Ana içeriğe geç
Sözlük

vilpillinen

/ˈʋilpilːinen/
FINCE → TR
Fince "vilpillinen" kelimesi Türkçe'de ikiyüzlü, samimiyetsiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelikiyüzlü
Genelsamimiyetsiz

Çekim Tablosu

karşılaştırmavilpillisempi
üstünlükvilpillisin

Tanım

•insincere, deceitful (willfully misleading) · fraudulent, dishonest, disingenuous

Diğer Dillerde

fraudulent
çekim: karşılaştırma betrügerischer · üstünlük am betrügerischsten
köken: Betrüger + -isch
fraudulent
köken: Learned borrowing from Late Latin fraudulōsus.
aile: frauduleusement, fraudulosité
barrelmaker · cuber (someone who can (easily) solve a Rubik's Cube)
çekim: çoğul cuberos
aile: a ojo de buen cubero
İtalyancabugiardo, fraudolento /buˈd͡ʒar.do/
lying, false, deceitful, untruthful
çekim: çoğul bugiardi
eş: fallace, falso, finto, illusorio, ingannevole, insincero
zıt: sincero
köken: From bugia + -ardo.
aile: bugiardamente
Azericeikiüzlü
hypocrite
çekim: karşılaştırma daha ikiüzlü · üstünlük ən ikiüzlü
köken: From iki (“two”) + üz (“face”) + -lü.
Yalançı yaltaqlar, ikiüzlü qorxaqlar Quduz it kimi tutar, yapışar.
sneaky, underhand, deceitful, two-faced
çekim: karşılaştırma achterbakser · üstünlük meest achterbaks
köken: From Middle Dutch achterbaecs (“behind one's back”).
aile: achterbaksheid
Hij is echt een achterbakse hond.
deceptive (likely or attempting to deceive)
çekim: çoğul enganadores
eş: burlador, embaidor, logrador, ludibriador, sedutor, traidor
köken: From enganar + -dor.
insincere, disingenuous, deceitful, shifty
zıt: ειλικρινής
deceptive · deceitful · fraudulent (especially economically)
çekim: karşılaştırma bedrägligare · üstünlük bedrägligast
aile: bedräglighet
ett bedrägligt lugn
bedräglig marknadsföring
Han är manipulativ och bedräglig
taki, który nie ma honoru
Ukraynacaнещи́рий
hypocritical, deceitful, insincere, hypocritical, fraudulent
çekim: çoğul ढोंगियों
köken: From ढोंग (ḍhoṅg) + -ई (-ī).
Çekçeneupřímný, podvodný /ˈnɛu̯pr̝̊iːmniː/
insincere
çekim: karşılaştırma neupřímnější · üstünlük nejneupřímnější
zıt: upřímný
köken: From ne- + upřímný.
aile: neupřímnost
fraudulent
köken: Borrowed from French frauduleux.
Macarcacsalárd, kétszínű, őszintétlen /ˈt͡ʃɒlaːrd/
false, deceitful, fraudulent · misleading, delusive (deceptive or tending to mislead or create a false impression)
çekim: karşılaştırma csalárdabb · üstünlük legcsalárdabb
köken: From the verb csal (“to deceive”).
aile: csalárdkodik, csalárdság
Latincefraudulentus, mendāx, pellāx, perfidus, varius /frau̯.dʊˈɫɛn.tʊs/
deceitful, fraudulent · dishonest, false
köken: Etymology tree Latin fraus Latin -ulentus Latin fraudulentus From fraus (“fraud, deceit”) + -ulentus (“full of, abounding in”).
aile: fraudulenter, fraudulentia
false · fake · counterfeit
çekim: tamlayan falsks
köken: Borrowed from Middle Low German valsch, from Old Saxon *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).
aile: dokumentfalsk
two-faced, hypocritical
çekim: karşılaştırma по́-двули́чни · üstünlük на́й-двули́чни
köken: дву- (dvu-) + лице́ (licé) + -ен (-en)
aile: двули́чник, двули́чница
Slovakçanečestný
Katalancafals, fraudulent, hipòcrita /ˈfals/
false (untrue, not factual, wrong)
köken: Inherited from Latin falsus (“false”). First attested in the 12th century.
aile: falsament
Galiçyacafraudulento
fraudulent
köken: From Latin fraudulentus.
two-faced, having two faces, facing two directions · two-faced, hypocritical, duplicitous
çekim: karşılaştırma mwy dauwynebog · üstünlük mwyaf dauwynebog
köken: From dau (“two”) + wyneb (“face”) + -og.
aile: cysain ddauwynebog, dauwynebogrywdd, fioled dauwynebog, gwiolydd ddauwynebog
İrlandacaséitéartha
cheating, fraudulent
köken: séitéir (“cheat, defrauder”) + -tha

Etimoloji

From vilppi (“deceit, fraud”) + -llinen.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod