Ana içeriğe geç
Sözlük

tilavuus

/ˈtilɑʋuːs/
FINCE → TR
Fince "tilavuus" kelimesi Türkçe'de cüsse, cüsseli, hacim, hacimli, kapasite anlamına gelir.

Çeviri

Genelcüsse
Genelcüsseli
Genelhacim
Genelhacimli
Genelkapasite
Genelkütle
Genelyığın

Çekim Tablosu

çoğultilavuudet
tamlayantilavuuden

Tanım

volume (unit of three dimensional measure that consists of a length, a width and a height) · capacity (the ability to hold, receive, or absorb)

Diğer Dillerde

AlmancaKapazität, Rauminhalt, Volumen (dişil) /ˌkapat͡siˈtɛːt/
capacity · capacity, capability; spoons · capacitance
çekim: çoğul Kapazitäten · tamlayan Kapazitäten
eş: Aufnahmefähigkeit, Fassungsvermögen, Leistungsvermögen, Produktivität, Auffassungsgabe, Autorität
köken: From Latin capācitās (“capability; capacity”), from Latin capāx (“large, capacious”), from Latin capiō (“to hold, contain”); compare kapieren, Kapsel.
aile: Kappa
Die Kapazität des Akkus ist ausgelastet.
Ich habe die Kapazitäten nicht, heute noch einzukaufen.
Fransızcacapacité, gros, grosseur, masse, massif, qualité (dişil) /ka.pa.si.te/
skill (capacity to do something well) · capacity (measure of the ability to hold, receive or absorb; maximum amount that can be contained)
çekim: çoğul capacités
köken: From Old French, from Latin capācitātem. By surface analysis, capace (“capacious”) + -ité (“-ity”).
aile: capacité électrique
bulk (without packaging)
İtalyancacapacità, capienza, massa, mole, qualità, resistenza (dişil) /ka.pa.t͡ʃiˈta/
capacity (to do something), ability, skill · capacity (amount something will hold)
eş: abilità, attitudine, bravura, esperienza, idoneità, perizia
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
capacitance, capacity, volume · vessel, bottle (anything that can hold liquid, usually of higher capacity) · capacitor
çekim: çoğul ёмкости · tamlayan ёмкости
eş: объём, сосуд, электрическая ёмкость, электроёмкость, конденсатор, заряд
köken: ёмкий (jómkij) + -ость (-ostʹ)
В пусту́ю ёмкость нали́ли со́рок ли́тров воды́.
Farsçaحجم /ˈhad͡ʒm/
volume, bulk, mass, magnitude · protuberance · mass, large amount
çekim: çoğul حجوم
köken: Borrowed from Arabic حَجْم (ḥajm).
این حجم از دلتنگی
Azericehəcm, qisim
volume · extent, range, scope, size
çekim: çoğul həcmlər · tamlayan həcmin
köken: From Arabic حَجْم (ḥajm).
çəlləyin həcmi
əmtəə dövriyyəsinin həcmi
tam həcmdə
Kazakçaкөлем
volume (product of length, width and height)
köken: From köläm "volume; amount", a regional (Central Asian) innovation. No consensus exists on its derivation. Cognate with Tatar күләм (küläm), Bashkir күләм (küləm), Kyrgyz көлөм (kölöm), Southern Altai келем (kelem, “strength”), Uzbek ko'lam, Uyghur كۆلەم (kölem, “volume”), etc.
Özbekçehajm, koʻlam
volume, capacity
çekim: çoğul hajmlar · tamlayan hajmning
köken: Borrowed from Arabic حَجْم (ḥajm, “size”). Compare Turkish hacim.
aile: hajmiy
Tatarcaкүләм
Kırgızcaкөлөм
Uygurcaسىغىم, ھەجىم /hɛd͡ʒim/
volume, bulk · length of a piece of writing
çekim: çoğul ھەجىملەر
köken: From Arabic حَجْم (ḥajm).
Başkurtçaкүләм /kʏ.ˈlæm/
volume, product of length, width and height · amount, quantity · extent, range, scope
çekim: çoğul күләмдәр · tamlayan күләмдең
köken: From köläm "volume; amount", a regional (Central Asian) innovation. No consensus exists on its derivation. Cognate with Tatar күләм (küläm), Kazakh көлем (kölem), Kyrgyz көлөм (kölöm), Uzbek ko'lam, Uyghur كۆلەم (kölem, “volume”).
Felemenkçecapaciteit, capaciteiten, hoedanigheid, inhoud, volume (dişil) /ˌkaː.paː.siˈtɛi̯t/
capacity
çekim: çoğul capaciteiten
eş: bevattingsvermogen, bekwaamheid, geschiktheid
köken: Borrowed from Middle French capacité, from Old French capacité, from Latin capācitās, from capāx (“able to hold much”), from capiō, capere (“to hold, contain”).
aile: elektrische capaciteit
Portekizcecapacidade, em massa, quantidade, volume (dişil) /ka.pa.siˈda.d͡ʒi/
capacity (the ability to hold, receive or absorb)
çekim: çoğul capacidades
eş: potencial
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
imputation, attribution · performance, yield, efficiency · rendering, rendition, a free translation
çekim: çoğul αποδόσεις · tamlayan απόδοσης
also see μετάφραση f (metáfrasi, “translation”), ερμηνεία f (ermineía, “interpretation”)
Japonca体積, 容量 /ta̠ise̞kʲi/
volume, capacity
Korece생산력, 수용력, 용량, 지위, 체적 /sʰɛŋsʰa̠nɲʌ̹k̚/
productivity
köken: Sino-Korean word from 生産 (“production”) + 力 (“ability”).
capacity
çekim: çoğul kapaciteter · tamlayan kapacitets
köken: Borrowed from French capacité, from Latin capacitas. Doublet of kapabel.
aile: arbetskapacitet, förbränningskapacitet, hjärnkapacitet, hotellkapacitet, industrikapacitet, kärnvapenkapacitet, lagringskapacitet, lastkapacitet, lungkapacitet, maxkapacitet
mass (shapeless substance that is flexible and allows itself to be formed) · mass (large number or amount) · mass (quantity of matter which a body contains, irrespective of its bulk or volume. It is one of four fundamental properties of matter)
çekim: çoğul masy · tamlayan masy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ǵyéti Ancient Greek μάσσω (mássō) Ancient Greek μαγῆμαι (magêmai) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ια (-ia) Ancient Greek μᾶζα (mâza)bor. Latin massalbor. Polish masa Learned borrowing from Latin massa. First attested in 1534.Compare Silesian masa.
aile: masami, masę, biomasa, ciemna masa, masa atomowa, masa cząsteczkowa, masa krytyczna, masa plastyczna, masa spadkowa, masa upadłościowa
volume · bulk, size · home
çekim: çoğul आयतनों
köken: Borrowed from Sanskrit आयतन (āyatana, “resting-place, home”).
Çekçeobjem, velký (eril) /ˈobjɛm/
volume (unit of three dimensional measure)
çekim: çoğul objemy · tamlayan objemu
eş: množství, míra
köken: Deverbal from obejmout.
aile: objemný
Rumencecapacitate, masa, masiv, volum, voluminos, vrac (dişil) /kapatʃiˈtate/
capacity
çekim: çoğul capacități · tamlayan capacități
köken: Borrowed from French capacité, from Latin capacitas.
capacity
çekim: çoğul kapacitások
köken: Borrowed from Latin capacitas. With -itás ending.
aile: kapacitású
İbraniceנֶפַח
Latincecapācitās

Etimoloji

tilava (“spacious”) + -uus (“-ness”). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1847.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod