პროექტი
/pʼɾo̞e̞kʰtʼi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "პროექტი" kelimesi Türkçe'de plan, planlamak, proje anlamına gelir.
Çeviri
Genelplan
Genelplanlamak
Genelproje
Çekim Tablosu
çoğulპროექტები
tamlayanპროექტის
Tanım
•project
Diğer Dillerde
Almancaanlegen, herausragen, hervorragen, Plan, planen, Projekt /ˈʔanˌleːɡŋ̩/
to create · to put on (clothing, jewelry, etc.), to strap on · to start a fight
çekim: geçmiş legte an · ortaç angelegt · şimdiki legt an · ulaç anlegend
eş: veranlagen
köken: an- + legen. From Proto-Germanic *analagjaną.
aile: Anleger, Anlegung
Heute wurden einige Wiktionary-Einträge angelegt.
Die Polizei hat eine Akte über diese Person wegen verdächtiger Handlungen angelegt.
Die Beamten legten ihm Handschellen an und brachten ihn weg.
project · plan · draft constitution
çekim: çoğul projets
köken: From Latin proiectus.
aile: chef de projet, projet de loi, projet européen, wikiprojet
İspanyolcaplano, proyectar, proyecto /ˈplano/
plane, level · flat
çekim: üstünlük planísimo
zıt: accidentado, arrugado
köken: Learned borrowing from Latin planus, from Proto-Indo-European *pleh₂-. Compare llano, a doublet inherited from the same source.
aile: aplanar, arce plano, gato de cabeza plana, geometría plana, gusano plano, pantalla plana, pez plano, pie plano, superficie plana, copia de plano
İtalyancaprogettare, progetto, ricerca, sporgere, sportare, studio /pro.d͡ʒetˈta.re/
to plan, make plans for · to plan, design
çekim: geçmiş progettàto · ortaç progettàto · şimdiki progètta · ulaç progettànte
eş: concepire, disegnare, escogitare, ideare, immaginare, meditare
köken: Borrowed from French projeter.
aile: progettazione
Rusçaвыступа́ть, план, прое́кт, разраба́тывать, разрабо́тать, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaمَشْرُوع
Farsçaپِلان, پْلان, نَقْشِه
Azericelayihə /ɫɑːjiˈhæ/
project
çekim: çoğul layihələr · tamlayan layihənin
köken: Borrowed from Arabic لَائِحَة (lāʔiḥa). A semantic development into project sense is unclear.
project, scheme · form, shape, appearance
çekim: çoğul жобалар · tamlayan жобаның
aile: жобалау, жобалы, жобалық, жобасыз, тележоба
Özbekçeloyiha, plan, proyekt, tarh
Kırgızcaдолбоор, проект /dolˈboːr/
project
çekim: çoğul долбоорлор · tamlayan долбоордун
aile: долбоорчу
plan (set of intended actions)
çekim: çoğul پىلانلار
köken: From Russian план (plan).
Felemenkçe(zich) uitstrekken, ontwerp, ontwerpen, project, schema, uitsteken (nötr)
design, plan, draft
çekim: çoğul ontwerpen
köken: Deverbal from ontwerpen. Compare German Entwurf.
aile: ontwerpfase
Portekizceplanear, planejar, planta, projeto /plɐˈnjaɾ/
European Portuguese standard form of planejar
çekim: geçmiş planeei · ortaç planeado · şimdiki planeia
köken: From plano (“plan”) + -ear.
aile: planeamento
προβάλλω προς τα έξω ξεπερνώντας το γενικό περίγραμμα του σώματος στο οποίο ανήκω
eş: προεξέχω
project (planned endeavour)
köken: Borrowed from English project. Possibly reinforced by Dutch project and German Projekt.
Çince設計 /设计, 設計圖 /设计图
a plan
eş: 방안, 작정, 의도, 예정
köken: Sino-Korean word from 計劃.
aile: 계획(計劃)되다, 계획(計劃)하다, 계획도(計劃圖), 계획서(計劃書)
너는 이 계획에 대해서 어떻게 생각하지?
내년의 사업 계획에 대해서 상의하고 싶습니다.
İsveççeplan, projekt, projektera, sträcka ut (nötr) /plɑːn/
plane (flat) · plane (level)
çekim: karşılaştırma planare · üstünlük planast
en plan yta
Kulan rullar, så golvet är inte helt plant
Lehçeabrys, plan, projekt, projektować, schemat, wystawać (eril) /ˈa.brɘs/
plan, design, outline · sketch, drawing · image
çekim: çoğul abrysy · tamlayan abrysu
köken: Etymology tree German Abrissbor. Polish abrys Borrowed from German Abriss. First attested in 1636.
aile: abrysowy, abrysować
Ukraynacaвистава́ти, виступа́ти, кре́слення, план, проє́кт, схе́ма /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · marijuana
çekim: çoğul пла́ни · tamlayan пла́ну
aile: планува́ти
Hintçeनक़्शा, परियोजना, प्रोजैक्ट, प्लैन, मापचित्र, योजना (eril) /nəq.ʃɑː/
map, survey · blueprint, layout
çekim: çoğul नक़्शे
eş: मानचित्र
köken: Borrowed from Classical Persian نقشه (naqša), from Arabic نقش (naqš, “painting, figure”). Compare Assamese নক্সা (noksa)، Bengali নকশা (nokśa), Gujarati નકશો (nakśo), Marathi नकाशा (nakāśā), Nepali नक्सा (naksā), Odia ନକସା (nakasā), Punjabi ਨਕ਼ਸ਼ਾ (naqśā).
वो एक नदी का नक़्शा है।
Fincehanke, kaava, kaavailla, kaavapiirros, kohota, nousta /ˈhɑŋkeˣ/
project (planned endeavor) · plan, intention, intent
çekim: çoğul hankkeet · tamlayan hankkeen
köken: hankkia (“to acquire, procure; to intend, plan”) + -e
aile: hankehakemus, hankehallinnointi, hankekoordinaattori, hankekumppani, hankesuunnitelma, hankesuunnittelu, hankevienti, kaappaushanke, kehittämishanke, kumoushanke
plan (drawing showing technical details of an artifact) · plan (set of intended actions aimed at a goal)
çekim: çoğul plány · tamlayan plánu
eş: záměr, projekt, mapa, schéma
köken: Borrowed from German Plan.
aile: akční plán, marketingový plán, Marshallův plán, pětiletý plán, plán města, plánek, rozvojový plán, Schlieffenův plán, uzemní plán
plán města
mít plán
mít v plánu
Rumenceproiect (nötr) /proˈjɛkt/
project · projection · plan, design, draft
çekim: çoğul proiecte · tamlayan proiectului
köken: Borrowed from German Projekt, from Latin proiectus.
Macarcakiáll, kiemelkedik, kiszögellik, kiugrik, projekt, terv /ˈkijaːlː/
to stand out (to go outside or to a higher place and stand there) (followed by lative suffixes) · to pull out (to step or move out of something and stand there) (followed by separative suffixes) · to stick out, to protrude, to extend beyond (followed by -ból/-ből)
çekim: geçmiş kiálltak
köken: ki- + áll
aile: kiállás, kiállhatatlan, kiállja az idő próbáját
kiáll az utcára
kiáll a hegytetőre
kiáll a garázsból
İbraniceמֵיזָם, פְּרוֹיֶקְט, תוכנית \ תָּכְנִית
Latinceinceptum /ɪŋˈkɛp.tũː/
beginning · attempt, enterprise
çekim: çoğul incepta · tamlayan inceptī
köken: incipere
Etimoloji
From Latin.