Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

ohromný

/ˈoɦromniː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "ohromný" kelimesi Türkçe'de dağımsı, dağsı, devasa, kocaman, ürkütücü anlamına gelir.

Çeviri

Geneldağımsı

Geneldağsı

Geneldevasa

Genelkocaman

Genelürkütücü

Çekim Tablosu

karşılaştırmaohromnější

üstünlüknejohromnější

Tanım

•huge, enormous, immense, vast

Diğer Dillerde

Almancabeachtlich , enorm , formidabel , furchteinflößend , furchterregend , gewaltig

considerable, noticeable, remarkable, substantial

çekim: karşılaştırma beachtlicher · üstünlük am beachtlichsten

eş: ansehnlich, bemerkenswert, eindrucksvoll

köken: beachten (“to note or mind”) + -lich

beachtlicher Fortschritt.

beachtliches Resultat.

Fransızcacolossal , énorme , gigantesque , immense /kɔ.lɔ.sal/

colossal, huge

köken: From colosse + -al.

aile: calmar colossal

İspanyolcacolosal , descomunal , enorme , formidable , gigante , gigantesco /koloˈsal/

colossal

eş: enorme

köken: From coloso + -al.

İtalyancacolossale , disumano , enorme , gigante , gigantesco , grandissimo /ko.losˈsa.le/

colossal, huge

eş: ciclopico, enorme, epico, gigantesco, grandioso, immane

aile: colossalmente

Rusçaвнуши́тельный, гига́нтский, гороподо́бный, грандио́зный, гро́зный, грома́дный

Arapçaجَبَّار, ضَخْم, عِمْلاق, عِمْلَاق, هَائِل

Farsçaژنده , سترگ, غولآسا, کلان /ʒan.ˈda/

shabby, worn-out

Azericeazman , nəhəng, zorba /ɑzˈmɑn/

huge, gigantic

çekim: karşılaştırma daha azman · üstünlük ən azman

köken: Cognate with Turkish and Gagauz azman.

Bu yolu on azman qoruyurdu.

Kazakçaзор /zor/

large, huge, immense

köken: Borrowed from Classical Persian زور (zōr).

Özbekçebahaybat, ulkan

Felemenkçeenorm , gigantisch , immens , kolossaal , ontzagwekkend , reusachtig /eːˈnɔrm/

enormous

eş: gigantisch

köken: From Middle Dutch enorm, from Middle French énorme, from Latin ēnōrmis.

Portekizcecolossal , enorme , formidável , gigante , gigantesco , imenso /ko.loˈsaw/

colossal (extremely large)

eş: descomunal

köken: From colosso + -al.

Yunancaαμόρφωτος , γιγάντειος , γιγαντιαίος , δεινός , εξαιρετικός , θεόρατος

unlettered, illiterate · ignorant, uneducated, uncultured

Japonca巨大な, 広大 , 怖ろしい, 怖ろしく強い, 莫大 /ko̞ːda̠i/

huge; vast; magnificent; grand

zıt: 狭小

Korece거대하다, 거대한, 커다랗다 /ˈkɘ(ː)dɛɦa̠da̠/

huge; massive

köken: 거대(巨大) (geodae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeenorm , fruktansvärd , gigantisk , jättelik , jättestor , kolossal

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Lehçegargantuiczny , gigantyczny , groźny , kolosalny , niezmierny , ogromny /ɡar.ɡan.tuˈit͡ʂ.nɘ/

gargantuan (of the giant Gargantua or his appetite) · gargantuan (immense)

çekim: karşılaştırma bardziej gargantuiczny · üstünlük najbardziej gargantuiczny

aile: gargantuizm

Ukraynacaвеличе́зний, гіга́нтський, грі́зний, здорове́ний, здорове́нний, колоса́льний

Fincehuikea , järkälemäinen , jättiläismäinen , jättimäinen , mahtava , pelottava /ˈhui̯keɑ/

very large; immense, enormous, huge, whopping, incomparable · tremendous, breathtaking, amazing, staggering, unbelievable

çekim: karşılaştırma huikeampi · üstünlük huikein

köken: From Proto-Finnic *huikëda, the root of which is possibly borrowed from Proto-Germanic *swiką. Related to Karelian huikie (“shameful”) and Veps huiged (“indecent, shameful”).

aile: huikaista, huikeasti, huikennella

Rumencecolosal , enorm , formidabil , gigant , gigantic , groaznic

colossal

köken: Borrowed from French colossal. By surface analysis, colos + -al.

Macarcafélelmetes , gigantikus , gigászi , hatalmas , ijesztő, irdatlan /ˈfeːlɛlmɛtɛʃ/

frightening

çekim: karşılaştırma félelmetesebb · üstünlük legfélelmetesebb

köken: From the verb fél (“to fear”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Latincecolossēus, formīdābilis, immānis, immensus , ingens , pergrandis /ɪmˈmẽː.sʊs/

immeasurable, boundless, endless, vast, immense

köken: Etymology tree Latin im- Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsus Latin immēnsus From im- + mēnsus.

Dancaenorm , formidabel, frygtindgydende, gigantisk, kæmpestor, kolossal /eˈnɒˀm/

enormous

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Norveççediger, enorm, formidabel, gigantisk, kjempestor, kolossal

Vietnamcađồ sộ , khổng lồ /ʔɗo˨˩ so˧˨ʔ/

huge; imposing; monumental

Bulgarcaгига́нтски, грамаден, грама́ден, колоса́лен, огромен, огро́мен /oˈɡrɔmɛn/

enormous, huge, gigantic, immense

çekim: karşılaştırma по́-огро́мни · üstünlük на́й-огро́мни

köken: Borrowed from Russian огро́мный (ogrómnyj).

Slovakçagigantický, hrozný, kolosálny, obrovský, ohromný /ɦrɔzniː/

horrible, terrible, awful