arrest warrant
EN → TR
Tanım
•a warrant authorizing law enforcement officials to apprehend an offender and bring that person to court
Diğer Dillerde
AlmancaHaftbefehl
Fransızcamandat d'arrestation, mandat d'arrêt
İspanyolcaorden de arresto
İtalyancamandato di arresto
Rusçaо́рдер на аре́ст
Felemenkçeaanhoudingsbevel, arrestatiebevel
Portekizcemandado de prisão
Yunancaένταλμα σύλληψης
Japonca逮捕状
Korece체포영장
İsveççearresteringsorder, häktningsbeslut, häktningsorder
Lehçelist gończy, nakaz aresztowania
Fincepidätysmääräys
Çekçezatykač
Rumencemandat de arestare
Latincepraemandata
Dancaarrestordre
Taycaหมายจับ
Katalancacrida i cerca, ordre d'arrest
Tagalogcamandamiento de arresto, utos ng pagdakip, utos sa pagdakip
Malaycawaran tangkap
Esperantoarestordono
Makedoncaналог за апсење
Örnek Cümleler
George W. Bush için yakalama emri çıkarılmalıdır.
An arrest warrant should be issued for George W. Bush.
Şimdi Karadağ üçü için de tutuklama emri çıkardı.
Now Montenegro has issued an arrest warrant for all three.
Şüphelilerden ikisi, Interpol tarafından aranıyor.
Two of the suspects are the subject of Interpol arrest warrants.
Prentiç hakkında Kosova'da tutuklama emri bulunuyor.
Prentic had been under an arrest warrant in Kosovo.
Tom Jackson için yakalama emri çıkarmaya çalışıyoruz.
We're trying to obtain an arrest warrant for Tom Jackson.
George W. Bush için yakalama emri çıkarılması gerekir.
An arrest warrant needs to be issued for George W. Bush.
Şirketin muhasebecisi için bir tutuklama emri yayımlandı.
An arrest warrant was issued for the company's accountant.
Mahkeme ayrıca bütün zanlılar için tutuklama emri çıkardı.
It also issued arrest warrants for the all suspects.
Her birinin terörle suçlandığı tutuklama emirleri çıkarıldı.
Arrest warrants were issued, charging each with terrorism.
Raduloviç hakkında uluslararası tutuklama emri çıkartılacak.
An international arrest warrant will be issued for him.
Markoviç Hakkındaki Tutuklama Emrinin Geri Çekilmesi Sorgulandı
Withdrawal of Markovic Arrest Warrant Questioned
Mahkeme, suçlanan yetkililer hakkında tutuklama emri talep etmedi.
The court has not requested arrest warrants for the indicted officials.