Ana içeriğe geç
Sözlük

Alliance

/a.ljɑ̃s/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "Alliance" kelimesi Türkçe'de alyans, bağlaşma, birleşme, ittifak anlamına gelir.

Çeviri

Genelalyans
Genelbağlaşma
Genelbirleşme
Genelittifak

Çekim Tablosu

çoğulalliances

Tanım

alliance, union · wedding ring

Diğer Dillerde

alliance
çekim: çoğul Allianzen · tamlayan Allianzen
eş: Bündnis, Bund
alliance · wedding ring, wedding band · political coalition
çekim: çoğul alianzas
köken: From aliar + -anza.
aile: aliancista, arca de la Alianza
accord, agreement, bond · arrangement · chord
çekim: çoğul accordi
eş: accomodamento, aggiustamento, concordato, consenso, contratto, convenzione
köken: Deverbal from accordare + -o.
aile: accordale, accordicchio, d'accordo
prendere accordi
alliance (state of being allied)
çekim: çoğul алья́нсы · tamlayan алья́нса
eş: ассоциация, объединение, коалиция, содружество
köken: Borrowed from French alliance. Further from Latin alligō (ad- + ligō). Compare typologically Russian сою́з (sojúz) (akin to вяза́ть (vjazátʹ), у́зы (úzy)).
wedding ring, wedding band (US)
çekim: çoğul حلقههای ازدواج
Azericealyans, ittifaq
union · alliance · agreement
çekim: çoğul ittifaqlar · tamlayan ittifaqın
köken: Borrowed from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq).
aile: Avropa İttifaqı, Sovet İttifaqı
Kazakçaальянс, одақ /ɐˈlʲjans/
alliance
çekim: çoğul альянстар · tamlayan альянстың
köken: Borrowed from Russian алья́нс (alʹjáns), from French alliance.
coalition, union, federation
çekim: çoğul ittifoqlar · tamlayan ittifoqning
köken: Borrowed from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq).
aile: ittifoqdosh, ittifoqlash, ittifoqlik, ittifoqsizlik, ittifoqchi
Türkmencebileleşik
Felemenkçealliantie, trouwring, verbond (dişil) /ˌɑ.liˈɑn.(t)si/
alliance
çekim: çoğul allianties
köken: From Middle Dutch alliancie, from Middle French alliance, from Old French aliance (French alliance).
De twee landen sloten een economische alliantie om handel te bevorderen.
De politieke partijen vormden een alliantie om samen te werken in de verkiezingen.
De alliantie tussen de verschillende organisaties zorgde voor een gezamenlijke aanpak.
masculine plural of aliado
wedding ring · wedding · engagement ring
çekim: çoğul βέρες · tamlayan βέρας
köken: From Byzantine Greek βέρα (béra), from Venetan vera, from Latin viria.
Japoncaアライアンス, 同盟, 結婚指輪, 誓約 /a̠ɾa̠iã̠ɰ̃sɨ/
alliance
köken: Borrowed from English alliance.
Korece결혼 반지, 동맹 /to̞ŋmɛŋ/
alliance · union · league
köken: Sino-Korean word from 同盟 (“alliance”)
aile: 동맹하다
alliance
çekim: çoğul allianser · tamlayan alliansens
köken: Borrowed from French alliance, from allier, from Latin alligāre. Cognate of German Allianz.
aile: alliansavtal, alliansfri, alliansfrihet, alliansparti, allianspartner, allianspolitik, allianspolitiker, alliansregering, alliansring, försvarsallians
alliance (relationship or agreement among people, groups, or states that have joined together for mutual benefit or to achieve some common purpose)
çekim: çoğul alianse · tamlayan aliansu
eş: przymierze, sojusz, koalicja
köken: Etymology tree French allier French -ance French alliancebor. Polish alians Borrowed from French alliance. First attested in 1746.
aile: aliansowy
z kim uczynić/zabrać alianse
Hintçeइत्तिहाद, गठबंधन, संधि (eril) /ɪt̪.t̪ɪ.ɦɑːd̪/
unity, integration, harmony · union; alliance, unanimity · unification, reunification
çekim: çoğul इत्तिहादों
köken: Etymology tree Arabic اِتَّحَدَ (ittaḥada) Arabic اِتِّحَاد (ittiḥād)bor. Classical Persian اِتِّحَاد (ittihād)bor. Hindi इत्तिहाद Borrowed from Classical Persian اِتِّحَاد (ittihād), borrowed from Arabic اِتِّحَاد (ittiḥād), from اِتَّحَدَ (ittaḥada).
An alliance.
çekim: çoğul allianssit · tamlayan allianssin
köken: From Swedish allians, from French alliance.
Çekçealiance, dohoda, pakt, podpora, příklon, snubní prsten (dişil) /ˈalɪjant͡sɛ/
alliance
çekim: çoğul aliancí · tamlayan aliancí
eş: unie, blok, liga, pakt
köken: Borrowed from Old French aliance, from alier (“to ally”). First attested in the 18th century.
alliance
çekim: çoğul alianțe · tamlayan alianțe
köken: Borrowed from French alliance. Equivalent to alia + -anță.
verbal noun of csoportosul: gathering, assembling
çekim: çoğul csoportosulások
köken: csoportosul + -ás
İbraniceברית, בְּרִית (dişil) /baˈriːt/
covenant, alliance · brit milah, bris, circumcision ritual
çekim: çoğul בְּרִיתוֹת
aile: אֲרוֹן הַבְּרִית, אַרְצוֹת הַבְּרִית, בְּרִית הַמּוֹעֲצוֹת, הַבְּרִית הַחֲדָשָׁה
וַיְהִי שָׁלֹם בֵּין חִירָם וּבֵין שְׁלֹמֹה וַיִּכְרְתוּ בְרִית שְׁנֵיהֶם׃
bound, tied, fastened, connected, interwoven, having been bound. · bound by obligation, obliged, made liable, pledged, having been obliged.
çekim: çoğul nexūs · tamlayan nexūs
köken: Perfect passive participle of nectō (“bind”).
Coordinate term: nexum
an alliance
çekim: çoğul alliancer · tamlayan alliances
alliance: · the act of allying or uniting · a union or connection of interests between families, states, parties, etc., especially between families by marriage and states by compact, treaty, or league
çekim: çoğul aliansi-aliansi
eş: perikatan
köken: From Dutch alliantie (“alliance”), from Middle Dutch alliancie, from Middle French alliance, from Old French aliance. Cognate of French alliance.
aile: beraliansi, pengaliansian, teraliansi, aliansi oposisi, aliansi penerbangan, aliansi politik, aliansi strategis

Etimoloji

From allier + -ance.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod