Ana içeriğe geç
Sözlük

fraktion

/fʁakˈt͡si̯oːn/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "fraktion" kelimesi Türkçe'de fraksiyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelfraksiyon

Çekim Tablosu

çoğulFraktionen
tamlayanFraktionen

Tanım

faction, parliamentary group · fraction (component of a mixture) · fraction (part of a whole)

Diğer Dillerde

Fransızcaalliance, caucus, faction, groupe parlementaire (dişil) /a.ljɑ̃s/
alliance, union · wedding ring
çekim: çoğul alliances
köken: From allier + -ance.
İspanyolcafacción (dişil) /faɡˈθjon/
faction, group · trait, facial feature
çekim: çoğul facciones
eş: hechura
köken: Borrowed from Latin factiōnem. Doublet of fashion.
İtalyancafazione, schieramento (dişil) /fatˈt͡sjo.ne/
faction
çekim: çoğul fazioni
eş: setta, gruppo, raggruppamento, partito, corrente, consorteria
köken: Borrowed from Latin factiōnem.
alliance (state of being allied)
çekim: çoğul алья́нсы · tamlayan алья́нса
eş: ассоциация, объединение, коалиция, содружество
köken: Borrowed from French alliance. Further from Latin alligō (ad- + ligō). Compare typologically Russian сою́з (sojúz) (akin to вяза́ть (vjazátʹ), у́зы (úzy)).
Azericefraksiya
faction (inside a political party) · group (in a parliament)
çekim: çoğul fraksiyalar · tamlayan fraksiyanın
köken: Internationalism; via Russian фракция (frakcija), ultimately from Latin fractio.
Kazakçaфракция
faction (inside a political party) · group (in a parliament) · fraction
çekim: çoğul фракциялар · tamlayan фракцияның
köken: Borrowed from Russian фра́кция (frákcija), from Latin factiō.
Özbekçefraksiya
Felemenkçefactie, fractie (dişil) /ˈfɑk.si/
faction, clique, a temporary opportunistic alliance between politicians who are otherwise unaligned · faction, a player (computer or human) with a distinct civilisation
çekim: çoğul facties
köken: Borrowed from Middle French faction, from Latin factiō (“a group of people acting together, a political faction”), noun of process from perfect passive participle factus, from faciō (“do, make”). Doublet of fatsoen and fashion.
Portekizcealiança, bancada, fação, facção (dişil) /a.liˈɐ̃.sɐ/
engagement ring or wedding ring (ring exchanged between bride and groom) · alliance (pact or treaty between countries or parties made to advance common goals) · alliance (countries or parties which form an alliance)
çekim: çoğul alianças
köken: Borrowed from French alliance. By surface analysis, aliar + -ança.
A Tríplice Aliança venceu a guerra do Paraguai.
Yunancaφράξια
συγκροτημένη ομάδα μελών ενός πολιτικού κόμματος που έχουν κοινή ιδεολογική ταυτότητα και επιδιώξεις και συνεδριάζουν μυστικά για να αποφασίσουν ποια στάση θα κρατήσουν στα επίσημα κομματικά όργανα
Japonca派閥 /ha̠ba̠t͡sɨ/
faction; clique
Korece파벌 /pʰa̠bʌ̹ɭ/
faction
köken: Sino-Korean word from 派閥 (“faction”)
İsveççefraktion
fraction; a part of a whole, usually of an organization, which to a significant part has an identity of its own.
çekim: çoğul fraktioner · tamlayan fraktions
Lehçefrakcja, stronnictwo (dişil) /ˈfrak.t͡sja/
faction (political group) · fraction
çekim: çoğul frakcje · tamlayan frakcji
eş: odłam, stronnictwo, częstość
köken: Etymology tree Latin frāctiōlbor. Polish frakcja Learned borrowing from Latin frāctiō.
Hintçeगुट, दल (eril) /d̪əl/
group, team · party
çekim: çoğul दलों
köken: Inherited from Sanskrit दल (dála).
हमारे दल में दरार पड़ गई है।
इस बरस में, उदार दल अल्पमत में है।
पर्वतारोही दल लापता हो गया है।
fraction, part
çekim: çoğul fraktiot · tamlayan fraktion
köken: Internationalism (see English fraction), ultimately from Medieval Latin frāctiō.
aile: fraktioida
faction (group of people) · fraction
çekim: çoğul frakcí · tamlayan frakcí
köken: Derived from Latin frangō. First attested in the 19th century.
Rumencefacțiune, fracțiune (dişil)
faction
çekim: çoğul facțiuni · tamlayan facțiuni
köken: Borrowed from French faction, from Latin factio.
verbal noun of csoportosul: gathering, assembling
çekim: çoğul csoportosulások
köken: csoportosul + -ás
İbraniceסיעה, סִיעָה (dişil)
A group of people who share the same behavior, ideas, or intentions. · A faction, a parliamentary group, especially within the Knesset.
çekim: çoğul סִיעוֹת
köken: From the root ס־י־ע . Cognate with Arabic شيعة (šīʕa, “party, faction”).
Latincepars /ˈpars/
a part, portion, piece, share · pars ... pars ..., some ... others ... · a party, fraction, side
çekim: çoğul partēs · tamlayan partis
köken: From Proto-Italic *partis > parts > pars. Probably from the same root as pār and portiō. This could be the Proto-Indo-European root *perh₂- (“sell, exchange”), which also gave the Ancient Greek πόρνη (pórnē, “prostitute”), and πέρνημι (pérnēmi, “sell”). Others refer to (the perhaps identical) Proto-Indo-European *per- (“to pass through”), whence Latin porta, portus, parō, pariō, perīculum,…
aile: a parte, ex parte, expers, partiārius, particula, partim, partiō, praecipua pars
Īnstant ārdentēs, Tyriī: pars dūcere mūrōs, mōlīrīque arcem, et manibus subvolvere saxa;
Quod prope ex omnibus partibus flumine et palude circumdata
Ut si qua ex parte
Norveççefraksjon
Endonezcefaksi /ˈfaksi/
faction, a group of people, especially within a political organization, which expresses a shared belief or opinion different from people who are not part of the group
çekim: çoğul faksi-faksi
köken: From Dutch factie (“faction”), from Middle French faction, from Latin factiō, factiōnem. Doublet of fatsun and fesyen.
Salah satu ciri Partai Demokratik Liberal adalah bahwa semua anggotanya dalam Diet mengelompok dalam faksi.
Vietnamcađảng phái /ʔɗaːŋ˧˩ faːj˧˦/
political party; political faction; clique
köken: Sino-Vietnamese word from 黨派.

Etimoloji

Borrowed from French fraction, from Latin fractiō.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod