Ana içeriğe geç
Sözlük

conserxe

GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "conserxe" kelimesi Türkçe'de kapıcı, odabaşı, odacı, uşak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkapıcı
Genelodabaşı
Genelodacı
Geneluşak

Diğer Dillerde

concierge (one who attends to the wishes of hotel guests)
çekim: çoğul Concierges · tamlayan Concierges
köken: Borrowed from French concierge.
Fransızcaconcierge, gardien, gardienne /kɔ̃.sjɛʁʒ/
house-porter, doorkeeper, caretaker · janitor, custodian · concierge
çekim: çoğul concierges
köken: Probably from Vulgar Latin *cōnservius, from Latin cōnservus (“fellow-slave”).
İspanyolcaconserje, cuidador, portera, portero /konˈseɾxe/
concierge · janitor · doorman
çekim: çoğul conserjes
eş: portero, recepcionista
köken: Borrowed from French concierge.
aile: conserje de noche
elderly carer, carer, care worker, caregiver
çekim: çoğul badanti
eş: assistente familiare
köken: From badare.
Arapçaمُحَافِظ
Azericemühafiz /my.hɑːˈfiz/
caretaker
çekim: çoğul mühafizlər · tamlayan mühafizin
köken: From Classical Persian محافظ (muhāfiz), from Arabic مُحَافِظ (muḥāfiẓ).
Felemenkçebutler, conciërge, voogd (eril) /ˈbʏt.lər/
a butler (chief male servant of a household; valet; booze manservant)
çekim: çoğul butlers
köken: Borrowed from English butler.
Portekizceconcierge, cuidador, responsável, zelador /kõ.siˈɛʁ.ʒi/
concierge (an employee of a hotel who attends to the requirements and wishes of guests)
çekim: çoğul concierges
köken: Borrowed from French concierge.
foreman, chargehand · superintendent, caretaker, steward
çekim: çoğul επιστάτες · tamlayan επιστάτη
Japoncaコンシェルジュ /kõ̞ɰ̃ɕe̞ɾɯ̟ʑɨ/
alternative form of コンシエルジュ (konshieruju, “concierge”)
a janitor, an attendant, a doorman · an officer of the guard · a watchman, a warden
çekim: çoğul vaktmästares · tamlayan vaktmästares
köken: Compound of vakt (“guard”) + mästare (“master”). Calque of German Wachtmeister (“master sentinel”). First attested in 1540.
Av vaktmästaren på den stora kyrkogården i Chartres fick vi veta att varken Simone eller någon annan av familjen Touseau hade sin grav där.
Min herr vaktmästare, jag ber – jag beder – blott ett kort samtal med fången.
ad hoc, interim, provisional · summary (performed by omitting the procedures of a full trial)
eş: tymczasowy
zıt: długofalowy, długoterminowy
köken: Etymology tree Polish do razu Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish doraźny From do razu + -ny.
aile: doraźność
caretaker (one who takes care of someone or something) · carer, care-giver · nurse
çekim: çoğul hoitajat · tamlayan hoitajan
köken: hoitaa (“to take care of, care for”) + -ja
aile: hoitajuus, hoitsu, akupunktiohoitaja, apuhoitaja, arkistonhoitaja, asiainhoitaja, eläintenhoitaja, energiahoitaja, ensihoitaja, golfkentänhoitaja
guardian, guard, ward
çekim: çoğul gardieni
köken: Borrowed from French gardien.
present participle of ápol
çekim: çoğul ápolók
köken: ápol + -ó
aile: ápolói, ápolóintézet, ápolónő
a caregiver, carer
çekim: çoğul plejere · tamlayan plejers
köken: From pleje + -er.
aile: plejerske, sygeplejer
Norveççeportner, vaktmester
Katalancaconserge, cuidador /konˈser.ʒə/
porter, janitor, caretaker · concierge
çekim: çoğul conserges
köken: Borrowed from French concierge, from Vulgar Latin cōnservius.
aile: consergeria
caretaker
çekim: çoğul airígh · tamlayan airígh
köken: From airigh + -ach.
Ermeniceշվեյցար /ʃvejˈt͡sʰɑɾ/
doorman, doorkeeper, porter
çekim: çoğul շվեյցարներ
köken: Modern borrowing from Russian швейца́р (švejcár).
Ամբողջ դասախոսության ժամանակ շվեյցարի պես քնած է
astconserxe, curiador
cha'adahi
cmn司閽 /司阍, 照顧者 /照顾者, 看守, 看護 /看护, 看門人 /看门人, 管理人
csbaùsknecht, dozérca
grcἐπιμελητής, ἐπιστάτης, κηδεμών
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod