Diğer Diller

Eş/Zıt

asiento

/aˈsjento/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "asiento" kelimesi Türkçe'de başkanlık etmek, iskemle, koltuk, sandalye, sele anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşkanlık etmek

Geneliskemle

Genelkoltuk

Genelsandalye

Genelsele

Çekim Tablosu

çoğulasientos

Tanım

•seat · sediment, deposit · treaty, pact

Diğer Dillerde

AlmancaPlatz , Sattel , Sessel , Sitz , Sitzgelegenheit , Sitzplatz (eril) /plat͡s/

square, plaza, piazza · circus · space, room

çekim: çoğul Plätze · tamlayan Platzes

eş: Plaza, Feld, Fläche, Fleck, Flecken, Forum

köken: From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place. Displaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”).

aile: fehl am Platz, Platzangst, platzartig, Plätzchen, platzförmig, Platzhalter, Platzhirsch, platzieren, Platzmangel, Platzverweis

Marktplatz

für etwas Platz machen

Hier ist kein Platz.

Fransızcaassise , chaise , fauteuil , parterre , place , présider (dişil) /a.siz/

foundation (supporting base of a wall) · base, basis, foundation · stratum, bed, layer (layer of sedimentary rock)

çekim: çoğul assises

köken: See asseoir.

Elle est assise en ce moment-même.

İtalyancaassito , contenere , luogo , ospitare , platea , posto (eril)

wooden partition · planking, boarding, floorboards · boardwalk

çekim: çoğul assiti

eş: tavolato, palco

Rusçaме́сто, парте́р, седа́лище, седло́, сиде́нье, стул /stuɫ/

chair, seat · knock at the door, four in the lotto game

çekim: çoğul сту́лья · tamlayan сту́ла

köken: Inherited from Old East Slavic стулъ (stulŭ), borrowed from a Germanic language, probably Old Norse or Middle Low German, ultimately from Proto-Germanic *stōlaz. Cognate with English stool. Doublet of стол (stol).

Arapçaسرج, سَرْج, شلية, كرسي, كُرْسِيّ, مَقْعَد (eril)

saddle

çekim: çoğul سُرُوج · tamlayan سَرْجٍ

köken: Borrowed from Aramaic סַרְגָא (sargā) (in Classical Syriac ܣܰܪܓܳܐ), from סְרַג (srag, “to bind, to plait”) (in Classical Syriac ܣܪܰܓ). A theory diffused by Abaev derives the word from Iranian, compare Sogdian [script needed] (sʾγr /⁠sāγr⁠/), Ossetian саргъ (sarǧ), but the Iranic words are, if related, perhaps more likely to come from Arabic, or Aramaic, the existence of which he fails to note;…

Farsçaجا , جای, چَوْکِی, صَنْدَلی, صَنْدَلِی, کُرْسی /ˈd͡ʒaː(j)/

place · space · location

köken: Etymology tree Proto-Iranian *wi- Proto-Indo-European *h₂wes- Proto-Indo-Iranian *Hwas- Proto-Iranian *Hwah- Proto-Iranian *wi-Hwah- Middle Persian gyʾg (gyāg) Persian جا Inherited from Middle Persian gyʾg (gyāg, “place”), from Proto-Iranian *wi-Hwah-, from *wi- + *Hwah- (“to dwell”).

aile: آنجا, اینجا, بیجا, جا شدن, جابجا, هرجا, کجا

جاتو جمع کن.

Azericekürsü , oturacaq, oturtmaq, otuzdurmaq , stul /cyrˈsy/

chair · pulpit, rostrum, dais · podium, platform, rostrum, tribune

çekim: çoğul kürsülər · tamlayan kürsünün

köken: Borrowed from Arabic كُرْسِيّ (kursiyy).

Kazakçaорындық

chair, stool

çekim: çoğul орындықтар · tamlayan орындықтың

köken: орын (oryn) + -дық (-dyq).

Özbekçeoʻrindiq

Tatarcaурындык

Türkmencekürsi , oturgyç

chair

çekim: çoğul kürsiler · tamlayan kürsiniň

köken: Borrowed from Arabic كُرْسِيّ (kursiyy).

Kırgızcaорундук /oˈrunˈduq/

chair, seat

çekim: çoğul орундуктар · tamlayan орундуктун

köken: From орун (orun) + дук (duk).

Uygurcaئورۇندۇق

Başkurtçaултырғыс /uɫ.tɯ̞r.ˈʁɯ̞s/

chair

çekim: çoğul ултырғыстар · tamlayan ултырғыстың

köken: From ултыр- "to sit" + -ғыс "tool suffix". Compare to Kyrgyz олтургуч (olturguc), Southern Altai отургыш (oturgïš), Turkmen oturgyç (“chair”).

Felemenkçestoel , zadel , zetel , zitmeubel , zitplaats , zitvlak (eril) /stul/

a chair, a piece of furniture used for sitting, normally portable and having four legs · any seat, from stool to throne; a dais · the base on which something rests, e.g. platform; something fixed on it, notably a workbench

çekim: çoğul stoelen

köken: From Middle Dutch stoel, from Old Dutch stuol, from Proto-West Germanic *stōl, from Proto-Germanic *stōlaz, from Proto-Indo-European *steh₂-.

aile: armstoel, autostoel, badstoel, bakerstoel, barbiersstoel, bestuurdersstoel, bidstoel, biechtstoel, bijrijdersstoel, bisschopsstoel

Portekizceassento , audiência , cadeira , comandar , dirigir , lugar (eril) /aˈsẽ.tu/

seat

çekim: çoğul assentos

köken: Deverbal from assentar.

Yunancaκάθισμα , καρέκλα , σέλα (nötr) /ˈka.θi.zma/

a seat · sitting down

çekim: çoğul καθίσματα · tamlayan καθίσματος

köken: Inherited from Hellenistic Koine Greek κάθισμα (káthisma), from Ancient Greek καθίζω (kathízō) + -μα (-ma).

Japoncaサドル , シート , ソファ, 在籍する, 座る , 座席

オートバイ、自転車で腰を掛ける部分。

Çinceйизы, 凳子 , 座位 , 椅仔 , 椅子, 鞍座 /tɤŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

small seat; stool; bench

Korece시트 , 앉다 , 의자 , 자리 , 좌석 /ɕʰitʰɯ/

seat

köken: Borrowed from English seat.

İsveççeliggplats, parkettplats, plats , sadel , säte , sittplats

place; any geographical position a little larger than just a point, such as a village, city or just a "nowhere" · a seat; such as in a bus or in a theater · room; space

çekim: çoğul platser · tamlayan platsens

köken: From Old Swedish platz, from Old Norse plaz, from Middle Low German plātze, from Old French place, from Latin platea.

aile: få plats, på plats, sittplats, ståplats, sätta någon på plats, ta en plats

Ursäkta, är den här platsen upptagen?

Hur mycket plats behövs på hårddisken?

För att lägga ett stort pussel behövs mycket plats

Lehçekrzesło , miejsce , miejsce siedzące , posadzić , sadzać, siedzenia (nötr) /ˈkʂɛ.swɔ/

chair (furniture)

çekim: çoğul krzesła · tamlayan krzesła

köken: Etymology tree Proto-Slavic *krěslo Old Polish krzasło Polish krzesło Inherited from Old Polish krzasło, from Proto-Slavic *krěslo.

krzesło elektryczne

Ukraynacaкрі́сло, мі́сце, сиді́ння, стіле́ць

Hintçeआसंद , आसन, आसनी, कुरसी (eril) /ɑː.sənd̪/

chair

çekim: çoğul आसंदों

köken: Borrowed from Sanskrit आसन्द (āsanda).

Finceasettua , istuin , istuinosa , istuttaa , mahtua, olla tilaa /ˈɑsetːuɑˣ/

to take up a position, take a stand/stance · to settle down (to begin to live somewhere) · to settle (assume a more or less permanent position)

çekim: geçmiş asettunut · şimdiki asettuu · ulaç asettuva

köken: asettaa + -ua (passive aspect)

aile: asettuma, asettuminen

Çekçemísto , sedadlo , sedlo , židle (nötr) /ˈmiːsto/

place (location, position) · place (seat) · space (occupied by or intended for a person or thing)

çekim: çoğul místa · tamlayan místa

eş: plac, flek, prostor, sídlo, lokalita, umístění

köken: Inherited from Old Czech miesto, from Proto-Slavic *město. Doublet of město. Cognates include Slovak miesto.

aile: místní, místný, nemístný, bílé místo, desetinné místo, místečko, místenka, místnost, místopis, náměstek

Pro tuto pohovku v této místnosti není dost místa.

Odpověď na tři desetinná místa zní 1,245.

Rumenceșa , scaun , șiț (dişil) /ʃa/

saddle

çekim: çoğul șei · tamlayan șei

köken: From an older form șea, from Latin sella, from Proto-Italic *sedlā, from Proto-Indo-European *sed-. See also șale.

aile: înșela, deșela

Macarcaférőhely, hely , nyereg , szék , ülés, ülőhely /ˈhɛj/

place, location · space, room

çekim: çoğul helyek

köken: Of unknown origin.

aile: helybeli, helyecske, helyenként, helyes, helyett, helyez, helyénvaló, helyi, helyiség, helynök

Nincs elég hely ebben a szobában.

Etimoloji

Deverbal from asentar.

Kelime Ailesi

asentista

asiento de los bobos

asiento delantero

asiento trasero

cubreasientos

culo de mal asiento

estar de asiento

ser culo de mal asiento

tomar asiento

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar