Ana içeriğe geç
Sözlük

көлем

KAZAKÇA → TR
Kazakça "көлем" kelimesi Türkçe'de büyüklük, hacim, şiddet anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyüklük
Genelhacim
Genelşiddet

Tanım

volume (product of length, width and height)

Diğer Dillerde

AlmancaRauminhalt, Volumen (eril)
volume
çekim: çoğul Rauminhalte · tamlayan Rauminhaltes
eş: Volumen
köken: Raum + Inhalt
Fransızcaampleur, volume (dişil) /ɑ̃.plœʁ/
scale, size, extent, scope (of problem, project, deficit etc.) · volume (of sound) · fullness
çekim: çoğul ampleurs
köken: From ample.
aile: prendre de l'ampleur
La haine en ligne est un fléau d’une immense ampleur.
İspanyolcamagnitud, volumen (dişil) /maɡniˈtud/
magnitude
çekim: çoğul magnitudes
köken: Borrowed from Latin magnitūdō.
İtalyancamagnitudine, vastità, volume (dişil) /maɲ.ɲiˈtu.di.ne/
greatness · magnitude (apparent brightness of a star)
çekim: çoğul magnitudini
eş: grandezza stellare
köken: Borrowed from Latin magnitūdinem. Doublet of magnitudo.
volume, capacity, bulk · extent, range, scope
çekim: çoğul объёмы · tamlayan объёма
eş: кубатура, вместимость, ёмкость, поместительность, тело
köken: From об- (ob-) and Proto-Slavic *jęti (“to take”). Compare German Umfang (“extent, scope”) from umfangen (“to embrace, to include”), which is regarded as a calque of Latin circumferentia from Greek περιφέρεια (periféreia).
Arapçaحَجْم
Farsçaحجم /ˈhad͡ʒm/
volume, bulk, mass, magnitude · protuberance · mass, large amount
çekim: çoğul حجوم
köken: Borrowed from Arabic حَجْم (ḥajm).
این حجم از دلتنگی
Azericehəcm
volume · extent, range, scope, size
çekim: çoğul həcmlər · tamlayan həcmin
köken: From Arabic حَجْم (ḥajm).
çəlləyin həcmi
əmtəə dövriyyəsinin həcmi
tam həcmdə
Özbekçehajm, koʻlam
volume, capacity
çekim: çoğul hajmlar · tamlayan hajmning
köken: Borrowed from Arabic حَجْم (ḥajm, “size”). Compare Turkish hacim.
aile: hajmiy
Tatarcaкүләм
Kırgızcaкөлөм
Uygurcaسىغىم, ھەجىم /hɛd͡ʒim/
volume, bulk · length of a piece of writing
çekim: çoğul ھەجىملەر
köken: From Arabic حَجْم (ḥajm).
Başkurtçaкүләм /kʏ.ˈlæm/
volume, product of length, width and height · amount, quantity · extent, range, scope
çekim: çoğul күләмдәр · tamlayan күләмдең
köken: From köläm "volume; amount", a regional (Central Asian) innovation. No consensus exists on its derivation. Cognate with Tatar күләм (küläm), Kazakh көлем (kölem), Kyrgyz көлөм (kölöm), Uzbek ko'lam, Uyghur كۆلەم (kölem, “volume”).
Felemenkçegrootte, inhoud, volume (dişil) /ˈɣroːtə/
size
çekim: çoğul grootten
eş: maat, omvang
köken: From Middle Dutch grôte. Equivalent to groot + -te. A reinterpretation of earlier Middle Dutch grôte, from Proto-Germanic *grautį̄ (whence German Größe).
aile: grootteorde, portiegrootte
Portekizcegrandeza, magnitude, volume (dişil) /ɡɾɐ̃ˈde.zɐ/
greatness (the quality of being great, big) · greatness (the quality of being great, magnanimous, important) · magnitude (number assigned to something)
çekim: çoğul grandezas
eş: magnificência, prodigalidade, ardil
Yunancaόγκος (eril) /ˈoŋ.ɡos/
bulk, volume, mass, heap, weight · tumor
çekim: çoğul όγκοι · tamlayan όγκου
köken: Borrowed from Ancient Greek ὄγκος (ónkos, “bulk, volume; tumor”).
Εκείνη είχε οράματα λόγω όγκου στον εγκέφαλο.
Japonca体積, 大きさ /ta̠ise̞kʲi/
volume, capacity
Korece체적 /t͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚/
volume; capacity; bulk
köken: Sino-Korean word from 體積.
İsveççemagnitud, volym
magnitude
çekim: çoğul magnituder · tamlayan magnituds
köken: Derived from Latin magnitūdō.
Lehçeobjętość, wielkość (dişil) /ɔˈbjɛn.tɔɕt͡ɕ/
volume (unit of three dimensional measure that consists of a length, a width and a height)
çekim: çoğul objętości · tamlayan objętości
eş: pojemność
köken: Etymology tree Polish objęty Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish objętość From objęty + -ość.
Hintçeआकार, आयतन (eril) /ɑː.kɑːɾ/
appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode
çekim: çoğul आकारों
köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).
whole, entire
çekim: çoğul koot · tamlayan koon
köken: From Proto-Finnic *koko (compare Estonian kogu), possibly from Proto-Finno-Ugric *kokᴈ (compare Eastern Mari кугу (kugu, “big”)).
Koko päivä meni hukkaan.
Valvoimme koko yön.
Älä valvo koko yötä!
Çekçeobjem (eril) /ˈobjɛm/
volume (unit of three dimensional measure)
çekim: çoğul objemy · tamlayan objemu
eş: množství, míra
köken: Deverbal from obejmout.
aile: objemný
Rumencemărime, volum (dişil) /məˈri.me/
size · magnitude · greatness (numerical)
çekim: çoğul mărimi · tamlayan mărimi
köken: From mare (“great; large”) + -ime (“-ness”).
Macarcatérfogat /ˈteːrfoɡɒt/
volume (unit of three dimensional measure that consists of a length, a width and a height)
çekim: çoğul térfogatok
köken: tér + fogat
İbraniceנֶפַח
Latincemagnitūdō

Etimoloji

From köläm "volume; amount", a regional (Central Asian) innovation. No consensus exists on its derivation. Cognate with Tatar күләм (küläm), Bashkir күләм (küləm), Kyrgyz көлөм (kölöm), Southern Altai келем (kelem, “strength”), Uzbek ko'lam, Uyghur كۆلەم (kölem, “volume”), etc.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod