massiv
/maˈsiːf/
ALMANCA → TR
Almanca "massiv" kelimesi Türkçe'de masif, yığınsal anlamına gelir.
Çeviri
Genelmasif
Genelyığınsal
Çekim Tablosu
karşılaştırmamassiver
üstünlükam massivsten
Tanım
•solid, not hollow · heavy, massive
Diğer Dillerde
enormous, huge
eş: astronomique, colossal, démesuré, éléphantesque, extraordinaire, gargantuesque
köken: Inherited from Middle French enorme, borrowed from Latin ēnormis.
aile: énormité, énormément
abundant; copious; plentiful
köken: From cuantía + -oso.
İtalyancaenorme, imponente, massiccio, solido /eˈnɔr.me/
huge, enormous, immense, great
eş: atroce, colossale, gigantesco, grandissimo, immane, immenso
köken: From Latin ēnormem.
aile: enormemente, enormità
Rusçaгеометри́ческое те́ло, кру́пный, масси́в, масси́вный, соли́дный, те́ло
Arapçaنَجْد
Farsçaتودهکوه, جسم, عظیم /ʔa.ˈziːm/
magnificent, grand, glorious · massive, huge, gigantic, enormous, vast · proud
çekim: karşılaştırma عظیمتَر · üstünlük عظیمتَرین
köken: Borrowed from Arabic عَظِيم (ʕaẓīm).
تحول عظیم
خیل عظیم
large · coarse (composed of large parts or particles)
çekim: karşılaştırma daha iri · üstünlük ən iri
zıt: xırda
köken: From Proto-Turkic *idrig. Cognate with Ottoman Turkish ايرى (iri), Karakhanid [script needed] (irig), Turkish iri, Gagauz iiri, Bashkir эре (ere). Probably cognate with Hungarian öreg, a Turkic borrowing.
aile: irimiqyaslı
Kazakçaмассив
Özbekçemassiv, массив
Türkmencemassiw
Kırgızcaмассив
Felemenkçebergmassief, massief (nötr) /ˈbɛrx.mɑˌsif/
massif, mountain mass
çekim: çoğul bergmassieven
köken: Compound of berg + massief.
solid · mass
çekim: çoğul maciços
köken: From Old Galician-Portuguese maciço, from Vulgar Latin *massīcius. By surface analysis, massa + -iço. Compare Spanish macizo. Doublet of massivo.
Yunancaμασίφ
συμπαγές υλικό στο οποίο αναφέρεται
North Korea standard spelling of 입체 (ipche)
köken: Sino-Korean word from 立體.
a body (of a human, whether living or dead, like in English) · a body (more generally, similarly to English) · a field
çekim: çoğul kroppar · tamlayan kropps
köken: From Old Swedish kropper, from Old Norse kroppr (“body”), from Proto-Germanic *kruppaz, from Proto-Indo-European *grewb-.
aile: antikropp, blodkropp, flygkropp, är huvudet dumt får kroppen lida
flygkropp
antikropp
hunk, mass, lump, clod (shapeless piece of something) · solid (three-dimensional geometric figure) · mass (spatial shape in architecture and sculpture)
çekim: çoğul bryły · tamlayan bryły
eş: bryła geometryczna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bryla Old Polish bryła Polish bryła Inherited from Old Polish bryła.
aile: bryłowaty
Ukraynacaмаси́в, маси́вний
Fincejyhkeä, jykevä, kappale, mahtava, massiivi, massiivinen /ˈjyhkeæ/
robust, sturdy
çekim: karşılaştırma jyhkeämpi · üstünlük jyhkein
köken: Possibly a blend of jyke(v)ä + muhkea.
aile: jyhkeys, jyhkeästi
massive
köken: From French massif, German Massiv. By surface analysis, masă (“mass”) + -iv.
Macarcaerőteljes, hatalmas, komoly, masszívum, súlyos, test /ˈɛrøːtɛjːɛʃ/
powerful
çekim: karşılaştırma erőteljesebb · üstünlük legerőteljesebb
köken: erő (“power”) + teljes (“-ful”)
aile: erőteljesen
İbraniceמַסִּיף
Dancabjergmassiv, massiv, solid
solid, robust · strong · substantial
çekim: karşılaştırma solidere · üstünlük solidest
köken: From French solide, from Latin solidus.
et solidt måltid
Norveççefjellmassiv, kraftig, massiv, solid
Endonezcemasif /ˈmasif/
massive (having a mass)
çekim: karşılaştırma lebih masif · üstünlük paling masif
köken: From Dutch massief, from Middle French massif (Modern French massif).
aile: masifkan
Etimoloji
Borrowed from French massif.