Ana içeriğe geç
Sözlük

przykuć

/ˈpʂɘ.kut͡ɕ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişprzykuto

Tanım

•to enchain, to chain · to enthrall, to rivet, to fascinate · to enchain oneself, to chain oneself

Diğer Dillerde

Almancaauf sich ziehen, fesseln /ˈfɛsl̩n/
to chain, to bind · to rivet (someone's attention), to captivate
çekim: geçmiş fesselte · ortaç gefesselt · şimdiki fesselt · ulaç fesselnd
eş: fixieren
köken: From Middle High German veʒʒeren, from Old High German feʒʒarōn. Synchronically analyzed as Fessel (“fetter, shackle”) + -n.
aile: entfesseln, Fesselspiel
Er fesselte ihn an den Händen.
Er fesselte ihn an den Stuhl.
İspanyolcallamativo
striking, showy · dry; inducing thirst
Rusçaприкова́ть, прико́вывать
Felemenkçegrijpen, vatten /ˈɣrɛi̯pə(n)/
to grab
çekim: geçmiş grepen · ortaç gegrepen · şimdiki grijpt · ulaç grijpend
köken: From Middle Dutch gripen, from Old Dutch grīpan, from Proto-West Germanic *grīpan, from Proto-Germanic *grīpaną, from Proto-Indo-European *gʰreyb- (“to grasp, grab”).
aile: aangrijpen, afgrijpen, beetgrijpen, begrijpen, de koe bij de hoorns grijpen, grijpstaart, hergrijpen, hooggegrepen, ineengrijpen, ingrijpen
Portekizceengajar /ẽ.ɡaˈʒa(ʁ)/
to engage (to hold the attention of) · to engage (to enter into conflict with) · to engage (to arrange to employ or use)
çekim: geçmiş engajei · ortaç engajado · şimdiki engaja
köken: Borrowed from French engager.
aile: engajamento
Korece끌다, 제동장치 /ˈk͈ɯ(ː)ɭda̠/
to pull, to draw, to drag · to lead, to drag · to drag on
çekim: geçmiş 끌었다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 그ᅀᅳ다〮 (Yale: kùzù-tá), from pre-MK *kùsùk-, a form preserved in many dialects; compare Jeolla Korean 끄슥다 (kkeuseukda), Gyeongsang Korean 끄시다 (kkeusida), Yukjin Korean 끄스다 (kkeuseuda). The modern Standard Korean form is highly irregular, involving not only spontaneous initial tensing (a common if irregular process in Korean)…
의자를 끌다
수레를 끌다
저수지 물을 끌어오다
İsveççefånga
to catch · to capture (literally or figuratively)
çekim: geçmiş fångade · ortaç fångad · ulaç fångande
köken: From Old Norse fanga, influenced by (or partially borrowed from) Middle Low German vangene, all from Proto-Germanic *fanhaną (“to capture”). Doublet of få (“receive”) and fång (“acquisition”).
Jag fångade bollen
Hur många gäddor fångade ni?
Det är olagligt att fånga vilda djur
to fasten, fix, attach · to mortgage · to appoint (to a post or position)
çekim: geçmiş kiinnittänyt · şimdiki kiinnittäisi · ulaç kiinnittävä
zıt: irrottaa
köken: From Proto-Finnic *kindittädäk, equivalent to kiinni (“attached, fixed”) + -ttää.
aile: kiinnite, kiinnitin, kiinnittäjä, kiinnittäminen, kiinnitys, kiinnitellä, kiinnittyä, kiinnittäytyä, kierrekiinnitteinen, pulttikiinnitteinen
kiinnittää huomiota
kiinnittää turvavyö
kiinnittää väri
Bulgarcaприковавам, успокои́тел, хващам /ˈxvaʃtɐm/
to hold · to catch (an object, a person, a taxi, a disease, etc.) · to to go to (someone)'s head (of alcohol)
çekim: geçmiş none · ortaç хва́щан · şimdiki хва́ща · ulaç хва́щащ
köken: From Proto-Slavic *xvatati.
хва́на ме депре́сия
Moğolcaанхаарал татах
cmn吸引

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Old Polish kować Polish kuć Polish przykuć From przy- + kuć.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod