alleged, pretended, reported
eş: vorgeblich
köken: angeben + -lich
🔊 Der Kandidat lehnte es ab, sich zu der angeblichen Affäre zu äußern.
absolutely; totally; completely · at all costs
eş: résolument, déterminément
köken: From absolu + -ment.
visibly; for all the world to see.
köken: Apparently, short for "a ojos [las cosas] vistas", hence the disagreement between "ojos" (masculine plural) and "vistas" (feminine plural)
🔊 La enfermedad se ha acentuado. Su Majestad decae a ojos vistas.
🔊 Mas la época actual tiende, a ojos vistas, a despreciar la obra pacífica de la inteligencia.
🔊 —Para la señorita —acertó a decir, confuso, hasta malograr a ojos vistas el cumplimiento que traía preparado.
clearly, plainly, distinctly, accurately, tersely · obviously, evidently
eş: comprensibilmente, distintamente, evidentemente, esplicitamente, manifestamente, palesemente
köken: From the Latin ablatival locution clārā mente (literally “with a clear mind”). By surface analysis, chiara (“clear”) + -mente (“-ly”).
third-person plural present indicative imperfective of говори́ть (govorítʹ)
🔊 Теща же Симонова лежала в горячке; и тотчас говорят Ему о ней.
apparent (easily seen) · apparent (appearing to the eye or mind; seeming)
köken: Learned borrowing from Latin appārentem.
aile: aparentemente
so, like that, in such a way, such
köken: Japanese phrasebook This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. /sau/ → /sɔː/ → /soː/
🔊 それはそう。／そりゃそうだろ。
🔊 私もそう思う。
evidently, obviously
eş: widocznie, wyraźnie, jasno, jawnie
köken: Etymology tree Polish ewidentny Polish -ie Polish ewidentnie From ewidentny + -ie.
apparently, probably, perhaps
köken: From ма(є) (ma(je), “has”) + буть (butʹ, “to be”).
apparently, evidently, obviously
köken: ilmeinen (“apparent, evident, obvious”) + -sti (“-ly”)
🔊 mitä ilmeisimmin
supposedly, allegedly, reportedly
köken: Lexicalization of állító + -lag (adverb-forming suffix), from állít (“to claim, allege”) + -ó (present participle suffix).
aile: állítólagos
evidently, apparently · obviously
köken: очеви́ден (očevíden) + -о (-o)
so they say; apparently, reportedly, allegedly
köken: From Old Galician-Portuguese diz que, form diz (“he/she says”) + que (“that”).
🔊 —Disque el manda na súa casa: seica ten can.
🔊 —Aprobaches? —Disque si. Veremos.
it seems that · apparently, seemingly
apparently (according to what the speaker has read or heard, however not personally witnessed)
aile: თურმე ნუ იტყვით, თურმეობითი
🔊 თურმე ალეკო გუშინ წასულა საფრანგეთში.
unexpectedly; suddenly
köken: From man + din.
🔊 Nang magkita kami, mandin ay tumayo siya't nakipagbatian sa akin.
🔊 Mandin ay artista siya.
🔊 Namamatay mandin.
It is said, they say; apparently (used to convey anything heard through hearsay) · used to express contempt or sarcasm. · used to express permission.
köken: Compare ஆம் (ām). Cognate with Malayalam -ആം (-āṁ).
🔊 அவர் வருவாராம்.
🔊 நீங்கள் போகலாம்.
🔊 அவரை வணங்கலாம்.
obviously, clearly
köken: evident + -ment