Ana içeriğe geç
Sözlük

harden

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "harden" kelimesi Türkçe'de sertleştirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelsertleştirmek

Çekim Tablosu

geçmişhardden
ortaçgehard
şimdikihardt
ulaçhardend

Tanım

to render hard(er), more resistant etc.; to temper metal; to steel nerves · to endure, bear, stand, tolerate

Diğer Dillerde

to harden, to temper · to harden
çekim: geçmiş härtete ab · ortaç abgehärtet · şimdiki härtet ab · ulaç abhärtend
eş: ertüchtigen, festigen, gewöhnen, stählen
köken: ab- + härten
Fransızcaaguerrir, endurcir, geler, habituer, trempe /a.ɡɛ.ʁiʁ/
to harden (become or make something resistant or less sensitive to)
çekim: geçmiş aguerri · ortaç aguerri · şimdiki aguerrit · ulaç aguerrissant
köken: From a- + guerre + -ir.
accustom, inure, familiarize · to use to (be in the habit of) · to get accustomed to
çekim: geçmiş acostumbré · ortaç acostumbrado · şimdiki acostumbra
köken: From costumbre (“custom”).
to accustom
çekim: geçmiş abituàto · ortaç abituàto · şimdiki abìtua · ulaç abituànte
eş: addestrare, allenare, assuefare, avvezzare, dare l’abitudine, esercitare
zıt: disabituare
köken: Borrowed from Late Latin habituāre.
to train (to), to school (to)
çekim: geçmiş приуча́вший · ortaç приуча́вший · şimdiki приуча́ет · ulaç приуча́ющий
köken: приучи́ть (priučítʹ) + -а́ть (-átʹ)
приуча́ть к дисципли́не
приуча́ть кого́-либо к поря́дку
приуча́ть кого́-либо ра́но встава́ть
Portekizceacostumar, endurecer, habituar, solidificarse /a.kos.tuˈma(ʁ)/
to accustom · to get used to
çekim: geçmiş acostumei · ortaç acostumado · şimdiki acostuma
köken: From a- + costume + -ar.
aile: acostumado
ενεργώ ώστε ένας οργανισμός να προσαρμοστεί σε ένα νέο και ξένο για αυτόν φυσικό περιβάλλον με διαφορετικό κλίμα
Japonca焼入れ
やきいれ を参照。
İsveççestelna
to solidify (turn solid) · to stiffen (become stiff)
çekim: geçmiş stelnade · ortaç stelnad · ulaç stelnande
köken: From Old Swedish stirdhna, from Old Norse stirðna.
verbal noun of hartować
çekim: tamlayan hartowania
to take up a position, take a stand/stance · to settle down (to begin to live somewhere) · to settle (assume a more or less permanent position)
çekim: geçmiş asettunut · şimdiki asettuu · ulaç asettuva
köken: asettaa + -ua (passive aspect)
aile: asettuma, asettuminen
to assert (to declare with assurance or plainly and strongly) · to harden (to make something hard(er))
çekim: geçmiş tvrdila · ortaç tvrdila · şimdiki tvrdí
eş: říkat, prohlašovat, konstatovat, ubezpečovat
köken: Inherited from Old Czech tvrditi, from Proto-Slavic *tvьrditi. By surface analysis, tvrdý + -it.
aile: potvrdit, stvrdit, tvrzení, tvrzený, utvrdit
Rumenceîntări, se întări, se solidifica /ɨntəˈri/
to strengthen; to invigorate; to harden · to harden, to stiffen; to grow stronger
çekim: geçmiş întărit · ortaç întărit · şimdiki întărește
köken: From în- + tare.
Macarcakeményít, megkeményít, megszilárdul /ˈmɛksilaːrdul/
to harden, solidify, firm (to become solid) · to harden, solidify, firm (of a condition, situation, price: to become permanent)
çekim: geçmiş megszilárdultak
köken: meg- + szilárdul
İbraniceקָרַשׁ
Dancastørkne /ˈstɶɐ̯ˌknə/
to congeal, coagulate · to harden, set, solidify
çekim: geçmiş størknede · ortaç størknet · ulaç størknende
eş: stivne, koagulere
köken: From Old Norse storkna.
aile: størkning
Endonezcependinginan /pəndiˈŋinan/
chilling · cooling · refrigeration
çekim: çoğul pendinginan-pendinginan
köken: Affixed dingin + peng- -an.
aile: daur pendinginan, daur pendinginan udara, dinding pendinginan, efek pendinginan, enjin pendinginan cair, gudang pendinginan, hari derajat pendinginan, hilang kumparan pendinginan, hukum pendinginan Newton, jaket pendinginan
Slovencese strditi
Estoncatahkuma
Katalancaendurir /ən.duˈɾi/
to harden (to make something hard) · to harden (to become hard)
çekim: geçmiş endurí · ortaç endurit · şimdiki endureix
köken: From en- + dur (“hard”) + -ir.
aile: enduriment
Galiçyacaendurecer /enduɾeˈθeɾ/
to harden
çekim: geçmiş endurecín · ortaç endurecido · şimdiki endurece
aile: endurecemento
İrlandacacruaigh, sioc, stalc
to harden, stiffen, toughen, toughen up · to set (solidify), firm up (become firmer in consistency), congeal · to harden (become less sensitive), grow callous
çekim: geçmiş cruaite · ortaç cruaite · şimdiki cruann sé
köken: From Old Irish crúadaigid. By surface analysis, crua + -igh.
Chruaigh a chroí.
Chruaigh an saol le linn an chogaidh.
Tagalogcamabuo, mamuo, manigas, tumigas /maniˈɡas/
to harden
köken: From man- + tigas.
Esperantomalmoligi

Etimoloji

From Middle Dutch harden, herden, from Old Dutch *herden, from Proto-West Germanic *hardijan, from Proto-Germanic *hardijaną.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod