svekfull
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmasvekfullare
üstünlüksvekfullast
Tanım
•that often betrays, or exhibiting betrayal; deceitful, treacherous
Diğer Dillerde
Almancatrügerisch /ˈtʁyːɡəʁɪʃ/
deceptive, misleading, illusory · deceitful
çekim: karşılaştırma trügerischer · üstünlük am trügerischsten
eş: illusorisch, phantasmagorisch, schimärisch
köken: Trüger + -isch
Fransızcatricheur, trompeur (eril) /tʁi.ʃœʁ/
cheat, cheater
çekim: çoğul tricheurs
köken: From tricher + -eur.
Tu n'es vraiment qu'un sale tricheur !
İspanyolcacubero, delusorio, embustero (eril) /kuˈbeɾo/
barrelmaker · cuber (someone who can (easily) solve a Rubik's Cube)
çekim: çoğul cuberos
aile: a ojo de buen cubero
İtalyancabugiardo /buˈd͡ʒar.do/
lying, false, deceitful, untruthful
çekim: çoğul bugiardi
eş: fallace, falso, finto, illusorio, ingannevole, insincero
zıt: sincero
köken: From bugia + -ardo.
aile: bugiardamente
Rusçaлжи́вый
Felemenkçebedrieglijk, misleidend, vals /bəˈdrix.lək/
deceitful (regarding one's character) · fraudulent (regarding one's practices) · deceptive (regarding one's looks)
çekim: karşılaştırma bedrieglijker · üstünlük bedrieglijkst
eş: bedriegelijk, oneerlijk, vals
köken: From Middle Dutch bedriegelijc. Equivalent to bedriegen + -lijk.
aile: bedrieglijkheid
Portekizceenganador, trapaceiro /ẽ.ɡa.naˈdoʁ/
deceptive (likely or attempting to deceive)
çekim: çoğul enganadores
eş: burlador, embaidor, logrador, ludibriador, sedutor, traidor
köken: From enganar + -dor.
Hintçeढोंगी /ɖʱoːŋ.ɡiː/
hypocritical, deceitful, insincere, hypocritical, fraudulent
çekim: çoğul ढोंगियों
köken: From ढोंग (ḍhoṅg) + -ई (-ī).
Fincevilpillinen /ˈʋilpilːinen/
insincere, deceitful (willfully misleading) · fraudulent, dishonest, disingenuous
çekim: karşılaştırma vilpillisempi · üstünlük vilpillisin
köken: From vilppi (“deceit, fraud”) + -llinen.
aile: vilpillisesti, vilpillisyys
Latincemendāx, pellāx, perfidus /ˈpɛr.fɪ.dʊs/
that breaks one's promise; false; faithless; dishonest; disloyal; deceitful · treacherous; unsafe; dangerous
zıt: castus, honestus, pudīcus
köken: From per (“through; along”) + fidēs (“faith; trust”) + -us (adjectival suffix), based on the phrase per fidem dēcipere (“to deceive through faith”).
aile: perfidē, perfidia
Norveççesvikefull, villedende
deceptive, false, illusory
çekim: karşılaştırma по́-изма́мени · üstünlük на́й-изма́мени
köken: By surface analysis, изма́мя (izmámja) + -ен (-en).
изма́мно чу́вство
Външността́ е изма́мна.
gdbreugach, meallta, mealltach
got𐌷𐌹𐌽𐌳𐌰𐍂𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌻𐌹𐌿𐍄𐍃
grcἀπατηλός, δόλιος
mititipa
Etimoloji
From svek (“betrayal”) + -full (“-ful”).