épatant
/e.pa.tɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "épatant" kelimesi Türkçe'de etkileyici, harika, huşu veren, süper anlamına gelir.
Çeviri
Geneletkileyici
Genelharika
Genelhuşu veren
Genelsüper
Tanım
•amazing, surprising, stupefying
Diğer Dillerde
present participle of beeindrucken
çekim: karşılaştırma beeindruckender · üstünlük am beeindruckendsten
Eine beeindruckende Sammlung
impressive · awesome, amazing · stunning, breathtaking, striking (physical appearance, scenery)
köken: From impresionar + -ante. Cognate with Portuguese and Italian impressionante.
aile: impresionantemente
İtalyancafantastico, impressionante, magnifico, notevole, spettacolare, splendido /fanˈtas.ti.ko/
fantastic (of or pertaining to fantasy) · fabulous, imaginary, imaginative, fantastic · fantastic, wonderful, great, terrific
eş: immaginario, inventato, irreale, presunto, utopistico, eccezionale
köken: Borrowed from Late Latin phantasticus (“imaginary”), from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
aile: fantasticamente, fantasticare, fantasticheria
Rusçaвнуши́тельный, впечатля́ющий, здо́рово, кла́ссный, клёвый, круто́й /ˈklʲɵvɨj/
cool, excellent, awesome
çekim: karşılaştırma (по)клёвее · üstünlük са́мый клёвый
köken: First recorded in 1820 by A. A. Uspensky in the Fenya argot of Vladimir with the meaning 'noble' (provided клювый (kljuvyj) in the "Suzdal dialect" by Pallas in 1787 is a misprint or typo instead of *кліовый). From the second half of the 19th century, it also appears in thieves' argot. According to Preobrazhensky's suggestion, supported by Vasmer, it comes from the verb клевать (klevatʹ) (further…
Клёвый у тебя́ прики́д, чува́к!
Ты о́чень клёвый мужи́к.
Чува́к, ты клёвый!
Farsçaچشمگیر /t͡ʃaʃm.ˈɡiːr/
impressive, conspicuous
köken: From چشم (čašm/češm, “eye”) + گیر (gīr/gir, “to take”).
Felemenkçeimposant, indrukwekkend
indrukwekkend
Portekizceimpressionante, incrível /ĩ.pɾe.si.oˈnɐ̃.t͡ʃi/
impressive
köken: From impressionar + -ante. Cognate with Asturian, Galician and Spanish impresionante.
aile: impressionantemente
Yunancaεντυπωσιακός /endiposiaˈkos/
impressive
köken: From εντυπωσιάζω (entyposiázo, “to impress”) + -κός (-kós).
cool (having a slightly low temperature) · cool (not showing emotion, calm) · cool (colloquial: being considered as "popular" by others)
köken: Borrowed from English cool.
土方はんって 二枚目やしクールやし
さぞモテはるんでしょ？
İsveççeenastående, fantastisk, grym, imponerande, jättebra, maffig /²eːnaˌstoːɛndɛ/
outstanding, exceptional
Lehçebajer, bajerancki, imponujący, super, zajebisty (eril) /ˈba.jɛr/
baloney, white lie, pitch (a small lie intended to impress or convince someone to do something for someone) · luxury accessory · stunner (something awesome or astonishing)
çekim: çoğul bajery · tamlayan bajeru
eş: bałach, farmazon, haft, kicior, kit, pic
köken: Back-formation from bajerować.
aile: bajerancki, bajerny, bajerancko, dla bajeru, bajeranctwo, bajerant, bajerantka, szmery bajery, bajerować, brać na bajer
Łykała wszystkie jego bajery bez mrugnięcia okiem.
Ukraynacaвража́ючий
Fincemahtava, muhkea, vaikuttava /ˈmɑhtɑʋɑ/
grand, magnificent, awesome, great · mighty, powerful, awesome · awesome
çekim: karşılaştırma mahtavampi · üstünlük mahtavin
köken: mahtaa + -va (present active participle)
aile: mahtavasti, mahtavuus, yhtämahtava
yhtä mahtava
mahtavampi
impressive
çekim: karşılaştırma působivější · üstünlük nejpůsobivější
köken: From působit + -ivý.
aile: působivost
Rumenceformidabil, impresionant, mișcător, uimitor /ˌfor.miˈda.bil/
formidable
köken: Borrowed from French formidable, Latin formidabilis.
Macarcaimpresszív, klassz, óriási /ˈimprɛsːiːv/
impressive (making, or tending to make, a positive impression; having power to impress)
çekim: karşılaştırma impresszívebb · üstünlük legimpresszívebb
İbraniceמרשים
Masculine singular present participle and present tense of הִרְשִׁים
Norveççeimponerende, kjempebra
impressive
çekim: karşılaştırma lebih impresif · üstünlük paling impresif
köken: From Dutch impressief.
Vietnamcatuyệt cú mèo, tuyệt vời /twiət̚˧˨ʔ vəːj˨˩/
wonderful; splendid
köken: tuyệt + vời.
aile: tuyệt vời ông mặt trời
tuyệt vời ông mặt trời
Bulgarcaвпечатляващ
Litvancanuostabus, stulbinantis (eril) /nuɔstɐˈbʊs/
excellent, wonderful
çekim: karşılaştırma nuostabiaũ · üstünlük nuostabiáusia
köken: Related to núostaba (“wonder”), from nuõ (“off, against”) + stab-, the o-grade of the root underlying stebė́ti (“to observe”).
aile: nuostabiai, nuostabumas
Katalancafantàstic, impressionant /fənˈtas.tik/
fantastic
köken: Borrowed from Latin phantasticus, from Ancient Greek φᾰντᾰστῐκός (phăntăstĭkós).
aile: fantàsticament
Galiçyacaimpresionante
impressive
köken: From impresionar + -ante. Cognate with Portuguese and Italian impressionante.
İrlandacaiontach /ˈuːn̪ˠt̪ˠəx/
wonderful (excellent, extremely impressive); surprising, strange
çekim: karşılaştırma iontaí · üstünlük is iontaí
köken: From Middle Irish ingantach (“wonderful”), from Old Irish ingnad (compare modern ionadh).
aile: neamhiontach
Tá an t-amhrán seo go hiontach.
Kelime Ailesi