mișcător
/miʃ.kəˈtor/
RUMENCE → TR
Rumence "mișcător" kelimesi Türkçe'de etkileyici anlamına gelir.
Çeviri
Geneletkileyici
Tanım
•moving, mobile · moving (causing someone to feel emotion)
Diğer Dillerde
present participle of beeindrucken
çekim: karşılaştırma beeindruckender · üstünlük am beeindruckendsten
Eine beeindruckende Sammlung
Fransızcaémouvant, épatant, impressionnant, touchant /e.mu.vɑ̃/
moving, deeply touching (causing emotion)
Near-synonym: touchant
Se emplea para expresar dolor o sufrimiento.
İtalyancacommovente, eccitante, impressionante, notevole, spettacolare /kom.moˈvɛn.te/
touching, moving, affecting
eş: emozionante, lacrimevole, patetico, penoso, strappalacrime, toccante
Rusçaвнуши́тельный, волну́ющий, впечатля́ющий, дви́жущийся, тро́гательный
Arapçaمُؤَثِّر, مُتَحَرِّك
Farsçaچشمگیر /t͡ʃaʃm.ˈɡiːr/
impressive, conspicuous
köken: From چشم (čašm/češm, “eye”) + گیر (gīr/gir, “to take”).
present participle of bewegen
Portekizcecomovente, emocional, impressionante, movente /ko.moˈvẽ.t͡ʃi/
moving, poignant, touching
Yunancaεντυπωσιακός /endiposiaˈkos/
impressive
köken: From εντυπωσιάζω (entyposiázo, “to impress”) + -κός (-kós).
Japonca印象的な, 感動的な
present participle of imponera, impressive
Mycket imponerande!
Lehçeimponujący, poruszający, wzruszjący /im.pɔ.nuˈjɔn.t͡sɘ/
impressive (making, or tending to make, an impression; having power to impress)
çekim: karşılaştırma bardziej imponujący · üstünlük najbardziej imponujący
eş: cudowny, efektowny, fascynujący, frapujący, niespotykany, niezwykły
köken: Etymology tree Latin impōnerebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish imponować Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish imponujący From imponować + -ący.
Ukraynacaвража́ючий, звору́шливий
moving, dynamic
zıt: गतिहीन
köken: Borrowed from Sanskrit गतिमान (gatimāna).
Fincekoskettava, liikkuva, liikuttava, muhkea, vaikuttava /ˈkosketːɑʋɑ/
touching, moving, affecting, poignant (provoking emotion, especially sadness or pity)
çekim: karşılaştırma koskettavampi · üstünlük koskettavin
aile: koskettavasti, koskettavuus
Çekçedojemný, působivý /ˈdojɛmniː/
touching, moving (causing someone to feel emotion)
çekim: karşılaştırma dojemnější · üstünlük nejdojemnější
eş: dojímavý, tklivý
köken: From dojem + -ný.
Macarcaimpresszív, megható, megindító, mozgó /ˈimprɛsːiːv/
impressive (making, or tending to make, a positive impression; having power to impress)
çekim: karşılaştırma impresszívebb · üstünlük legimpresszívebb
İbraniceמרשים
Masculine singular present participle and present tense of הִרְשִׁים
Latinceflexanimus /fɫɛkˈsa.nɪ.mʊs/
emotionally moving, affecting, touching · touched, affected
köken: flexus, perfect passive participle of flectō (“to direct (one's mind)”) + animus (“mind, spirit”)
Norveççeimponerende
Endonezceimpresif /ɪmˈprɛsɪf/
impressive
çekim: karşılaştırma lebih impresif · üstünlük paling impresif
köken: From Dutch impressief.
Bulgarcaвпечатляващ, движещ се, трогателен /troˈɡatɛlɛn/
touching, moving
Letoncakustīgs
mobile, moving, active (such that it moves, changes position, often and quickly, in an agile way; who does not stand still, who is always active, fidgety) · moving (which is in motion)
çekim: karşılaştırma kustīgāks · üstünlük viskustīgākais
eş: mobils
köken: From kust(ēt) (“to move”) + -īgs.
aile: kustīgums
kustīgs bērns, dzīvnieks
kustīgi pirksti
kustīgs kā ūdenszāle
Galiçyacaimpresionante
impressive
köken: From impresionar + -ante. Cognate with Portuguese and Italian impressionante.
İrlandacacoscrach, imeachtach, iontach
bloodcurdling · shattering, stunning, shocking · distressing, harrowing, agonizing, nerve-racking
çekim: karşılaştırma coscraí · üstünlük is coscraí
köken: From Middle Irish coscarach, coscrach (“victorious, triumphant”). By surface analysis, coscair + -ach.
aile: McCoskrie, Mac Coscraigh, Cosgrave, Cosgriff, Cosgrove, Ó Coscraigh
Etimoloji
From mișca + -tor.