto, concepción, concepto, ideación, parar (eril) /aˈresto/
arrest · boldness
çekim: çoğul arrestos
köken: Deverbal from arrestar.
aile: arresto domiciliario
İtalyancaarresto, concepimento, concetto, concezione, ipotesi (eril) /arˈrɛs.to/
arrest · stop, standstill
çekim: çoğul arresti
eş: arrestamento, carcerazione, cattura, fermo, imprigionamento, blocco
Rusçaаре́ст, задержа́ние, задержа́ть, заде́рживать, зача́тие, конце́пция
Arapçaاِعْتِقَال, تَصَوُّر, تَوْقِيف, حَبَل, حَمْل, مَفْهُوم
Azericeanlayış, döllənmə, düşüncə, həbs, mayalanma, məfhum /ɑnɫɑˈ(j)ɯʃ/
concept, notion
çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın
köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.
Kazakçaқамау, түсінік, тұжырымдама, тұтқынға алу, ұғым, ұрықталу
concept · comment · testimony
eş: ұғым
aile: түсініктеме
Özbekçekonsepsiya, mafhum, qamoqqa, tushuncha
concept
çekim: çoğul mafhumlar · tamlayan mafhumning
köken: Borrowed from Arabic مَفْهُوم (mafhūm, “concept”).
Tatarcaтөшенчә
Türkmencedüşünje, konsept, tussag
Kırgızcaарест, камак, камоо, концепция, түшүнүк
Uygurcaئۇقۇم, چۈشەنچە
Başkurtçaтөшөнсә /tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ/
idea, concept, conception, notion
çekim: çoğul төшөнсәләр · tamlayan төшөнсәнең
köken: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.
Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.
Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.
Felemenkçeaanhouding, arrestatie, begrip, bevruchting, concept, ontvangenis (eril) /ˈaːnˌɦɑu̯.dɪŋ/
arrest, detention
çekim: çoğul aanhoudingen
köken: From aanhouden + -ing.
Portekizceconceção, conceito, concepção, detenção, deter, parar (dişil) /kõ.seˈsɐ̃w̃/
European Portuguese standard spelling of concepção
çekim: çoğul conceções
Japoncaコンセプト, 受胎, 妊娠, 検挙, 概念, 観念 /kõ̞ɰ̃se̞pɯ̟̊to̞/
concept
köken: Borrowed from English concept.
concept; general idea
köken: Sino-Korean word from 槪念, from 槪 (“overall”) + 念 (“idea”)
İsveççebegrepp, bromsa, koncept, konception, stoppa (nötr)
a concept (something understood and retained in the mind) · an understanding of something · a thing, a household name (something or someone well known)
çekim: çoğul begrepps · tamlayan begrepps
köken: From begripa (“to understand”), see also grepp (“a grasp, a hold”), like German Begriff.
Bråk är ett matematiskt begrepp.
Siffrorna ger ett begrepp om omfattningen
Den blev ett begrepp
arrest (an act or instance of an arrest) · sequestration (an act or instance of an arrest) · holding cell (place where the arrest is carried out)
çekim: çoğul areszty · tamlayan aresztu
eş: koza, odwach, szlaban, harest
köken: Borrowed from Italian arresto /arrestare, from French arrêt, from Latin restare. Compare Slovincian arest.
aile: aresztancki, areszt domowy, areszt prewencyjny, aresztant, aresztantka, aresztowana, aresztowany, aresztować, poaresztować, przyaresztować
Ukraynacaаре́шт, заплі́днення, затри́мання, зача́ття, іде́я, конце́пція
idea
çekim: çoğul अवधारणाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अवधारणा (avadhāraṇā).
verbal noun of hedelmöittyä · fertilisation/fertilization, conception
çekim: çoğul hedelmöittymiset · tamlayan hedelmöittymisen
köken: hedelmöittyä + -minen
Çekçepočetí, pojem, vazba, zatčení (nötr) /ˈpot͡ʃɛciː/
verbal noun of počít · conception
çekim: çoğul početím
eş: koncepce, oplodnění
arrest
çekim: çoğul aresturi · tamlayan arestului
köken: Based on French arrêt, or borrowed from Italian arresto, German Arrest.
verbal noun of elképzel: the act of imagining something · idea, notion, conception, concept
çekim: çoğul elképzelések
köken: elképzel (“to imagine”) + -és
İbraniceהִתְעַבְּרוּת, מושג \ מֻשָּׂג, מַעֲצָר
Latinceconceptio (dişil) /kɔŋˈkɛp.ti.oː/
idea, notion, conception
çekim: çoğul conceptiōnēs · tamlayan conceptiōnis
köken: From concipiō + -tiō.
aile: conceptiōnālis

Etimoloji

From Ancient Greek σύλληψις (súllēpsis, “grasping, comprehension”), from συλλαμβάνω (sullambánō, “bring together, gather, collect”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod