Ana içeriğe geç
Sözlük

apparemment

/a.pa.ʁa.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "apparemment" kelimesi Türkçe'de anlaşılan, besbelli, görünüşe bakılırsa, görünüşe göre anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılan
Genelbesbelli
Genelgörünüşe bakılırsa
Genelgörünüşe göre

Tanım

•apparently (seemingly)

Diğer Dillerde

alleged, pretended, reported
eş: vorgeblich
köken: angeben + -lich
Der Kandidat lehnte es ab, sich zu der angeblichen Affäre zu äußern.
seemingly, apparently
İtalyancaapparentemente, chiaramente, evidentemente, sembra che /ap.pa.ren.teˈmen.te/
seemingly, apparently
eş: a prima vista, all’esterno, di facciata, dal di fuori, in apparenza, esteriormente
köken: From apparente + -mente.
third-person plural present indicative imperfective of говори́ть (govorítʹ)
Теща же Симонова лежала в горячке; и тотчас говорят Ему о ней.
Azericegörünür
Kazakçaтәрізді
apparently, seemingly
köken: From Arabic طَرْز (ṭarz) + -ді (-dı).
apparently
çekim: karşılaştırma blijkbaarder · üstünlük blijkbaarst
köken: From blijken (“to become apparent”) + -baar (“able”).
apparently · seemingly
köken: From aparente + -mente.
so, like that, in such a way, such
köken: Japanese phrasebook This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. /sau/ → /sɔː/ → /soː/
それはそう。/そりゃそうだろ。
私もそう思う。
apparently (seemingly)
köken: tydlig (“apparent”) + -en (adverbial suffix)
superlative degree of wyraźnie
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
apparently, probably, perhaps
köken: From ма(є) (ma(je), “has”) + буть (butʹ, “to be”).
Hintçeदृष्ट्या /d̪ɾɪʂ.ʈjɑː/
apparently, seemingly
köken: From Sanskrit दृष्ट्या (dṛṣṭyā).
apparently, evidently, obviously
köken: ilmeinen (“apparent, evident, obvious”) + -sti (“-ly”)
mitä ilmeisimmin
Çekçepatrně, zjevně, zřejmě /ˈpatr̩ɲɛ/
apparently (seemingly)
eş: jasně, očividně, evidentně, zřejmě, zřetelně, výrazně
köken: From patrný + -ě.
supposedly, allegedly, reportedly
köken: Lexicalization of állító + -lag (adverb-forming suffix), from állít (“to claim, allege”) + -ó (present participle suffix).
aile: állítólagos
İbraniceבבירור, כנראה /kaniʁˈ(ʔ)e/
apparently, seemingly · probably
köken: From כְּ־ (k'-, “like, as”) + הַ־ (ha-, “the”) + נִרְאֶה (nir'é, “apparent”).
כנראה שלא נגמר.
הוא הפסיק, כנראה בגלל הרעש.
Norveççetilsynelatende
Bulgarcaнаглед /nɐˈɡlɛt/
apparently, ostensibly, outwardly, seemingly
köken: Univerbation of на (na, “at”) + глед (gled, “sight”).
aile: нагле́ден
Litvancamatyt /mɐ¹ˈtʲiːt/
clipping of matýti (“to see”)
köken: Clipping of matýti (“to see”).
apparently, seemingly; clearly, obviously
köken: From acīm (“eyes [dat.]”) + redzot (“seeing [part.]”), with acīm from acs (“eye”) and redzot from redzēt (“to see”).
tā acīmredzot ir kļūda
viņš acīmredzot nenāks
acīmredzot tas ir pārpratums
Katalancaaparentment /ə.pəˌɾemˈment/
seemingly, apparently
köken: From aparent + -ment.
so they say; apparently, reportedly, allegedly
köken: From Old Galician-Portuguese diz que, form diz (“he/she says”) + que (“that”).
—Disque el manda na súa casa: seica ten can.
—Aprobaches? —Disque si. Veremos.
Baskçabide /bide/
path, track, way · way, manner, method, procedure · journey
çekim: çoğul bideak · tamlayan bideren
aile: bidea galdu, bideari lotu, bide eman, labur bide, trenbide
İrlandacais cosúil go /ɪsˠˈkoˈsˠuːlʲˈɡɔ/
it seems that · apparently, seemingly

Etimoloji

From apparent + -ment.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod