epäasiallinen ne demek?

köken: From Flaps (“lout, oaf, churl”) + -ig, ultimately from flapp, imitative of the sound of clapping. Further meanings developed in the German Low German [Term?] and Central German dialects and vernaculars. Compare German Flappe (“twisted mouth, hanging bottom lip”).

aile: Flapsigkeit

Fransızcacavalier , déplacé , désinvolte , facétieux , hors sujet , inapproprié (eril) /ka.va.lje/

horseman · cavalier · horserider

çekim: çoğul cavaliers

eş: partenaire, cavaletto, crampillon, cheval, équitant

köken: Borrowed from Italian cavaliere, itself borrowed from Old Occitan cavalier, from Late Latin caballārius. Doublet of chevalier, which was inherited.

aile: faire cavalier seul

İspanyolcafaceto , fisgón , fresco , fuera de tema , improcedente , inapropiado /faˈθeto/

witty, humorous, facetious · synonym of presuntuoso · synonym of chistoso

köken: Borrowed from Latin facētus.

İtalyancadisinvolto , faceto , fanfarone , frivolo, fuori tema, gradasso /di.zinˈvɔl.to/

confident · casual, nonchalant, free and easy

eş: agile, garibaldino, naturale, sciolto, sicuro di sé, spedito

köken: Borrowed from Spanish desenvuelto.

aile: disinvoltamente

Rusçaде́рзкий, на́глый, наха́льный, не по те́ме, несерьёзный , неуважительный /nʲɪsʲɪˈrʲjɵznɨj/

unserious, not serious, light-headed, frivolous · unfounded · unimportant, insignificant

eş: легкомысленный, беспечный, ветреный, неосновательный, неважный, незначительный

zıt: серьёзный

köken: не- (ne-) + серьёзный (serʹjóznyj)

Arapçaسَاخِر

Azericenamünasib, tutarsız, uyğunsuz, yersiz /jerˈsiz/

improper, inappropriate

çekim: karşılaştırma daha yersiz · üstünlük ən yersiz

köken: Morphologically from yer + -siz.

Felemenkçeal te lollig, misplaatst grappig, oneerbiedig , ongepast , spottend

disrespectful, irreverent, unceremonious

çekim: karşılaştırma oneerbiediger · üstünlük oneerbiedigst

köken: From on- (“un-”) + eerbiedig (“respectful”). Compare German unerbittlich.

Portekizcedebochado , impertinente , improcedente , inapropriado , insolente

mocking, teasing

köken: deboche + -ado

Yunancaακατάλληλος

inappropriate, unsuitable, inconvenient · unfit (for consumption)

eş: ανάρμοστος, ανεπαρκής, ανίκανος, απρόσφορος, λανθασμένος

zıt: κατάλληλος

Japoncaそぐわない, ぶしつけな, 不相応な, 不適切な, 場違いな, 生意気な

İsveççeirrelevant , lättvindig , olämplig , opassande , oseriös

irrelevant

çekim: karşılaştırma mer irrelevant · üstünlük mest irrelevant

zıt: relevant

Lehçeimpertynencki, nie na temat, nieodpowiedni , niewłaściwy /im.pɛr.tɘˈnɛn.t͡ski/

impertinent (insolent, ill-mannered)

çekim: karşılaştırma bardziej impertynencki · üstünlük najbardziej impertynencki

köken: Etymology tree Polish impertynent Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish impertynencki From impertynent + -cki.

Ukraynacaневідпові́дний, недоре́чний, ненале́жний

Hintçeअनुचित , अशोभनीय /ə.nʊ.t͡ʃɪt̪/

improper, unsuitable (not considered correct) · improper

zıt: उचित, ठीक, सही

köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुचित (anucita).

aile: अनुचितता

अनुचित भिन्न

Çekçelehkovážný, mimo téma, neomalený /ˈlɛxkovaːʒniː/

frivolous, careless

çekim: karşılaştırma lehkovážnější · üstünlük nejlehkovážnější

Rumenceimpropriu , inadecvat , inoportun , necorespunzător , nepotrivit

improper

köken: Borrowed from French impropre. Equivalent to in- + propriu.

Macarcaalkalmatlan , helytelen , nyegle, pikírt, pimasz , pökhendi /ˈɒlkɒlmɒtlɒn/

inappropriate, inconvenient (not suitable for certain circumstances or situations; unsuitable for a purpose, useless) · unfit, unsuited (unsuitable for performing a certain task) · inopportune (who is a burden to someone, whose presence is uncomfortable, disturbing)

çekim: karşılaştırma alkalmatlanabb · üstünlük legalkalmatlanabb

zıt: alkalmas

köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion, opportunity”) + -atlan (“in-, un-”, privative adjective-forming suffix).

aile: alkalmatlankodik, alkalmatlanság

Dancaupassende

inappropriate, improper, unsuitable, unbecoming, unseemly

köken: From u- + passende.

Norveççeeplekjekk, flåset, flåsete, malplassert, uheldig, upassende

Vietnamcalạc đề /laːk̚˧˨ʔ ʔɗe˨˩/

to fail to address the topic of the question at hand

köken: lạc (“to be lost”) + đề (“the subject or topic of a schoolwork problem”).

Bài luận này bị phê là lạc đề vì viết về chuyện khác.

Làm bài thì phải hiểu rõ câu hỏi và ghi nhớ từ khoá để khỏi lạc đề.

Bulgarcaзакачлив, извън темата, не по темата, неподходящ, непочтителен, несъответстващ

Slovakçamimo témy

Estoncateemaväline /ˈteˑmɑˌvæline/

off-topic

çekim: karşılaştırma teemavälisem · üstünlük kõige teemavälisem

zıt: teemakohane

köken: teema + väline

Teemaväliseid vestlusi tuleks vältida.

Katalancaimprocedent, inapropiat

Galiçyacafóra de lugar, inapropiado

Galcegwamal , ysmala /ˈɡwamal/

fickle, wavering, inconstant · frivolous, trifling, glib

çekim: karşılaştırma mwy gwamal · üstünlük mwyaf gwamal

köken: Borrowed from Middle English wamble.

aile: gwamalu

İzlandacagamansamur, spaugsamur, virðingarlaus /ˈkaːmanˌsaːmʏr/

merry, joyful, jocular

çekim: karşılaştırma gamansamari · üstünlük gamansamastur

köken: From gaman + -samur.

Etimoloji

epä- (“un-”) + asiallinen (“matter-of-fact”)

Kelime Ailesi

epäasiallisesti

epäasiallisuus

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

asiallinen